张以宁

【注释】 愿丰亭，名。在苏州城西南，与拙政园相邻。朱家坞，地名。在无锡市西，为风景胜地。垈，山石。“长思相觅饮君酒”：想与你一起饮酒畅谈。君酒，指好酒。“亦欲即归投我簪”：想你也要回家来帮我理发。簪，古时男子束发的用具。“三月风光开罨画”：三月的景色如画一般美丽。罨，本意是给布染色，这里借指春天。“百年交好契磁针”：我们一生的交情像指南针一样牢固。契，同“契”，比喻牢固。“臈蚁开尊满共斟”

【注释】： 1、宣文阁：唐时皇帝讲论经史之所。 2、仗：仪仗，侍卫。 3、鸡人：掌击钟报更的官。 4、芸香：一种香草名。 5、彤墀：红色的台阶。 6、薇幕：指朝廷。上宾：尊贵的客人。 7、补衮：修补衣服。 8、凤凰池：即翰林院，皇帝设置的文学机构。 【赏析】： 这首诗是诗人在宣文阁下与周子英进讲诗韵时所作。全诗以“进讲”为主题，通过写景抒情的方式表达了诗人对朝政的关注和希望。 首联

诗句释义与译文 1. 南窗竹影 - 南窗：指的是南方的窗户。 - 竹影：指的是阳光照射在竹子上，竹子的影子投射在墙上或地板上的景象。 - 注释：这首诗描绘了一幅宁静的夜晚景象，诗人正坐在南窗下欣赏着窗外的竹影。 2. 锦闱花艳不胜春，翠袖轻寒写更真。 - 锦闱：这里可能指的是华丽的宫门或宫廷。 - 花艳：指的是花儿盛开，色彩艳丽。 - 不胜春：意思是春天的美景无法完全表达出来。 - 翠袖

玉堂学士步青霄，金榜英名重圣朝。 身近清光依帝座，手裁妙曲和仙韶。 柳沟黄动莺先喜，麦苑青回雉渐骄。 新岁时平词馆好，客来呼酒费金貂。 注释：这首诗是元日早朝时马彦驌学士的即兴之作，他以玉堂学士的身份，步上青霄之路，登上了金榜的荣耀之巅。他在皇帝身边，手裁妙曲，和奏仙乐，享受着皇帝的恩宠。春天来临，柳沟黄莺欢快地歌唱，麦田里的野鸡也逐渐变得骄傲自满。新的一年里，词馆的景色更加美丽，客人来访

诗句解读： 1. “白鱼青笋江南好，君去湖山知几重。” - 白鱼和青笋：这两句描绘了江南的景色，白鱼和青笋是江南常见的食物和植物，用它们来比喻江南的美丽。 - 君去湖山知几重：这里的“君”可能指的是刘子昭，表示他对即将离开的家乡感到依依不舍，同时也表达对湖山的依恋和思念。 2. “潮长河船四五尺，乌啼门巷两三松。” - 潮长河船四五尺：描述了潮涨时河水上涨

首先提供诗句原文： ``` 浇风久矣变淳源，范氏犹称古义门。 四世于今千指盛，十年似尔几家存。 棠华煜煜宜兄弟，竹笋攒攒长子孙。 故里相从何日遂，秋风江上战尘昏。 ``` 译文： 浇薄的风气早已改变，淳朴的根源被污染，范家仍然保持着古代的正直门庭。四代人至今繁衍生息，像春天的花朵繁茂一样兴旺；十年间似乎有几十户人家存在。棠梨花璀璨夺目，适宜兄弟情深，竹子笋尖丛丛，象征着子孙辈出

这首诗是诗人在回答张约中的提问时所写，表达了他对生活的感慨和对朋友的感激之情。以下是逐句释义和赏析： 第一句：“衰迟久让祖生鞭，寂寞犹存郑老毡。” - 衰迟：这里指的是诗人年纪渐长，身体衰老。 - 让祖生鞭：让位给祖辈的年轻人使用。 - 寂寞犹存：虽然感到孤独，但内心仍有一些坚持。 - 郑老毡：可能是诗人对一位年长者的尊称。 第二句：“金马隐来人岂识，木鸡老去我方全。” - 金马

【解析】 本题考查学生对诗歌内容、手法和主旨的理解把握能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文”，然后根据注释将诗句和译文一一对应起来翻译，最后分析诗的大意，并注意诗人的情感。 本题要求考生翻译诗句，并赏析诗的内容及情感。 ①“长陂云气满淮东”中的“长陂”，即长沟浦，今江苏高邮县境内的古迹，在今江苏省高邮市北郊。“长陂”原为吴王阖闾所筑之池

太平太傅致仕 明公先叶国元功，两正台衡保始终。 乔木世家今绝少，黄花晚节古应同。 平泉草木风烟外，杜曲桑麻雨露中。 从此升平歌帝力，为农只愿岁长丰。 注释： 太平太傅：这里指的是张九龄的字。致仕：辞去官职。 明公：对别人的尊称。先叶：前代的遗民后裔，指张九龄。 国元功：国家的基业。两正：两位公正的人，指张九龄和裴耀卿。台衡：三司（司徒、司马、司空）是古代朝廷中的三个最高行政长官

这首诗的译文是： 海子桥边丝雨晴，水衡亭下縠波生。 珠宫坠月醒龙梦，琼岛回风送鹤声。 细数更筹怜夜永，遥瞻宸极愿时清。 左丞彩笔题诗好，纸贵明朝满凤城。 注释解释： - 海子桥边：指北京西郊的海淀镇附近的海淀大桥。 - 丝雨晴：形容春雨过后天气晴朗。 - 水衡亭：位于长安城北的一座楼台，因地处水边而得名。 - 縠波：水面波动的样子。 - 珠宫：比喻月亮。 - 龙梦：指皇帝的梦。 - 琼岛