邹浩

【解析】 此诗为送别之作，表达了诗人对友人的惜别之情。首句“与梦立行入长安”，是说诗人和友人一同乘船进入长安，这里暗含着“同舟共济”之意。“久不上船思上船”，是说由于思念友人而久久不愿上船，表现了诗人对朋友的深厚情谊。第二句“偶然纵步是长安”，“偶然纵步”是说偶有闲暇时，偶尔漫步到长安城来，这里暗指诗人因思念友人而暂游京师，以排遣心中的愁苦。第三句“何须更望君平卜”，意思是说

【注释】 过雉山：经过雉山。雉山，在今四川省宜宾县东南。 托雉山：寄托于雉山。托，寄。 杜鹃声切枕难安：杜鹃鸟啼叫的声音急促而连续不断，好像催人入眠。 今朝：今天。 向：趋向。 空梦残：梦中的情景模糊不清。 【赏析】 这首诗是作者晚年的作品，诗人回忆自己早年隐居四川时的情景，表现了岁月流逝、物换星移的感慨。全诗以杜鹃声起兴，写自己当年托身于雉山，如今却已老态龙钟，回到故乡，但不见往日的景色和故人

【注释】 捍门山：即润州金山，在今江苏镇江市西北。 六千里：指从长安（今陕西西安）至润州的陆路距离。 【赏析】 这首七绝写于诗人被贬江南后归途中经过润州时所作，是作者的一首纪行诗。诗中表达了诗人对故乡的思念之情以及旅途中的孤独、寂寞和思乡之愁。 第一句“扬子江头舟楫回”，描绘了诗人站在长江边，看着船只驶来驶去的情景，展现了江南水乡的美丽景色。 第二句“海门山对润州开”，诗人通过“对”字

【注释】 过雉山：经过雉山。雉，通“峙”，小山。 苾刍（bì chú）：僧人的自称。 曾向定中观：曾在心中观察过。定中观，即观心、观定。 谓我南迁使可还：认为我的南迁是可以回来的。南迁，即贬谪，这里指被贬官在外。 三年方语验：过了三年才有了验证。 聊将一笑谢禅关：姑且以一笑来表示谢意。禅关，佛教用语，指佛门。 赏析： 这首诗是诗人在被贬谪期间写的，表达了他对佛门生活的渴望，对仕途坎坷的无奈

《小舟枕上》是北宋诗人欧阳修的一首词。此词写舟中夜坐情景，表现了词人旷达的胸怀和超逸的情趣。全词以“小舟”为题，而实际写的却是船舱之内的情景，故有“无物不包”之感。 【注释】 1. 枕屏——船篷上的帷幕，用来遮蔽光线。 2. 多少峰峦：多少山峦，指眼前所见的山峰与丘陵。 3. 一齐收在枕屏中：指把眼前的景物收入梦中或想象中。 【赏析】 这首词是欧阳修任颍州太守时所作

【注释】 碧岩寺：在今浙江天台山。卢舍那：梵语“卢舍那”，意为光明遍照，即佛祖名号“卢舍那”。瑞像阁：供奉佛像的楼阁。 门开处处通：佛教寺院的大门常常敞开，以便众生前来礼拜。 毗卢：梵语，意为光明。 眼光中：佛眼，即从远处看到的佛影。 二愚品：指《楞伽经》中的两个比喻：“譬如人以手指月，示人众处；而于自指，则无所见。”意思是说，人们只看到月亮的反光，看不到自己的手。这里用来比喻人们只看到表象

【解析】 本题属于“语言表达”考点，能力层次为C。此题考查诗歌的翻译和赏析。答题前先理解诗意。然后结合题目要求，用流畅的语言将诗句内容表达出来。注意重点字词“苍黄”，译文为：一斗米能买粥饭一斗粮，滩前吃了脸色更苍白。把如山头立起的石头，不如急急忙忙回故乡。 【答案】 示例： 斗米滩 粥饭都来一斗粮，滩前吃了倍苍黄。 一斗米能买粥饭一斗粮，滩前吃了脸色更苍白。 把如山头立起的石头

【注释】 扫成屏障几千春：用笔扫成如屏障的山景，使春天更显生机。 洗雨吹风转更明：经过风雨洗礼后，景色显得更加明亮。 应是天工醉时笔：大概是大自然在醉意中挥洒笔墨。 重重粉墨尚纵横：色彩浓淡不一，如同用墨汁涂抹的山水画，纵横交错。 译文： 用笔扫成如屏障的山脉，使得春天更显生机，经过风雨洗礼后，景色显得更加明亮。可能是大自然在醉意中挥洒笔墨，将色彩浓淡不一，如同用墨汁涂抹的山水画，纵横交错。

【注释】： 与梦立行入长安虚：在梦中站着走，进入长安的虚。即梦见自己站在长安城里面，好像真的进入长安一样。 恰到长安风色晴：正好赶上长安天气晴朗。 一条石径坦然平：有一条石头铺成的小路平直宽阔。 与君曳杖寻虚去：与你拉着手杖去寻找虚无缥缈的地方。 全似仙宫岭下行：简直像是仙人居住的山上的小路上行走。 赏析： 此诗描绘了诗人梦中所见，梦中身临长安的奇景。诗人在梦中仿佛站在长安城里面

注释：茶选修仁方破碾，簦分吴洞忽当筵。 君谟远矣知难作，试取一瓢江水煎。 译文：茶选择修仁的方，破碾之后用簦分开。吴洞突然成为宴会上的话题，君谟已经远去，难以作答。试取一瓢江水煎煮，品味其滋味。 赏析：这首诗描绘了一位诗人在宴会上品尝茶叶的情景。首句“茶选修仁方破碾”表明茶的选择，修仁为名茶，破碾则是将茶叶磨碎成粉末状。第二句“簦分吴洞忽当筵”，则描绘了诗人与友人一起品尝茶叶的场景，吴洞即吴地