断桥春水隔,疏牖暮云昏。
蔓草萦山郭,江涛涨海门。
泥陈留鸟迹,壁湿乱苔痕。
安得愁阴豁,晴晖满竹辕。
注释:
苦雨二首:这是一首写雨的诗,共两首。
断桥春水隔,疏牖暮云昏。
蔓草萦山郭,江涛涨海门。
泥陈留鸟迹,壁湿乱苔痕。
安得愁阴豁,晴晖满竹辕。
译文:
断桥上的春水隔绝了两岸,疏窗透出的暮云让人感到迷茫。
蔓延的野草缠绕在山边的城郭之上,江潮上涨淹没了海门。
泥泞中的陈年往事留下鸟迹,潮湿的墙壁上长满了杂乱的青苔。
怎样才能摆脱这愁云惨雾,让晴朗的阳光洒满竹车辕。
赏析:
这首诗描绘了一幅雨夜的景象,通过“断桥春水隔,疏牖暮云昏”等句子展现了雨夜的宁静和美丽。然而,接下来的“蔓草萦山郭,江涛涨海门”两句则透露出一种凄凉和压抑的氛围,似乎在暗示着某种不祥的命运正在逼近。这种对比使得整首诗充满了悲凉之感。最后两句以“安得愁阴豁,晴晖满竹辕”表达了诗人对光明未来的渴望。