许南英
【赠许梓桑】 杨柳春风江上已,廿年兵燹已成云烟。 主人携手鸡峰下,不踏台山又五年! 注释: 杨柳春风江上已,廿年兵燹已成云烟。 译文: 杨柳在春风吹拂的江面上摇曳生姿,已经过去二十年了,战乱纷争已经成为过去的事就像烟雾一样散去了。 主人携手鸡峰下,不踏台山又五年! 译文: 主人手牵手来到了鸡峰山下,又过五年了还没有踏上台山。 赏析: 这首诗是唐代诗人李白写给友人的一首怀古诗
【注释】 吊:哀思,悼念。梅:这里指梅花。抗节:坚守节操。海之滨:海滨。香火:指寺庙里的香烟缭绕。草木:指山上的花草树木。独有:只有。偏:特别。枯根:指梅花的根。不受:不屈服。帝王:指当权者。仁:施舍、怜悯。 【赏析】 这是首咏物诗,作者通过描绘梅花在严寒中独自开放,并不畏强暴,不屈权贵的高尚品质来表达对梅花的喜爱和赞美。全诗用“梅花”作为题咏的对象,表达了诗人对梅的高洁品质的赞赏之情。
以下是对这首诗的逐句释义、译文、关键词注释和赏析: 1. 诗词原文: 春风入幕久无书,翘望闽云讯起居。 闻道近来慵早起,新来阃宪令何如? 2. 译文: 春天来临,我却久久未有书信来往,只能翘首以待从福建传来的消息。听说你最近因为懒惰而早起变得慵懒,新的长官治理得如何呢? 3. 注释: - 春风入幕:春风吹进了帐幕。 - 翘望闽云:翘首盼望福建的消息。 - 闻道:听说。 - 迩来:近日,近来
第一句,脱帽披襟纳惠风。 注释:脱下帽子,敞开衣襟接受惠风的吹拂。 赏析:诗人在夜游公园时,被惠风所感染,于是脱下帽子,敞开衣服,让惠风吹拂着自己。 第二句,夜痕如水浸浮空。 注释:夜晚的痕迹仿佛是水面上漂浮的物体。 赏析:这句话描绘了夜晚公园的景象,月光洒落在地面上,形成一片片的痕迹,如同水面上的浮萍一般。 第三句,升沉欲扣西来意,佛亦如人在梦中。 注释:升沉起伏似乎在诉说着西方来的意味
第一首: 纤腰约素褪吴绫,秘语传来得未曾。 闻道能医消渴病,爱河暗渡试新冰。 注释:纤腰指的是美人的细腰,约素指的是紧身衣,褪吴绫指的是去掉吴地的丝织品。秘语指的是私下的谈话,传来指的是传过来。得未曾指的是没有听到过。闻道指的是听说。爱河暗渡指的是偷偷地渡过了爱河。试新冰指的是试穿新冰鞋。 赏析:这首诗描绘了一个女子秘密地传递着一个秘密,这个秘密可能是关于她的美貌或者是她的秘密生活
寄汪杏泉并贺其纳宠 世事如棋变局新,信陵醇酒绝无伦。 年来预筑阿娇屋,散尽黄金换美人。 注释:世事变化无常,如同下棋一般,局势不断更新。信陵君(魏王的大臣)的美酒无与伦比,无人可比。近年来我为建造阿娇的房屋花费了大量的钱财,甚至不惜耗尽所有黄金。 赏析:这首诗以“世事如棋变局新”开篇,生动地描绘了世界的变幻莫测和人生的起伏不定。紧接着以“信陵醇酒绝无伦”点题
诗句释义与赏析: 1. “黯然欲别近清明”:黯然,意为心情沉重、忧郁。欲别,即将要分别的意思。近,接近。清明,指农历二十四节气之一,在阳历四月四日至六日之间,是一个气候宜人、万物复苏的时节。这句话表达了作者在这个清明时节,因为要送朋友王少涛返回台湾而感到依依不舍的心情。 2. “触我思乡百感生”:触,触动、引发。这里指王少涛即将离去,触发了诗人对家乡的思念之情。百感,形容各种复杂的情感。生
【注释】 惜:爱惜。违:违背。 二月:春季的第二个月,即仲春,农历二月。 帘栊:指门窗。栊,通“窗”。 洞口:山崖或峭壁上突出的部分。这里指桃花林。 阮郎:晋人阮咸。阮咸善弹琵琶,能自为新声。后人因称善于音乐的人为阮郎。 【赏析】 此诗以桃花为题,写对友人的思念。首句“素心惜与故人违”,是说诗人爱惜自己的一片真诚之心,因为不能和老朋友相聚而感到遗憾;次句“二月帘栊燕子飞”,是说春天来临了
【释义】 (1)这首诗是作者在席间和山尾先生即韵的,因此要逐句翻译。 (2)“三月三”是壮族的传统节日,有吃粽子、赛龙船等活动。“端午”则是我国的传统节日,有吃粽子、挂艾草等习俗。 (3)“花柳”代指歌舞妓。 【注释】 (1)即席:在宴席上应命赋诗。 (2)扶桑:古代对太阳的称呼。 (3)霸气:这里形容东邻国力强盛。 【赏析】 《即席和山尾先生原韵》是近代诗人陈去病创作的一首七绝
这首诗的格式是七言绝句,每句话由五个字组成,共四句。下面是对这首诗的逐句释义和赏析: 1. 万灯点缀碧山巅,丘壑真成不夜天。 万灯:形容灯笼数量之多,像天上的星星一样多。碧山巅:绿色的山峰顶端,这里用来形容山上的景色。丘壑:指的是山中的沟壑、地形。不夜天:指晚上没有黑夜,形容夜晚明亮如白昼。这句表达了诗人在万灯照耀下,看到的山巅景色明亮如白昼,仿佛是一片不夜之地。 2. 待月似嫌高树密