南歌子
【注释】 北固:山名,在镇江北郊。 西津:地名,在镇江西北。雨后山:指雨后的山景。 林霏:树林中飘洒的雾气。 占熊福艾:指有雄才大略的人,多用“占熊”和“福艾”比喻之。 紫微天:指帝王所居的地方。 【赏析】 这首词是南宋词人辛稼轩的一首咏物词。作者借咏物抒怀,抒发了对友人才能的钦羡与赞美,同时寄寓了自己壮志未酬、报国无门的苦闷之情。此词上片写景,下片抒情,全词构思巧妙,意境深远。 “南歌子
这首诗是南宋诗人陆游的作品,题目为《南歌子·其四》。诗中通过描绘一幅美丽的画面,表达了诗人对美好生活的向往和对自然美景的赞美。 全诗如下: 云里千山暖,溪头八月凉。 华簪霭霭待萱堂。 羡子怀中双橘、半青黄。 老去齐眉案,闲来坦腹床。 相如何日从长杨。 惭愧年年高会、索槟榔。 注释: - 云里千山暖:形容山间的云雾缭绕,给人一种温暖的感觉。 - 溪头八月凉:形容溪水旁的景色在夏天依然清凉宜人
南歌子其一 凤斝飞醇酎,龙筵喷异香。 又还仁还祝延长。 正对金风玉露、爽秋光。 一种庄椿老,五仙桂芳。 当年天产窦家郎。 须信来春同此、赋高唐。 注释: 南歌子:词牌名。 凤斝(jiǎ):指盛酒的青铜器,这里借指美酒。 龙筵:指帝王的宴会。 异香:指美酒散发的香气。 仁:这里指酒的品质。 祝延长:祝福酒能延续时间。 金风玉露:秋天的景色,常用以比喻美好的时光。 庄椿:即“庄椿树”
这首诗是毛翰林在席上吟唱的《南歌子·其一》。下面是诗句和对应的译文: 1. 午夜添红蜡,分曹立翠娥。 注释:在深夜时分,点燃了红色的蜡烛,分坐两行,各自摆出了美丽的女子形象。 2. 觥筹寂寂断经过。 注释:酒杯交错,但周围没有人声,仿佛已经过去很久。 3. 谁料绮丛香里、是银河。 注释:谁也想不到,在这香气四溢的绮丽丛中,竟然是银河出现。 4. 老去空髯戟,愁来奈脸波。 注释
南歌子 献给龙王的鲤鱼在今日荣昌,凭借熊瑞祥瑞此邦。 每年都有祝寿酒乐城隍,共道使君椿树像甘棠。 歌舞声中晨曦初照古城,从容不迫地享受宴席清凉。 不需苏合与都梁香,风外荷花无数是炉香。 注释: 1.献鲤:指向龙王敬献鲤鱼,以示尊敬和感谢。 2.荣今日:指在今天受到荣宠。 3.凭熊瑞:依靠熊祥瑞之气,这里指得到神灵的庇佑。 4.年年:每年。 5.寿酒:长寿酒。 6.乐城隍:快乐地为城隍祈福。 7
南歌子其一 雨过云峰净,天高水镜平。望中寸碧远山横。潇洒何郎相对、挹金觥。 朱李沈寒碧,新瓜破玉英。浩然谭笑有馀情。醉舞何妨颓玉、倚飞琼。 注释: 1. 云峰净:雨后的云雾缭绕在山峰之间,显得非常清晰。 2. 天高水镜平:天空高远,水面像镜子一样平静。 3. 望中寸碧远山横:在远方的山峦上,仿佛只有一小块绿色的树木,这是一幅美丽的景色。 4. 潇洒何郎对:潇洒的何郎相对
南歌子 其九 时方自佥厅会议催科,事罢即作此游。 误入红莲幕,来依玉树丛。 也将尘迹寄东风。 忙里偷闲同到、此山中。 注释:这时我正在佥厅会议讨论如何催促税收,事情结束后就来到这里游玩。不小心误入了红色的莲花幕,来到了玉树丛中。将我尘世的痕迹寄托在东风里。虽然忙碌,但我也偷偷抽出时间来到此地。 迥野韶华丽,晴岚秀色钟。 凭高凝望倦扶筇。 喜见今年和气满南东。 注释
这首诗是宋代诗人辛弃疾的作品。下面将逐句解读: 袅袅秋风起,萧萧败叶声。 “袅袅”形容风的吹拂,轻柔而缓慢。 “萧萧”则用来形容风吹过树木时发出的声音,给人一种凄凉的感觉。 这里描绘的是秋天,秋风轻轻吹拂,落叶纷纷飘落。 岳阳楼上听哀筝。 这里的“岳阳楼”是中国古代著名的名胜古迹之一,位于湖南省岳阳市。 “哀筝”则是指悲伤的音乐,可能是弹奏筝的人心情沉重或者演奏的曲目带有悲伤之意。
【译文】 远处的景色连着红色的楼阁,寒鸦噪叫在夕阳下。小炉上温着手斟酒,鹅黄色的酒香飘散。 杂乱的一枝清影映在寒窗,思念远方的歌女,歌声微弱,嗔怪归人泪眼长。 纤腰属于冶游郎,楚宫的云雨恨悠悠。 【注释】 南歌子:唐教坊曲,后用为词调。又名“玉树后庭花”。双调五十八字,上下片各四句三平韵一叠韵。 朱阁:红色的楼阁。古代多以红漆涂饰宫殿楼阁,故称。 鸦:《广韵·麻韵》:“鸦”又读yā,指乌鸦。
南歌子其一 【注释】 策杖:用拐杖行走。荒圃:荒芜的园地。 登临:登上高处。 笑晚风:以轻松愉快的心情欣赏晚风。 无穷秋色:无边无际的秋天景色。蔽晴空:遮蔽晴朗的天空。 遥见夕阳江上:远远看见夕阳映照在江面上。卷飞蓬:随风飘动的飞蓬。 雁过菰蒲远:大雁从远处掠过长满水草的地方。山遥梦寐通:远山阻隔,无法进入梦乡。 一林枫叶堕愁红:树林中落下了一片片红色的枫叶。坠愁红:落红,指落叶。堕愁红