陶安
第一联,“玉署清挥翰”,玉署指的是皇帝的官府,清挥翰是说在官府里挥毫泼墨写诗。彤扉指的是红色的门,老曳裾是指年岁已经很大了,还在为官。 第二联,“怀人搔短发”,意思是思念亲人,用手去抓头皮,因为头发稀少。来使寄长书,来使指来访的使者,寄长书是说写信。 第三联,“江树春弥望”,意思是看到江边的树木,春天的景象无处不在。山蟾夜共居,山蟾指的是一种动物,夜晚和它一起居住。 第四联,“刚风吹弱水”
闻立中书省命左右相国 相国经邦业,中书出治原。 一堂文武并,百辟表仪尊。 自顾微踪远,今符素志存。 十年参侍久,喜极复何言。 译文: 听说朝廷下令设立中书省,命左右丞相共同辅佐国政,这是国家的重要决策。 丞相负责治理国家大事,而中书省则负责起草诏书,是国家的中枢机构。 朝廷聚集了文武官员,共同商讨国家大事,这是国家的繁荣昌盛的象征。 我虽然职位卑微,但我的志向和朝廷的要求相符,因此我感到自豪。
【解析】 本题考查理解并分析诗歌内容、思想感情和语言表达的基本能力。解答此类题目首先要审清题干要求,如本题“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,答题时要先输出每句的诗句,接着翻译,然后分析诗句中的词语含义以及诗句表达的思想感情和艺术特色。最后结合注释和题目要求进行赏析。“文士经纶学”意思是:文士有经世之才。“学”指学识、本领。“时来志或酬”意思是
久雨 十日久阴雨,今朝更沛然。 尺泥深草径,三月似梅天。 刳木承檐溜,舒瓢挹井泉。 情怀殊不豁,寥寞对窗前。 翻译: 长久的雨水,已经十天了,天空依然阴沉,今天又下得更猛烈。 深深的泥土覆盖在小路上,就像三月的天气一样湿润而寒冷。 剖开木头承接着屋檐流下的水珠,用一只葫芦舀起清澈的泉水喝一口。 心情却异常地不愉快,孤独地面对着窗外。 注释: 1. 久雨:长时间的下雨。 2. 十日久阴雨
追闷 几日心情烦躁,连宵风雨交加。 忧思如泉涌,事来便罢吟哦。 园中树肥椒子,烟丛蔓长薜萝。 一春未照镜,只怕鬓丝白。 译文: 这几日心情烦闷,连宵风雨不断。 忧愁涌上心头,事情发生便停止吟哦。 园中树木繁茂,辣椒果实丰硕,烟雾缭绕着薜萝生长。 一整年未曾照镜子,唯恐自己的头发已经变白。 赏析: 这首诗描绘了一个人在心情烦躁、连续下雨的天气下的生活状态
《苦雨二首》是唐代诗人李白的组诗作品,共分为两首。下面是对这首诗的逐句释义: - 皇天日日雨,何不悯吾农:表达了对农民被连绵雨水困扰的同情。 - 冷逼青秧瘦,阴添绿树浓:描绘了雨水给农田带来的影响,使秧苗变得瘦弱,树木更加茂盛。 - 晚来鸣两鹱,谁与遣顽龙:通过海燕的啼叫和顽龙的形象,表达了对自然变化的忧虑。 - 断送残春去,无心在酒钟:表示自己因担忧农事而无法享受春天的美好,无心饮酒庆祝。
注释: 苦雨二首:这是一首写雨的诗,共两首。 断桥春水隔,疏牖暮云昏。 蔓草萦山郭,江涛涨海门。 泥陈留鸟迹,壁湿乱苔痕。 安得愁阴豁,晴晖满竹辕。 译文: 断桥上的春水隔绝了两岸,疏窗透出的暮云让人感到迷茫。 蔓延的野草缠绕在山边的城郭之上,江潮上涨淹没了海门。 泥泞中的陈年往事留下鸟迹,潮湿的墙壁上长满了杂乱的青苔。 怎样才能摆脱这愁云惨雾,让晴朗的阳光洒满竹车辕。 赏析:
【解析】 本诗是唐代诗人李绅的《立夏日忆京师》。“立夏”在农历四月,此时正是江南梅子成熟的时候。“立夏日”,即农历四月初七,为“斗指甲”之日,古人以立夏日为夏季之始。“纪事”,记录、记叙。 【答案】 ①近午生微暖:中午时分,阳光渐渐变得温暖了。②残云散积阴:残留的云雾消散,积存的阴霾消失了。③朱明新节序:指夏天来临,节气由春分后的立春到秋分前的立秋。④绿暗旧园林:指春天的园林已变得暗淡了
【注释】 ①甲辰:宋神宗熙宁九年(公元1076年)。黄州:今湖北黄冈。②萧然:萧条冷落的样子。绿树村:形容村落四周的景色。③刈茅:割草,捆草。④剖竹:砍竹子。编门:编成篱笆或门。⑤桃李花零落:桃花李花纷纷凋谢。⑥山川势吐吞:地势高低起伏、吞吐变幻。⑦廛民:居民。一二:十之八九。⑧温存:温和亲切。 赏析: 此诗是作者在黄州任上写的一首纪行抒怀诗。全诗以“初入”为题,紧扣题面
【注释】 忆二子:回忆你两个儿子。晟昱:指你的儿子李晟和李昱,这里暗指你的儿子们。 客窗风雨冷,唯有影随形:你在客居的窗外看到窗外风雨交加,只有自己的影子跟随着自己的身体。 爱子别相远,老怀愁未醒:因为想念你两个爱子,所以老怀愁思难以平息,没有睡意。 春残双鬓白,夜久一灯青:由于春天已过,头发变白了;又由于夜晚时间太长了,灯光变得暗淡了。 何日团栾处,欢情满户庭:何时才能再次团聚在一起呢