许南英
诗句释义与译文: 1. 自笑馀生等系匏 - “自笑”意味着自嘲,表示诗人在回顾自己的一生时感到有些可笑。 - “馀生”指剩下的时间或生活。 - “系匏”是一种古代的农具,形状像葫芦,通常用来系在马的颈上。此处比喻人生如同被束缚,难以自由。 2. 遂初犹忆旧衡茅 - “遂初”指的是开始新的生活或事业。 - “旧衡茅”指的是曾经居住过的简陋小屋。 - 这句表达了诗人即使在新的人生阶段
【注释】 论:交往。忘年:指年龄辈分不同而交谊深厚。黑海:即“北海”,泛指北方。黄泉:地下,这里指阴间。几行绝笔:指写遗嘱、遗书之类。地天:形容距离遥远。贻:赠送。拓本:碑帖拓片。 【赏析】 这首诗是诗人对亡故的外舅的追忆与哀悼。吴樵山去世前曾寄诗给作者说:“论交与我结忘年,闻讣翻疑四日前。”“故里不归淹黑海,名山招隐到黄泉!”可见两人关系十分密切,感情甚笃。然而吴樵山去世后
【注释】 怯寒(qiè kà):怕冷,指天气寒冷。薄绵衣:薄薄的棉衣。韦娘:唐代歌女韦皋的妻子,以善弹琵琶而闻名。金缕:指丝质的弦乐器。三春:指一年中最好的三个春天。韦娘金缕尽:形容已到了年老色衰、人老珠黄的时候。那堪:哪堪,哪里能够忍受?苏小玉绳稀:比喻女子体态消瘦,腰肢纤细。玉绳:星名,北斗七星之一,古人常用来比喻人的身材。相望:相互望见。怜相望:互相同情、怜悯。燕雁凭君记代飞
【赏析】 此诗作于乾道三年(公元1167年)秋天,时作者为临安府教授。沈郎潘郎,都是诗人的朋友;“江关”指临安城外的长江边;大府是宰相的官署,这里借指执政者;著书、狂吟,表明了诗人老来仍坚持著述。全诗以抒情为主,风格平易自然,有《宋诗选注》所赞赏。 首联点题:遥问朋友近况。“迢递”,形容路远。“江关”,泛指南宋都城的临安城关外,即今浙江杭州西湖附近。“大历二年(公元767年)正月,杜甫在夔州
这首诗是唐代诗人岑参的作品。下面逐句进行释义: 1. 远岫萧萧隔古津,淡烟一抹暮山颦。 - 注释:远山(即山峰)在烟雾缭绕中显得遥远而孤寂,仿佛隔着一道古老的河流。 - 赏析:诗的开头描绘了一幅宁静而又略带忧郁的山水画面,远山和古津形成了一种时空交错的感觉,给人一种深远的意境。 2. 半生错节盘根器,万里鸾飘凤泊身。 - 注释:半生的岁月里,我如同错综交织的树木,历经风霜却依然坚韧。 -
【注释】秋蝶:指蝴蝶在秋天结茧。酝酿灵机:比喻人有高超的才能,但尚未显露出来。滕王阁:即江西南昌滕王阁,因唐代诗人王勃曾作《滕王阁序》而闻名。《滕王阁序》中有“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”的名句。重写照:以画为镜来对照自己。化身庄周:指蝴蝶变成了庄子所说的“庄周梦蝶”。招魂:招魂曲,这里指招魂曲中的曲子。蓬山:蓬莱山上,传说是仙人居住的地方。粉署:唐玄宗所建的中书省,又称“紫微省”。断主恩
这首诗是唐代诗人王维创作的一首五言律诗,共四联,每联五个字,共二十字。 第一联: - 注释:"谈诗" —— 谈论诗歌。 - 译文:谁是风雅之士守护着经书? - 赏析:这里表达了对古代学者、文人在文学艺术领域的尊重和崇敬之情。 第二联: - 注释:"悬河巨口信纵横" —— 比喻言辞如瀑布般倾泻。 - 译文:五千年历史长河中没有诗歌学,三百篇《诗经》中有正声。 - 赏析
秋日怀人并序 秋日怀念友人,写下这首诗。 髫年文字竹溪西,香火因缘手共携。 献赋相如春走马,着鞭越石夜闻鸡。 乡心瀛岛萦云树,宦迹章江认雪泥。 犹记卬须求我友,林公祠宇夕阳低。 诗句解释: 1. 髫年文字竹溪西:指年轻时在竹溪西边学习写字。髫年,指的是年少的时候。文字,指的是学习写字。竹溪西,指的是竹溪的西边。 2. 香火因缘手共携:指的是因为香火和因缘而手牵手一起。香火
诗句释义 1 夕阳楼角影模糊:夕阳的余晖投射在楼角,使得影子变得模糊不清。 - 夕阳:太阳落下的景象。 2. 倒蘸秋园作画图:楼角的影子倒映在秋园里,仿佛一幅画。 - 倒蘸:倒映。 - 秋园:秋天的花园。 3. 病鹤池头临水静:病弱的鹤停在池边,静静地看着水面。 - 病鹤:生病的鹤。 4. 断鸿天际入云孤:天空中一只断翅的大雁,独自飞向云端。 - 断鸿:断了翅膀的大雁。 5. 自怜瘦态同篱菊
【解析】 此题考查诗歌的鉴赏。注意审题,明确本题的具体要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。 【答案】 林投帽(帽子) 公装夏帽仿西欧,编织新搜树叶柔。洗去泥涂肤自白,绝无芒刺背能留。 葛巾陶令思归隐,箬笠苏公爱自由。嘉木蕃生遍台岛,此乡番语号林投。(译文见下) 赏析:诗的前四句写帽子。“公装夏帽”表明这是夏天的帽子