欧大任
【注释】: 叶榆:即昆明。赤枫:指红枫树,秋天时叶子变成红色。骑吹:骑兵和吹管乐器。翩翩:形容轻快飘逸的样子。汉:这里指明朝的汉族人,因为当时云南的统治者是少数民族。西拜:对皇帝的敬称。 【译文】: 滇池边的昆明(叶榆)城外,秋天的景色十分美丽,红色的树叶像火焰一样在风中摇曳。霜降了,苍山上的小队游也结束了。 骑兵和吹管乐器迎着秋风欢快地奏乐,远方的蛮族人对明朝使者表示敬意,纷纷向五花楼跪拜。
【注释】 南中:指南方。孟获:古滇王,曾为东汉所擒。七擒:指诸葛亮七次擒拿孟获之事。羽扇:羽毛扇子,古代武将常用以指挥作战。从容:镇定自如,不慌不忙的样子。治书:掌书记官。使者:出使的人。函封:用封套密封的信封。爨王碑:指诸葛亮在南方征伐时,将孟获的头颅埋葬在云南的土地上。爨:同“斩”,砍下头。 【赏析】 这首诗是诗人送胡宪(伯贤)赴云南的六首诗之一。胡宪是诗人的朋友。胡宪为人刚直,不畏强暴
《刘仲恭索题文休承西湖图》是明代诗人欧大任的一首著名诗作。下面是对这首诗的逐句解释: 1. 藕花风起绿波间:描述的是湖面上的景色,荷叶上的露珠在阳光照射下闪闪发光,仿佛是无数颗珍珠
万里中原一骑过,清秋饮马渡黄河。 不知何处登楼赋,衡岳峰头白雁多。 诗句释义与赏析 1. “万里中原一骑过”:描述了使者胡宪从千里之外的中原地区出发的情景,展现了其旅程的艰难和壮阔。 2. “清秋饮马渡黄河”:描绘了使者在秋天渡河时的壮观景象,以及黄河边的壮丽景色。 3. “不知何处登楼赋”:表达了诗人对于使者未来行程的好奇和对未知的期待。同时,也反映了诗人对使者即将进行的宗教活动的关切。
【注释】: ①岛夷:古代泛称我国西南边地少数民族地区,此处指云南地区。曾:曾经。伏波:指东汉时名将马援,字文渊,南阳人,以平定交趾之功封为“伏波将军”。②久见:长久以来。边尘断吐蕃:边塞的烟尘早已断绝了与吐蕃的联系。吐蕃是唐代西北地区的一个少数民族政权。③青天:晴朗的天空。云卷雪山门:形容雪山高耸入云,云雾弥漫。④使伯贤:派遣使者。赴滇中:前往云南。六首:指这首诗共六首。⑤瘴疠
注释: - 七星开:指宝剑锋利无比。 - 中朝:指朝廷,此处特指皇帝身边近臣、侍从。 - 君上高峣:意为君王登上高高的山岗。 - 北望:指向北眺望。 - 白榆秋色满燕台:形容秋天时节,白榆树叶泛红,景色十分迷人。 赏析: 这是一首送别诗,描写了诗人与友人分别的情景和心情。首句“腰间宝剑七星开”,以宝剑作比,赞美了友人的勇气和才华。接着两句“何限中朝赠策来”表明诗人的赠言是无尽的
在古代中国,诗歌不仅是文学艺术的表现形式,也是情感交流和思想表达的重要工具。李白的《送罗美至宰云梦五首》是一首充满意境与哲理的佳作。下面将逐一赏析这首诗: 1. 诗词原文: 李白曾为七泽游,东窥云梦带昭丘。竹枝歌罢巴童醉,月在西陵万树秋。 2. 译文解读: - “李白曾为七泽游”中“七泽”指传说中的七个大湖,这里指代了李白游历四方的壮丽景象。 -
《送罗美至宰云梦五首》是明代诗人欧大任的作品,这首诗描绘了作者送别友人罗美的情景,并表达了对友人行踪的牵挂和不舍。下面将逐句进行解析: - 第一句:“孤城更在楚江西,涢口千山夕照低。” - 诗句释义:孤独的城楼更加靠近楚国的西边,涢口的千山在夕阳的余晖下显得格外宁静。 - 注释:楚地指的是古代楚国的土地,西指地理位置的西边,涢口是水流的名称,这里可能是指涢水入江处,即今湖北省武汉市汉阳区
【注释】 1. 一舸:一条船。江淮:指长江和淮河,泛指江淮地区。水寺:水上的寺庙。钟:报时之音。 2. 看碑:指观看石碑上的题名。应到白云重:指应当在白云之上远望。 3. 扶藜:扶杖,指拄杖。 4. 琅琊:今属山东临沂,为古代州郡名,以山势秀丽著称。七十峰:指琅琊山上的七座山峰。 【译文】 送你乘坐一只船沿江上溯至水边的寺庙,听那寺庙里的钟声悠扬,你应当登上白云之巅,远眺那些高耸入云的山峦。
【注释】 1.诏:皇帝的命令。楼船:在水上行驶的船只。 2.水犀:古代兵器,用牛角和铁叶制成。 3.昆明:指云南府,即今昆明。益州西:指四川。 4.王褒:西汉时人,曾为王昭君出塞作《怨歌行》,又作《团扇歌》。碧鸡:云南府的别称。 【赏析】 这首诗的大意是说:皇帝命令下到水里去学习水战技能的楼船,昆明就在益州之西;不是要歌颂圣明的主上和贤臣,而是争着派遣王褒到云南去祭拜神祠。诗人写这首诗