石宝
这首诗的注释如下: 晚坐 春色晚何在?绿杨来数鸦。 影单犹作客,梦好转思家。 风雨床头剑,笙歌上苑花。 百年空健兴,惆怅日西斜。 译文: 夜深人静的时候,独自坐在书桌前,望着窗外的月光,思绪万千。 春色已逝,何处寻找?只有那绿杨树和几只乌鸦相伴。我独自一人,如同客人一般。 夜深人静的时候,独自坐在书桌前,望着窗外的月光,思绪万千。 梦中醒来,更加思念家乡。 风雨交加,床头的宝剑依然坚定
【注释】 秋声:秋季的声音。惊:惊动。短鬓:指人的鬓发短促。忽忽:即“恍恍惚惚”,形容心神不定,精神不集中。过:经过。中元节:中国农历七月十五日,道教称“地官降格之日”。此指孟浩然生日,因孟浩然生于唐玄宗先天元年(712),而孟浩然在唐玄宗开元十二年(724)才进士及第,故孟浩然生于唐玄宗天宝三载(744)的中元节之前。梁上燕:古代诗文中常用“梁上双栖燕”来比喻夫妻或情侣。槛中猿
【注释】 过清流桥北望:从清流桥往北遥望。 江国:指临安(今浙江杭州)一带,当时称南宋为“江国”。 偶晴图画开:偶然间天晴,春雨过后的景物如画一般展开。 竹边朱户启:在竹林边上,红色的门户缓缓开启。 花下美人来:在盛开的花朵下面,有美人走来。 高柳藏歌榭:高高的柳树遮住了歌楼。 新莺过吹台:新来的黄莺飞过吹笙的台。 苍紫竞崔嵬:深紫色的山峦竞相争奇夺秀。 【赏析】
偶书二首 其二 笼鸟曾矜宠,阑花大逞姿。不因风雨夕,那识艳阳时。 万卷将焉用,扁舟尚可为。从今持史论,应悔过崇卑。 注释: 笼中鸟曾炫耀其美丽的羽毛和姿态,但是当风雨之夜来临,它又怎能体会到阳光明媚的日子呢? 万卷书籍有什么用处呢?即使没有万卷书也可以乘船远行(比喻有志之人即使没有万卷书也能找到自己的道路)。 我将从现在开始写史书,后悔以前过于崇尚低微的人了(比喻以前的自己对人的轻视)。 赏析:
夜起 鼓柝清溪夜,张帆待晓风。 月中鸡唱早,天下犬声同。 暂住能留迹,重来欲作翁。 年华等流水,回首语篙工。 译文: 夜晚,在清溪边敲击梆子报时,我乘着小船等待清晨的风。 月亮中的鸡叫声早早响起,而全天下的狗也都叫个不停。 暂时居住在这里,留下了足迹,下次再回来想要成为这里的长者。 岁月如水,一去不复返,回头望去,只能对那些熟悉的面孔说:“对不起,我又回来了。” 注释: 1. 夜起:夜晚起床
注释:紫阁是高官的住所,金闺是指皇宫,吏指小官,秾桃郁李指的是美丽的女子。 祸浅方深念,时危未稳眠。 裂冠如可忍,寒暖付青天。 译文:紫阁金闺的小官,年华正盛,美如盛开的桃花和李花。每天早晨在钟声中进餐,白天在帷幔中分宴。当国家面临危险时,他开始深深忧虑;当国家暂时安稳时,他还不能入睡。如果他能够忍受这种痛苦,那么他可以像鸟儿一样飞向高空,让寒风和暖风都任凭自己主宰。 赏析
【注释】 出西郊:出自《诗经·小雅·采薇》“出车”章“王于出周,仲山甫作之。出车有觩,召彼仆夫,王命南仲,往城阳。”后以出西郊指从京城出来。 久积丘园思:长久地在园里思念。 水添幽涧满:溪水增加了幽深的山谷。 花发旧枝明:花朵开放着,使原来的枝干显得明亮了。旧枝:老树枝。 野哭闻修祭:听到野外有人在祭祀。 田炊见饷耕:看到田间人正在耕作。饷耕:犒赏耕农。 年光随眼过:时光一年又一年地过去了。
【注释】晓望榆关道:早晨在榆树关的路上远望。榆关,古代长城的关口之一,在今河北蓟县。肩舆:轿子。坐未安:没有坐稳。榆关道:指山海关外的长城路。五色:五彩斑斓。石墙:指长城的石墙。千盘:指曲折蜿蜒。松柏:指松树和柏树。何年树:什么时候种上的。风尘旧日冠:指战乱中戴过的帽子。半岩:半山腰。兰若:梵语“伽蓝”之音译,寺院。 【赏析】诗一开头便描绘了诗人清晨远眺榆关道上的情景。首句点明时间
【注释】 和许黄门九日述怀:和许敬宗的《九日侍宴应制》这首诗,抒发自己晚年的感伤。 看花:赏花,即赏菊。 苦:悲伤、遗憾。 平世眼:平常人的视力,指人的眼睛。 廪秋时:秋天的时候,粮食丰收的季节。 几诗:几个诗意,几个诗篇。 工部句:杜甫《秋兴八首》中“香稻啄余鹦鹉粒,碧芦含露凤凰窠。”(第二首) 【赏析】 此诗是作者晚年所作。他早年曾因才华出众而受到皇帝赏识,但因政治上的失误和生活上的坎坷
静夜 十日不对镜,新霜又几茎。 疏灯长伴客,过雁一留声。 钟磬城中满,星河槛外明。 遥闻花月院,停杵话西征。 注释: 1. 十日不对镜:十天里没有照镜子。 2. 新霜又几茎:新的霜冻又有几根草。 3. 疏灯长伴客:稀疏的灯火陪伴着客人。 4. 过雁一留声:飞过的大雁留下的声音。 5. 钟磬城中满:城中回荡着钟和磬的声音。 6. 星河槛外明:星河在门外闪烁。 7. 遥闻花月院:远远听到花和月亮。