许南英
【注释】 寿张:地名。耀轩:人名。六十晋七:即六十岁,晋七岁,指七十岁。 敷政:治理政务。荷兰:古县名,今河南兰考县。三十年:三十年的治理。甘棠:指柳树,古代常用来比喻恩泽。全棉:指全中国。 楚材晋用:楚国的人才被晋国重用。持节:持符节,指朝廷大臣。萧矩曹随:萧何和曹参都是刘邦的臣子,他们的弟弟曹遵也是。着鞭:驾车。 班、马:指司马迁、司马光,都是汉代著名史学家。千秋文笔壮:他们的文笔千古流传
寿张耀轩先生六十晋七 半生荜路亲蓝缕,瘴雨蛮烟辟莽榛。 绝岛山川兴宝藏,要荒花草振精神。 其猷克壮推元老,化险为夷是福人。 珂里梅峰松口驿,罗浮离合与仙邻。 注释: 寿张耀轩先生六十岁(即古之七十)的时候到了。 半生艰辛,筚路蓝缕,历经瘴雨蛮烟,开辟莽榛。 绝岛山川,蕴藏着无尽的宝藏; 在要荒之地,百花盛开,草木茂盛,振奋精神。 他的意志坚定,才能出众,被尊为元老; 他能将危险化为平安,真是福人
译文: 翠绿的山峦渐次放晴,沿着溪边畅快地游玩。 春意伴随着驿道滋生出和霭,树木仿佛是山神在引导送迎。 猿鸟在空无一人的山谷中都寂静无声,风云变幻大陆忽上忽下! 来马达山如同怀揣着一颗赤诚的心,不知金戈铁马之声何时响起。 注释: - 翠滴:形容山上的翠绿色彩逐渐滴落,意味着天气开始转晴。 - 层峦:层层叠叠的山峦。 - 渐放晴:天空开始放晴,阳光照耀。 - 沿溪:顺着溪流。 - 恣游行
诗句解释: 1. 寿蟫窟主人: 这是一个自创的题目,可能指的是某个人或事物的名字。在古代文化中,“蟫”是一种小虫,常用来比喻微小的存在。而“窟”通常指洞穴或藏身之处,这里可能意味着某种隐蔽的居所或身份。 2. 万卷琳琅著此邦: 描述一个地方收藏了大量的书籍,琳琅满目。这里的“万卷”强调了书籍的数量之多,而“琳琅”则形容这些书籍如同珍宝般珍贵。 3. 冯夷呵护五丁扛: 冯夷是古代神话中的水神
诗句释义与赏析: 1. 春燕新泥乍结巢 - 注释: “春燕”指的是春天的燕子,“新泥”是它们的筑巢材料。 - 赏析: 这句话形象地描绘了春天里燕子忙碌筑巢的情景,象征着生机与活力。 2. 相依情愫漆投胶 - 注释: “相依”表示亲近或依赖,“漆投胶”用来形容彼此关系密切如同涂料和胶水一样密不可分。 - 赏析: 这句诗表达了诗人与寿蟫窟主人之间深厚的情感联系,就像漆和胶那样紧密不可分离。 3
诗句逐句释义: 1. 感时 - 表达对时代变迁的感慨。 2. 失著残棋败不收 - 形容局势或局势的失败无法挽回。 3. 问天徒切杞人忧 - 比喻徒劳无益的忧虑,就像杞人担心天会塌下来一样。 4. 命须再革民何罪 - 认为改变命运是必要的,民众不应承担错误。 5. 灰想重然火尚留 - 指希望和火焰尚未熄灭,意味着希望仍然存在。 6. 乱政固应诛少正 -
寿蟫窟主人 对镜头颅已不黔,二年小住为君淹 对镜自省,发现青丝已染霜。岁月匆匆,两年间我暂居于此,为你守候时光长流。裁诗入夜,悲切中见青鬓之哀,得句书春,捋须笑问白髯何在。太皞鸿钧,天转律动;麻姑鸟爪,筹添岁月。你家中黄金六两,为何不珍如珠宝,量珠与贩盐? 赏析: 这首诗通过丰富的意象,展现了诗人对友人的深厚情谊及其生活现状的深刻洞察。首句“对镜头颅已不黔”描绘了诗人面对镜子时
感时 钜鹿、昆阳作壁观,马牛风势不相干。 独阿私意排群议,竟发公言入战团。 系剑子婴犹伏道,裹巾张角忽登坛! 操戈同室悲辛亥,白骨黄花尚未寒! 翻译: 1. 在钜鹿和昆阳两城,曹操的旗帜像墙壁一样高高矗立,但马牛却无法感受到他的压力。 2. 只有曹操一人坚持自己的想法,排除了众人的意见,最终发表了公开的言论,参与到了战争的讨论中。 3. 项羽用剑砍断了刘邦的衣带,刘邦却依然跪着等待项羽的到来
【解析】 本题考查鉴赏诗歌内容和表达技巧的能力。解答此题,要求学生在理解全诗的基础上分析其内容、手法及艺术效果。 (1) 本题中“云笺远道诉衷肠”一句,“倾诉衷情”的“诉”“远”“衷肠”三字,既交代了“云笺”的内容,又写出了女主人公的心境。 (2) “停笔迟回费较量”一句,写女主人公反复思考,难以下笔。 (3) “薄命空抛罗绮日”一句,写女子青春年华白白流逝,没有成就功名事业。 (4)
【解析】 此题考查对诗歌内容的把握。本题要求学生先写出诗句,再写出译文,然后结合注释和赏析进行分析。解答此类题目需要学生准确细致地分析所给诗作的内容,并在此基础上进行赏析。答题时注意不要出现错字漏字等语病现象。注意“马来半岛小昆仑”的“昆仑”不是山名,而是马来西亚的首都之意。 【答案】 译文: 在蛮荒的地带另有一个小乾坤,群山万壑奔流势不可挡。 古洞桃花红满径,远山岚气绿侵门。 地瓜有味蒸泥灶