韦骧
赣州鞫劾呈同事邓宰德夫 二月春寒倍觉深,双扉昼锁柏庭阴。 修途远至劳虽甚,雅谊相亲喜不任。 穷覈须繄颛用智,哀矜当亦共存心。 累囚未引犹纾暇,浊酒那辞细细斟。 注释: 赣州:地名,位于中国江西省南部。 鞫劾:审讯。呈:呈报或上奏。同事:同事是指共同从事某项工作的人。邓宰:名邓,字宰。德夫:即德夫,是邓宰的字。 二月春寒倍觉深,双扉昼锁柏庭阴。 注释: 这两句诗描绘了春天的景色和作者的心情
诗句释义与译文: 1. 南昌昔谓水浮州,铁柱支持事更幽。 - 南昌昔谓水浮州:过去人们认为南昌是一座漂浮在水面上的城市,即“水中城”。 - 铁柱支持事更幽:因为有铁柱支撑,所以南昌的历史和事务变得更加隐秘和神秘。 2. 天地有炉劳一铸,蛟螭无穴解群忧。 - 天地有炉劳一铸:天地间仿佛是一个大熔炉,将一切事物都铸造成形,包括南昌这座城市。 - 蛟螭无穴解群忧:由于南昌的特殊地形
这首诗是唐代诗人王之涣的作品。诗中描述了诗人与同时到院的友人相见的情景,表达了作者对友人的思念之情。 译文:我们各自沿着朝廷的公文会合在平番,我们如同萍水相逢一样,隔着万山相望。我们两处约定在官驿相见,一时间我们相互来往到了江关。如何我们远来的目的相同?难道我们的心诚心诚意吻合吗?案牍牵绊着我们,我们不能轻易地看待它,囚徒的心情未得到释放,我们也不要过于悠闲。 注释:台檄:古代政府公文
宿新乐驿 【注释】: 去秋:去年,指上一年秋天。 村北宿僧床:去秋时,我在村北的僧人床上住宿过。 今夕:今天晚上。 村南寓驿堂:今夜,我要在村南的驿站里住宿了。 官仆:官府仆人。 颇谙:相当熟悉。蹊径:小路。 熟:熟悉。 野人:乡下人。 应笑:应该笑话。 往来忙:来回奔波不停。 敝裘:破旧的皮衣。 老马犹堪山路长:我那匹老马还经得起山路的长跑。 独酌:独自饮酒。独诗:独自吟诗。 独寐:独自睡觉。
诗句解释: 1.剸繁芟弊力无馀 - “剸”字意为“剪”,即修剪、整理。"繁芟"指的是去除繁杂的事务,清除弊病。"力无馀"表示没有剩余的力气。这句话的意思是已经将繁琐的事务处理得干净利落,无需再做多余的努力。 2.行学存心负厥初 - "行学"指的是学习和实践。"存心"是指用心去做某事。"厥初"指的是当初或最初的状态。这句话的意思是在学习的过程中用心去做,承担起自己的责任和义务。 3.冻笔方驱嚣讼牒
【解析】 本题考查考生鉴赏文学作品的形象、语言和表达技巧与评价文章的思想内容的能力。此类试题解答时,首先要认真研读诗歌内容,然后仔细辨识选项中是否有对诗歌的解读的错误。诗歌鉴赏的选择题对整个诗歌的综合理解和分析,即考核诗句的含义、诗句的手法还考核诗词的情感,注意从意象、手法、语言和情感的角度筛选出答案,此题中第一问为“赏析”,第二三问为“翻译”。 (1)
【注释】郁孤台:位于广东省肇庆市。区区:卑微。倦翼:疲倦的翅膀,比喻有志而力不从心。名台:著名的高台。滞思逃:思绪被阻,无法飞逃。章水:古称西江,今为珠江支流。背流:逆流而上。独峰:孤立的山峰。氛埃:指污秽、尘垢。荆川:地名。胜侯印:指封官授印。 【赏析】 《登郁孤台》:这首诗是宋代文学家苏轼在元丰五年(1082)九月十五日所作。当时他因上书论王安石新法而触怒神宗、被贬为黄州团练副使
【注释】 行年:年龄。四十岁,正当壮年。志方刚:志气正壮。一任蓬松两鬓苍:任由两鬓白发蓬松。道在:道理就在这里。忽愁施设地:忽然想到施展的场所。施设,施展、应用。心恬宁感利名场:内心平静,安于名利场中。本无畎亩为私计:本来没有田地是作为个人的私产。只有诗书可自强:只有通过读书来使自己变得强大。努力终非素餐辈:努力工作最终不会白吃白喝。未堪回首顾沧浪:不能回头去面对那无边的沧浪。 【赏析】
这首诗是宋代诗人陈师道的《登郁孤台》。下面逐句翻译并加上注释: 1. 去年秋宿洞庭湖:去年秋季,我曾经在洞庭湖边过夜。 2. 今日登临在郁孤:今天我登上了郁孤台。 3. 两处风流皆胜绝:两地(郁孤台和洞庭湖)的风景都很优美,无与伦比。 4. 一身奔走亦崎岖:我一个人奔波劳累也颇为辛苦。 5. 光摇二水看云断:水面上的阳光闪烁,远处的云彩仿佛断开。 6. 翠滴千山爱日晡:山色翠绿,水滴如珠
【注释】 1.不奉清谭:指自己不与那些清谈家交往。一纪馀:一年多,指一过新年后。 2.相期情分:指两人的友情。愈于初:比当初更加深厚。 3.累幅华笺:指孙世则给诗友的信中多有佳作美文(翰墨)。手自书:亲手写成。 4.芸省联曹:指在京城中结为朋友的人很多。喜共:乐于共事。萍江制邑:指自己在萍乡县当知县。独惭疏:独自惭愧于与友人交往不够密切。 5.如君才术:指你具有出众的才能和技能。超卓:超出常人