张萱
诗句: 啼莺声里客还家,几载风尘两鬓华。 作客懒歌燕市筑,为渔不泛武陵花。 菰蒲野水他年绿,杨柳春桥几树斜。 十日平原千里别,可堪清泪向天涯。 译文: 在春天的莺啼声中,客人回到了自己的家里。他已经在风雨中漂泊了几年,两鬓都变白了。作为一个在外的游子,他不愿意唱歌,也不愿去燕市筑屋,因为他更喜欢钓鱼和捕鱼的生活。他不想像武陵人那样在武陵溪边的桃花盛开时泛舟游玩。 在郊外的水边,菰蒲长满了野草
【注释】 罗浮山:在广东省。 交期:指朋友间的约定,即结为知己的朋友。 枳棘:枳树和荆棘之类,这里比喻小人。 简讼:诉讼。 邑傍:城傍。 榔梅庵:位于福建闽县的古刹。 【赏析】 这是一首送别诗,是诗人写给好友鲁子与的。首二句写二人相识相交的情景。罗浮山是诗人与友人相知的地方,两人在山上结交,并立有“交期”之约,彼此约定来日再会。但时光荏苒,转眼几年过去了,两人因公务繁忙,不能常聚
诗句如下: 楼头寒月晓烟浓, 徙倚停云思不穷。 得意已夸郤氏桂, 成名君岂叶公龙。 赋成莫厌千金薄, 客去唯凭一剑雄。 瑞应近闻占太史, 螭头应奏海云东。 接下来是这首诗的译文: 楼头明月洒下寒冷月光,清晨烟雾缭绕如画卷。我伫立窗前,凝视远方,沉思不已。我已在仕途上取得了显著的成就,就像郤至一样受人称赞;而我的名声也如同叶公子高那样响亮。我的作品已经写成,无需再多求金玉
【诗句释义】 西山晴色照耀着行骑,五马骄嘶风起。 南国掀起帷幔洗温泉,东方赐履玺书遥遥。 乡心不尽云千叠,别绪难耐柳万条。 为语风流庾楼客,王孙芳草或可招。 【译文】 西山的晴光照在路上,五匹马在春风中显得格外骄傲。 南方的汤沐池被揭开帷幔,东方的皇帝赐下了御用靴子。 家乡的情感如云层一般无尽,离别的思绪难以忍受这万千柳树。 我要告诉你们,风流的庾楼客们,或许王孙会在这芳草之中相迎。
奉谢铨部李公对庭 五云晴色傍仙曹,彩笔题才尔独劳。 自喜登龙逢李傅,绝怜启事类山涛。 天低玉垒秋河白,月满金茎露彩高。 见说在门鸾凤集,可能罗网到蓬蒿。 注释: 奉谢铨部李公对庭:向李公表示感谢,因为您正在主持考试(对庭)。 五云晴色傍仙曹,彩笔题才尔独劳。 自喜登龙逢李傅,绝怜启事类山涛。 天低玉垒秋河白,月满金茎露彩高。 见说在门鸾凤集,可能罗网到蓬蒿。 释义:
【解析】 这是一首除夕诗。诗人以自己独特的审美感受,把守岁这一习俗的欢乐与辛酸,融汇在短短的四句诗里。前两句写室内景象,后两句写室外景象;从“独饶佳句当椒糈”一句看,诗人是借守岁之机来吟咏佳节佳景,抒发自己对新春的喜悦之情。“莫叹穷年是故余”,是说新的一年到来,不要感叹过去的岁月又过去了。“淑气已随南斗柄”,是说美好的气象已随着斗柄(北斗星)而到了南方。“春风先到北窗庐”
【注释】 幕堞:城墙。 小槛:门上的横木,用来遮风挡雨。 色霁:天晴。 一雁孤:只有一只鸟向南飞。 浮生:人生。 尚冠儒:仍然戴着帽子读书。 【赏析】 《黄周士招饮水云亭用壁间韵》,这是一首七言律诗,作者黄周士。这首诗是黄周士被贬谪到岭南后,于公元724年(贞元十二年)春天写的。 第一句“幕堞轻云乍有无”,写景的手法很妙。诗人把视线投向远处,只见山峦叠嶂,重重叠叠,云雾缭绕,忽隐忽现
【诗句释义】 缨簪两叶尽朱轮,缯盖翩翩覆绣茵。 异等为郎金作绂,廉名分郡甑生尘。 褰帷地绝三吴险,拥传秋歌五马新。 此去陪京犹咫尺,股肱原重法曹臣。 【译文】 赠范比部龙南出守京口 官帽上的红缨和簪子都换成了红色的轮状饰物。 车盖下是精美的绣垫。你作为郎官,地位显贵。 廉洁的名声足以让郡守的甑中生出尘埃。 拉开帷幔后,地界变得非常遥远,仿佛到了三吴地区。 秋天的歌声响彻云霄
赠郭比部鹏海出守括苍使者黄金出汉京,括苍佳气日峥嵘。 山迎露冕官能傲,牧借秋曹境自清。 献赋不烦推北海,撤帷今复见乔卿。 三公赐服君家事,不独能高治郡名。 注释: 1.使者黄金出汉京:使者带着黄金从汉朝京城出发。 2.括苍佳气日峥嵘:括苍山脉的美景如同佳酿一样,一天天更加醇美。 3.山迎露冕官能傲:山峦迎着露水,显得庄严而尊贵,官员也能因此而感到自豪。 4.牧借秋曹境自清
【解析】 本题考查学生理解并默写名句名篇的能力。 解答此类题目,需要考生平时注意积累名篇佳作,还要牢记相关的文学常识。只有做到这两方面,才能轻松应对该种题型。答题时要熟记所给诗文,准确把握诗文的主要内容,同时在理解文章大意的前提下,结合着诗句的意思和上下文的提示来填写。还要注意难写字、易错字的正确写法。 “相将裘马”句注释:相将,相互跟随。裘马,皮衣和骏马,借代显贵身份的人。正翩翩