张鸿庑
【诗句释义】: 绿蚁、椒酒:用绿蚁和椒酒招待宾客,表示尊敬。丁巳:指宋孝宗乾道二年(公历1166年)正月初四。兼寄夫子:寄给在外地的丈夫。夫子:这里泛指丈夫或恋人。 【译文】: 新春佳节,绿蚁酒,椒酒宴。爆竹声声,把东皇惊动。寒意未尽,风和日暖。新妆初试,共度佳节。 画帘映日,鸟啼声中梅花弄香。芳草萋萋,王孙游子,各自思量。 【赏析】: “绿蚁酒,椒觞”,这是古人过年时招待客人的一种习俗
【注释】 眼儿媚·婶允宜绘箑相谢见《林下词选》、《词雅》:词牌名。“眼儿媚”是调名,“婶允宜”“绘箑”,是词人的表字和字号,合称“表字”。 (1)眼儿媚:唐教坊曲名,后用作词牌。 (2)烟霞:指山间云雾缭绕的景色。 (3)岩壑:山间的沟壑。 (4)西湖塘畔:即杭州西湖。 (5)山阴道上:指浙江绍兴的兰亭。 (6)树里人家:指剡溪边的绿树丛中人家。 (7)如花人爱笔生花:比喻写诗的人,文思敏捷
【解析】 本题考查鉴赏诗歌内容、技巧及思想情感的能力。解答此题,考生需结合全诗分析,同时注意把握关键词语,如“玉影”“月痕”“溪云”“梨云”等意象。 【答案】 译文: 玉色的倩影映着月光的余辉,一片片云彩像溪中的浮冰,又像是几点雪白的梨花。隔着窗纱送来阵阵幽香,仿佛是湘君的情意,也像是文君的情意。 她比春天的花更美丽,蜂蝶也难惊扰。她的美洁胜过铅华,开时让人销魂,落时又令人销魂。 赏析:
绿蚁椒觞。声声爆竹,惊起东皇。瑞霭寒轻,风和香软,共试新妆。 画帘日影初长。鸟啼处、梅花弄香。芳草王孙,垂杨行客,费尽思量
玉影盈阶映月痕。一片溪云。几点梨云。隔帘风送细香温,猜是湘君。又疑文君。 却比春花迥不群。蜂也难惊。蝶也难惊。铅华洗净倍芳芬。开也销魂。落也销魂
胸中端的有烟霞。岩壑意无涯。西湖塘畔,山阴道上,树里人家。 如花人爱笔生花。墨沈散奇葩。夫人姓管,夫人姓卫,总未堪夸
张鸿庑,字淑舟,是清朝的诗人。 张鸿庑生活在一个充满诗性文化氛围的时代,她的作品反映了当时社会的某些特点,并在一定程度上影响了后世的审美和创作。了解并研究张鸿庑及其诗文,不仅对认识清代诗歌发展有重要意义,也有助于深入理解中国传统文化和历史背景
张鸿庑,字淑舟,是清朝的诗人。 张鸿庑生活在一个充满诗性文化氛围的时代,她的作品反映了当时社会的某些特点,并在一定程度上影响了后世的审美和创作。了解并研究张鸿庑及其诗文,不仅对认识清代诗歌发展有重要意义,也有助于深入理解中国传统文化和历史背景