陈宝琛
成容若侍卫致张见阳手札二十九通卷未有顾梁汾秦留仙朱竹坨姜西溟跋荣叔翚观察得之属题 成容若的侍卫致张见阳手札共二十九通,但卷上没有顾梁汾、秦留仙等人的跋文。荣叔翚是位观察使。 片羽人间见且稀,九朝词客首全低。 片断的文字在世间极为难得,九代以来的词客们,都是如此的谦虚和谨慎。 朱秦去后风流断,阁笔沉吟敢浪题? 朱秦去世之后,他的风流才情就断绝了,我在这里写诗时,都不敢随意地乱题一气。 赏析:
注释:四月初一观赏牡丹,崇效寺。我仍然披图卷憩于僧房,六十年来梦几场。楸树正花,我羡慕你,及当平世看见朱王。 赏析:这首诗表达了诗人在春天赏花的心情。首句“四月朔观牡丹”,点明时间是四月初一。次句“还披图卷憩僧房”,表明自己仍披图卷憩于僧房,以解闷消愁。第三句“六十年来梦几场”是说六十年来梦了几场,感叹人生如梦。第四句“楸树正花吾羡汝”,“吾”指诗人自己,“汝”即你。楸树花开了,我羡慕你啊
【注释】 崇文节公:指唐代名相房琯,字次律,号崇文节公。手钞律赋:即手抄的有关法律的赋文。 阖门:全门,全家。节烈:忠勇坚贞。棘院:指御史台。芸厅:指御史台内的文书厅。首归:指归来。 平原干禄帖:指唐肃宗时宰相张九龄所写的《平蛮奏》中,请求玄宗任命李宓为岭南节度使的奏章。李宓曾因反对安禄山叛乱而得罪于安禄山,后被贬至岭南,其人忠良耿直,为官清廉,有政绩。忠骨作坑灰:指忠良之死被埋入土中。
诗句释义与赏析 1. “收取清光作墨痕,分明满纸故人魂。” - 注释:这里“清光”指月光,象征高洁、清澈。将月光作为墨水使用,形象地表达了用月亮的光辉来表达自己的情感和思念之情。“故人魂”则是指作者心中怀念的朋友或亲人的灵魂。这句话表达了诗人通过月光和墨迹的交融,深情地回忆并怀念着逝去的故人。 - 关键词:清光(月光)、墨痕(用月光书写)、故人魂(怀念的人) - 赏析:这句诗运用了拟人的手法
这首诗的译文如下: 成容若,是侍卫张见阳的手札。他写了二十九封信,但都没有送到顾梁汾、秦留仙、朱竹坨、姜西溟等处。跋荣叔、翚观察得之属题,表示对这些人的感谢。 注释与赏析: - "成容若" 指的是张见阳,他是清朝乾隆时期的一位官员。 - "侍卫致张见阳手札" 是指张见阳给成容若写的信。这些信总共有二十九封,但最后一封没有送到目的地,因此被称之为“失之交臂”。 - "旷代朱门数轶才"
四月朔日观牡丹崇效寺 由来北胜压南强,不信都燕逊洛阳。 红紫纷纷都见惯,今朝刮目御衣黄。 注释:从古到今,北方的牡丹花一直占据着压倒南方花卉的优势,我不相信在都城京都,洛阳的牡丹能比得上这里的牡丹。红的、紫的牡丹花到处都是,我都看惯了,可是今天我看到的这棵牡丹却让我刮目相看,它开得如此艳丽夺目,它的色彩是如此鲜艳,它的花色是如此丰富多彩,它的花瓣是如此厚实,它的花蕊是如此饱满,它的叶片是如此鲜绿
【注解】 题:写 杨云史少室:杨云是唐代诗人,少室是嵩山的一个山峰,因山中常有云雾缭绕而得名。观雪图:即画有观雪图。 赏析: 这首诗是一首咏物抒怀诗。诗人以奇峰高月和皑皑白雪为画面,勾勒出了一幅壮美的景象,表达了诗人对这种境界的向往之情。全诗构思巧妙,语言凝练,富有哲理意味。 奇峰大月兼高雪,此境人生几得逢? 注释: 奇峰:奇特的山峰。大月:明亮的月亮。兼:同时。高雪:洁白的雪花。此境
王石谷山水巨幅详载实笈三编蒲生子雅得之为题二绝 耕烟师事及西庐,先就廉州并肄书。 少作滋腴已殊众,当时名辈岂虚誉? 注释:耕烟师事:耕烟师,指明代著名画家、文学家唐寅(字伯虎),他与仇英、沈周、文征明并称为“江南四才子”,是明代著名的文人画家。西庐:这里指作者的书房或居所,西庐是古代的一种建筑形式,通常用于居住。廉州:古地名,今广西合浦县,位于广西北部湾畔。肄书:学习书法。少作滋腴
以下是对这首诗的逐句释义及赏析: - 诗句释义: 1. “凌寒双竹倏中分”:描述了竹子在严寒中仍然挺立的场景。 2. “转自裁哀释主廑”:表达了诗人因离别而感到悲伤和痛苦的情感。 3. “废乐故非关阿万”:表达了诗人对于音乐的热爱与放弃。 4. “十年丝竹几曾闻”:表达了长时间没有听到音乐的遗憾与失落。 - 译文: “即使在严寒中,双竹依然挺立,然而转瞬间便被折断,释放出无尽的哀伤。”
注释: 和苏盦海岸二绝:这是一首七言律诗,表达了诗人对于人生态度的深刻理解。丈夫穷老益坚壮,指男子在晚年仍然保持坚强和勇敢;漫对飞鸢念少游,意思是看着天空中的飞鸢思念年轻时的美好时光;四海弥天光价重,意思是广阔的天地之间,价值连城;正须猛火试精镠,意思是需要通过猛烈的考验来锻炼自己的精神力量。 译文: 男子在晚年应该更加坚定和勇敢,面对困难时不退缩。 广阔的天地之间,价值连城