杨荣
这首诗是邵宪使的《题凝秀楼》。以下是逐句释义及译文: 草木有灵异,三秀乃为芝。 草木之间蕴含了神奇的力量和生命力,其中的三秀——灵芝,被视为珍贵的草药。 至和资发育,造化孕珍奇。 至和年间,天时、地利、人和都有利于万物的生长和发展,使得大自然孕育出珍稀奇特的植物。 邵君魁杰士,家住浙水湄。 邵宪使,才华出众,品德高洁。他居住在浙江的边远地区,与大自然和谐相处。 早登黄甲名,声誉即远驰。
送胡祭酒致政还乡 昔在太宗时,贤俊方汇征。 与君初识面,遂结金石盟。 一见得披豁,联袂登蓬瀛。 儤直居馆阁,顾问趋承明。 君独负才学,冑监遂荣升。 危坐拥皋比,六馆来诸生。 菁莪沐时雨,芹藻蔼生成。 车驾临辟雍,峨冠讲遗经。 宠眷自天启,四海腾休声。 优游职史事,驱驰历两京。 迨兹龙飞运,海宇跻升平。 庶政已咸熙,恩泽九有盈。 百辟总欢抃,尽职摅衷诚。 鸾诰重褒美,存没被光荣。 而君六帙年
这首诗是唐代诗人白居易所作,题目为《退思斋为蹇少师题》。下面是逐句的翻译: 1. 人心妙虚灵,不能以无思。 - 人心是非常巧妙和灵活的,我们不能只是保持空虚或无思的状态。 2. 所思得其正,酬酢随所施。 - 我们的思维要正确,并且根据情况来应对。 3. 惟公出西蜀,德望众所推。 - 您是从西蜀出来的,您的道德和威望被大家推崇。 4. 龙飞际景运,位重今少师。 - 如同龙飞翔于天际
蓟门别意送程汝器赴饶州教授 秋高蓟门路,灏气肃以清。 念子将远别,相送出都城。 祖筵集冠盖,绿酒且频倾。 临岐欲分手,缱绻难为情。 嗟我子所契,夙谊如弟兄。 丽泽藉资益,砚席恒相并。 衣冠立孔庭,灯火亲韩檠。 羡子先着鞭,科目振英声。 金马待明诏,万里皇华行。 我亦忝后尘,翰苑蚤登名。 与子联鹓班,出入在承明。 中道子暂蹶,一旦复超升。 绣衣立霄汉,骢马耀神京。 俄然返初服,振袂谢恩荣。
【注】雅志:高雅的情趣。轩:窗。乔松:高松。柯条:松树枝条。钧韶:琴声。泠泠、飘飘:形容琴声清越悠扬。 【赏析】 这首诗是作者在听琴后有感而作,以松喻人的节操和情操。诗分四段,每段八句。首段写听琴的感受;次段赞美琴声;三段赞美听者(即诗人自己)的节操;尾段勉励听琴者持守高洁品格。 首联“雅志尚林壑”,点明全诗主旨。“林壑”指山水风景,这里借指高尚的情趣。“雅”与“尚”均为文言虚词,可译为“喜爱”
养拙斋为石彦诚作 世俗尚智巧,惟拙众所嗤。 缅彼机警徒,致用随厥施。 浮华竞夸靡,宛转无不宜。 巧言乃如簧,听者皆忘疲。 纷纷若此流,意气高当时。 卓哉徐闻令,独耻事瑰奇。 守拙心自甘,安分以养之。 斋居揭华扁,淳朴志不移。 涖官思尽职,宁计崇与卑。 政化尚岂弟,襟度亦坦夷。 乃知一寸心,上与古人期。 勖兹崇令德,允矣芳誉垂。 【注释】 1. 世俗:指世间的人。 2. 尚:崇尚,追求。 3. 拙
玉笥山,位于江南地区,是古时候就有名胜的山峰。 扶舆(fú yù),形容大地孕育着灵秀之气,这里指的是玉笥山的自然环境。 叠嶂(dié gāng),指重峦叠嶂,形容峰峦重叠,层层叠叠。 洞天:神话中神仙居住的地方,这里指的是玉笥山中的洞天福地。 羽驾:古代神话传说中神仙乘坐的云朵。 琅玕(láng gān):一种美玉,这里比喻山上生长的树木。 芝草:灵芝,是一种珍贵的草药,这里比喻山上生长的草。
雅集图 奇哉西园集,图画今流传。 嗟我怀昔人,景仰心惓惓。 摩挲想风采,歌咏联诗篇。 斐然愧续貂,愿以厕末编。 注释: 1. 奇哉西园集:感叹西园的聚会是如此奇妙。 2. 图画今流传:如今这些图画被保存下来,流传于世。 3. 嗟我怀昔人:感慨自己怀念那些古人。 4. 景仰心惓惓:对古人充满敬仰之情,心中久久不能平静。 5. 摩挲想风采:用手触摸想要领略古人的风采。 6. 歌咏联诗篇:唱歌吟咏
【注释】 ①宣公:指宋宣公。②宗伯:官名,掌祭祀、丧葬之礼。③倚门思:倚门而望,怀念亲人。④圣朝:指宋朝。崇孝理:推崇孝道。⑤锡号:赐封。太夫人:尊称已故母亲。⑥旭日:初升的太阳。征骑:皇帝出行时的仪仗队。⑦春风吹彩衣:春天的风拂动着新娘的花衣裳。⑧朝列:朝廷百官。饯:送行。⑨伊我:你,指金公。竟:到底。⑩无似:没有像。⑩椿萱:指父母。摧:枯萎,比喻年老力衰。⑩罔极:无法报答父母的恩情。念:思念
送弟仲宜归乡 吾宗出关西,夙昔清白门。后裔日云盛,派衍流益分。建安遂占籍,瓜瓞绵以蕃。我祖怀隐德,积善开庆源。 峨峨大■山,佳木森云屯。芳名重当世,遗泽传子孙。伯父抱才器,声价比玙璠。一官处中都,戎幕称贤宾。我父远相从,同气情实敦。粲粲华萼辉,嗈嗈鸿雁群。清望属明时,懿范垂后昆。沦谢岁云久,音容杳难闻。 嗟我承先绪,遗训心所遵。穷经忝科第,志愿幸已伸。优游词垣职,出入叨宠恩。及兹二十载