李孙宸
将游罗浮舟发榄海, 为有登山兴,先寻荡桨游。 烟波开积抱,景物况清秋, 缓酌醉多适,微吟趣自由。 兹宵如有梦,应预到丹邱。 注释: 1. 将游罗浮:即将前往罗浮山(位于广东省惠州市)游览。 2. 船发榄海:船只从榄海出发。榄海是指广东东部的海面,是一处风景秀丽的地方。 3. 为有登山兴:既然已经决定要去攀登山峰,自然会产生登山的兴趣。 4. 先寻荡桨游:在登船之前,先去船上荡桨游玩一会儿。 5
初冬黄元卿(名不详)园林与黎缜之、冯稚谟、韩孟郁、赵裕子、欧子建、邓伯乔诸子分赋 旧游疏散后,复此聚园林。 落日迟秋色,空亭称远心。 酒酣黄鸟至,坐久白云深。 不尽兹宵赏,宁堪老病寻。 注释: 初冬黄元卿(名不详):诗人与黄元卿在初冬这个时节相聚。旧游疏散后,复此聚园林,表达了对旧时游历的怀念和重逢的喜悦之情。落日迟秋色,空亭称远心,描绘了初冬时分落日余晖映照下的景色
【注释】 小楼:指诗人所居之楼。依密树:倚着浓密的树木。 烟雾昼冥迷:指烟雨弥漫,天色昏暗迷蒙。 雨叶晴时落:指细雨过后,树叶上的露水在阳光下融化落下。 风枝梦里凄:指风吹树枝,梦中也感到凄凉。 无由恣欢赏:无法尽情欣赏美景。 聊以托幽栖:姑且用来寄托我的隐居生活。 剡溪:浙江上虞境内一条美丽的江流。 【赏析】 本诗作于唐僖宗乾符五年(878),是一首写景抒情诗,诗人以清丽淡雅的语言
早春独坐漫成 非缘耽寂寞,多病称萧闲。 春换枝头色,年催愁里颜。 好眠身习懒,异俗户常关。 赖有嘤嘤鸟,长林日往还。 注释: 1. 非缘耽寂寞:不是因为喜欢寂寞而选择独自静坐。 2. 多病称萧闲:因为多病而被形容为一个爱好安静的人。 3. 春换枝头色:春天的到来使得树枝上的颜色发生了变化。 4. 年催愁里颜:时间的流逝让人的面容充满了忧愁。 5. 好眠身习懒:我渴望能够好好休息,身体变得慵懒。
【解析】 这是一首送别诗。首联写兄弟情深,诗人因想念弟弟而想起白云;颔联点明时值春末,弟远行;颈联写弟弟要远离父母去拜见兄长;尾联以江蓠为喻,勉励弟弟不忘回家探亲。 【答案】 译文:忽地想起白云飘动,正是春风得意之时,该是理发打扮的时节了。风烟相隔,一弟远行,我不禁思念起他来。问礼趋庭,是儒家所重视的孝子之行,但弟弟却要去远方做官了,这真是大不孝啊!宁亲作吏微,意思是说,为了亲情
【注解】 量晴空日日,一雨竟连绵。 听处难为夜,愁深况近年。 知君事幽对,闭户有闲缘。 武陵归计好,莫为世人传。 【赏析】 《答伍国开雨中见怀之作》是唐代诗人贾岛的作品,此诗首联写自己因连日阴雨而不能与友人相聚的遗憾。中间两联写诗人与友人相约在武陵会合,但诗人因被贬谪而无法实现这一约定。最后两联写诗人希望友人不必将此事告诉别人。 “量晴空日日,一雨竟连绵
步杪何氏听潮阁赏梅同伍国开诸子分赋 造园不相识,吾爱子猷狂。 况是高人宅,招携意倍长。 当门乱竹立,亚水几花香。 何□罗浮梦,居然见澹妆。 【注释】 造园:建造园林。 子猷:晋王献之小字,字子猷,曾任吴会稽内史。 何氏听潮阁:在杭州西湖孤山南麓的西泠印社旁,相传为南宋诗人陆游所建,有“听潮楼”之称。 淡妆:指梅花的素色。澹:平淡。 【赏析】 这是一首七律,写于绍兴三十一年(1161年)春
中秋伍国开同诸弟侄过集建霞楼忆先二年中秋伍俱有约不果至 有约曾三度,良宵此会难。 月中倾小酒,物外得清欢。 轮走云容递,香飘桂影残。 金波浮太液,光彩忆长安。 注释:伍国开与弟弟、侄儿们一起在建霞楼上聚会,回忆起两年前的中秋节。他们曾有过多次约定,但这次的聚会却难以如愿以偿。 在明月之下,他们举杯畅饮,忘却了尘世的烦忧,获得了内心的平静和喜悦。 月亮高悬,云层流动,仿佛在传递着什么
【注释】 ①何龙友:作者的朋友,名不详。公车:古代指科举考试的贡举。②飞腾:比喻仕途得意,迅速上升。③龙正跃:形容龙腾飞的样子。④避:躲避,这里指避开朝廷的排挤。⑤玉署:官署,这里指翰林院。莺簧:莺歌,这里用来形容歌声美妙动听。⑥金河:银河。柳线长:用来形容春天景色美好。⑦尺素:书信。⑧相望:互相看望。 【赏析】 诗题“送何龙友北上”,是说送别朋友北上京城参加科举考试,这是一首七言律诗
步杪:在楼的顶端行走。 何氏:指诗人的朋友。 听潮阁:位于杭州西湖,是观赏西湖风景的好地方。 梅花东阁赋:指诗人写的关于梅花的诗。 仙侣:仙人般的伴侣。武陵:古地名,位于现在湖南省境内。这里指武陵源。 索笑情何剧:指寻找快乐的心情多么强烈。索,寻求;笑,快乐;情,心情;剧,强烈。 寻源兴不遥:指追寻源头的心情多么迫切。源,源头;寻,追求;兴,兴趣;遥,遥远。 歌喉清并倚:指唱歌的声音清脆悠扬