陈宝琛
三月廿四日,诗人第二次来到小帆韧叟的涞水村居。 昨天腊月结束,春意已经来临,但长安的棋局总没有安定下来。 场圃规成亭也结了,远山如画就让你欣赏吧。 译文: 昨天腊月结束,春天的气息已经到来,但长安的棋局还是未定。 场地平整好之后,亭子也在建,而远处的山峰就像一幅美丽的画卷展现在你的眼前。 注释: 1. 腊尽:指农历十二月(腊月)结束。 2. 春残:春天已经接近尾声。 3. 长安:指唐代都城长安
三月廿四日再访小帆韧叟涞水村居 两村还往一牛鸣,炊黍羹蔬数短更。 此景从来谁梦到? 菊花开后尚论兵! 注释: 三月二十日再次拜访小帆韧叟的村落,两个村庄相距不远,但彼此间隔着一道牛儿的叫声。小帆韧叟正在煮着黍米和菜根等食物,准备吃晚饭。我们边吃边聊天,时间过得很快,不知不觉中已经到了夜晚。这景象真是久违了,我从未梦见过这样的田园生活。等到菊花开放之后,我们还可以一起讨论战争策略呢! 赏析:
【题韧叟滏麓归耕图】甘澍旬来遍近畿,谁知中禁屡诚祈。 潜龙民物何曾释,说与遗黎恐涕欷。 注释: 旬:十天为一旬,这里指时间。 潜龙:比喻贤臣。潜龙是指隐居的蛟龙,比喻被压抑的人才。民物何曾释:人民百姓没有解除过灾难。遗黎:遗落的人。涕:眼泪,这里指泪水。 赏析: 这首诗是作者为《归耕图》所写的诗作。诗中表达了对国家和人民的深切关怀,以及对贤臣的深深敬仰之情
《瀛台侍直七月至九月得十六首》之赏析 陈宝琛的《瀛台侍直七月至九月得十六首》,以其独特的视角和细腻的情感,展现了作者对宫廷生活的深刻理解和独特感慨。这首诗不仅是一次对历史的回顾,也是对权力中心与文人命运交织的深刻反思。 诗中第一句“艮岳何年辇入金?”提出了一个问题,似乎在问为何一座园林会突然变得如此重要,以至于皇帝将其带入皇宫。这不禁令人联想到古代宫廷中园林艺术的地位及其象征意义。接着
瀛台侍直七月至九月得十六首 其十一 绮纨果饵拜恩频,赐馔东朝比辅臣。 蓑笠半生餍虾菜,何时容乞自由身? 注释: 绮纨:华丽的丝织品 果饵:食物 拜恩:感恩戴德 赐馔:皇帝赏赐的食物 东朝:指朝廷或皇帝 比辅臣:与宰相等高级官员相比 赏析: 这首诗是清代诗人陈宝琛在光绪年间所作的《瀛台侍直》组诗中的第十一篇。诗中描绘了宫廷生活的奢华与恩宠,反映了当时社会的奢靡之风。同时
瀛台侍直七月至九月得十六首鹤声不到南台树,六岁君王试擘窠。 但愿平安能永保,老臣受赐已多多。 注释:这组诗作于诗人在翰林院侍奉皇帝期间,共十六首,是作者对皇上的颂扬之情。“鹤声不到南台树”,以鹤不鸣喻人君之不德或失政,这是唐人咏物诗中常见的一种手法。“六岁君王试擘窠”,六岁指唐玄宗,“擘窠”是指用斧凿在崖壁上开凿字画,这里比喻玄宗年幼时就能挥笔写诗,有帝王之气,而诗人此时不过是一介书生
瀛台侍直七月至九月得十六首楼台树石水中央,联句何年踵柏梁? 宿卫庐虚桥板在,忍从老监说先皇? 注释:瀛台,古代宫殿名,位于今北京中南海内。侍直,指官员为皇帝侍卫。七月至九月,诗人在此时期撰写了十六首诗。楼台、树石、水中央,描绘了瀛台周围的景色。联句,即连续的句子,这里可能指的是诗歌创作。柏梁,指西汉时期的柏梁赋,是一首著名的赋文。宿卫,指守卫皇宫。庐虚,指守卫的住所空无一人。桥板
瀛台侍直七月至九月得十六首【注释】:瀛台,指中书省。侍直,侍奉天子或皇帝左右为近臣。 同舟日日赋卬须,禁掖明朝各自趋。 【注释】:同舟,即同舟共济,比喻志同道合的人。卬须,指吟咏、歌唱。 斗室随安转成恋,再来准补岁寒图。 【注释】:斗室,小屋子。 赏析:这是一首宫词,写的是中书省官员们轮流在宫中值班的情况。作者通过对他们生活和工作的观察和描写,展现了他们的勤勉和敬业。同时
以下是对《瀛台侍直七月至九月得十六首》逐句的翻译和注释: 1. 放船未怅失花时 - 诗句解析:在放船游览的时候,并没有因为错过了赏花的最佳时刻而感到遗憾。 - 关键词:放船、怅失花时、无遗憾 2. 犹及荷云覆绿漪 - 诗句解析:幸运的是还能看到荷叶上的薄雾轻轻覆盖在水面上形成的绿色涟漪。 - 关键词:荷云、绿漪 3. 三十年前桥上过 - 诗句解析:记忆中三十年前的某天,曾在这座桥上经过。
瀛台侍直,七月至九月得十六首 霜华渐欲作冰坚,放闸泠泠泻玉泉。 腐藻败荷收拾尽,空明还我水中天。 注释:这几句诗描述了作者在瀛台侍直时所见之景。诗人描绘了一幅宁静美丽的图画,展现了大自然的壮美景色,以及人与自然和谐共生的美好意境。同时,也表达了诗人对大自然的热爱和敬畏之情。 赏析:这首诗是诗人在侍奉皇帝期间所作,反映了诗人对自然美景的热爱和赞美之情。诗中通过对自然景物的描绘