王柏

【注释】 断岸：江流冲刷成的石堤。 迢迢：形容距离遥远的样子。 霁色媚寒滩：天气晴朗，景色明媚可爱。 【赏析】 这是一首题画诗。诗人以凝炼的笔触描绘了一幅清幽静谧的山水画面。首句“断岸江波阔”，写江水浩荡，岸线陡峭，水势广阔，气势磅礴。次句“迢迢十里宽”则写出了江面宽广，一望无尽，令人遐想无限。第三句“人烟藏处密”，描绘出山中人烟稀少，一片宁静祥和的气氛。第四句“霁色媚寒滩”，写天气晴朗

端平乙未新元 台历更新德未新，读书未济腹中贫。 注释：端平乙未年是南宋理宗端平年间，新元年是指这一年开始的新年。台历更新意味着新的一年开始了，但德行却没有因此而提升。读书是为了积累知识，但现在还没有达到目的。 译文：端平乙未年是南宋理宗端平年间，新元年是指这一年开始的新年。台历更新了，意味着新的一年开始了，但德行却没有因此而提升。我正在读书，但还没有达到目的。 赏析

注释：绿树最茂盛的地方，是小楼阁的顶端。江面宽阔，野桥横贯其间，看不到行人。 赏析：诗人描绘了一幅宁静而美丽的山水画面，表达了对大自然的热爱和赞美之情。诗中通过“楼阁出林杪”这一意象，展现了小楼阁在绿树丛中若隐若现的美景，让人感受到大自然的神奇之处。同时，“目断行人少”一句也表现了诗人对人与自然和谐相处、远离尘世喧嚣的向往。全诗语言优美，意境深远，是一首富有诗意的好诗

科举 纷纷衿佩止时文，竞巧趋新做日程。 一试奔驰天下士，三年冷暖世间情。 清朝不许人心坏，举子安知天爵荣。 所用是人行是学，不知何日可升平。 注释： - 纷纷：形容人多，杂乱；衿佩：衣襟、佩饰；止时文：停止追求功名利禄的旧习。 - 竞巧：争奇斗巧；趋新：追逐时髦；做日程：按照预定的程序去做。 - 一试：考试一次；奔驰：奔走，指应试；天爵：天赋的爵位，这里指科举出身的荣誉。 - 清朝：指清朝政府

【解析】 题干“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”要求考生在翻译时要注意关键词的提示。 【答案】 ①园林襟带两三家：园林里夹着两三家人家。襟带，这里指园林。②翁季怡怡意度嘉：老人家怡然自得，心满意足。③时把酒杯倾月影：有时倒酒斟月光下的影子。④或烧石鼎煮天花：有时烧石鼎煮天上的云朵。⑤青编有味毋吾隐：青竹编有趣味，不要隐居山林。⑥白发无情任汝加

【注释】： 挽思泉居士：悼念思泉居士，即李思泉。李思泉曾隐居于终南山，世称“终南居士”。李思泉为唐代著名文学家。其诗多咏史抒怀，风格清雅俊逸。 平生不蓄买山钱：一生未曾积蓄过购买山田的钱。 晚得佳城岂偶然：晚年获得理想的归宿不是偶然的。佳城，指理想中的天堂。 官职丛中韬素志：在众多的官员堆里隐藏着自己的高尚志向。官职丛中，比喻众多的官位；韬素志，隐藏自己的志向。 风波险处谒名贤

【注释】 1. 何南坡：作者的朋友。 2. 篱落：指农家的篱笆。 3. 纵横：交错。 4. 杖屦（jù jǔ）几登临：拄着拐杖，戴着斗笠，几次攀登。 5. 某山某水：指具体的山名和地名。 6. 机缄露：形容秘密泄露。 7. 精分深：形容精细地划分。 8. 检校：审视。 9. 旧规：指原来的规定或惯例。 10. 摩挲（sū mā）：抚摸。 11. 素车白马：古代丧葬用的车辆。 12. 素车

【注释】 释宫：释，放下。宫，指佛寺。 依约：隐约的样子。三更后：夜深人静的时候。清明一气中：形容月光明亮，像清冷的泉水一样。 心期：心愿。共远：共，共同。远，长远。半生怀抱：一半的人生。此时融：在这个时候融合在一起。 出处他年未必同：出和处，指仕途的进退、荣辱、升迁或贬谪等。他年，未来的年月。 【赏析】 此诗是作者在山中的次韵之作。首联写自己来到山中，看到虎踞龙蟠的佛寺，闻到药香

诗句释义： 1. “陟屺虽频莫慰心” - 陟屺，意为登上高处（此处指墓地）哀悼。频，表示次数多。莫慰心，即无法安慰内心。表达了对已故亲人的思念和对当前情境的无奈。 2. “见公犹幸母如存” - 见到您，我还能感到母亲还在人世。公，指张佛子。幸，表示幸好或者幸运的是。表达了诗人在悲伤中仍能与张佛子相遇并感到欣慰的情感。 3. “东山何事遽陈迹” - 东山，通常指隐逸之地，此指张佛子曾经的隐居之处

【解析】 这是一首悼亡之作。“挽何南坡”四句，是作者对死者的哀悼和思念。首联点出“南坡”，即指何南坡；颔联写他的去世；颈联写他死时的情景：学数弟兄犹间有，寿随父母独谁全；尾联写他死后的哀伤。 【答案】 挽何南坡 少公禀气后三年，易箦翻居三日还。 学数弟兄犹间有，寿随父母独谁全。 悲哉易感精神往，造化难凭祸福迁。 应恨南山人远去，从今独卧北山阡。 注释：“少公”指何南坡，南坡是他的表字（或号）