薛季宣
诗句解析与译文 1. 巧辩鸡三足,曾窥豹两斑。 注释: - 巧辩鸡三足:比喻说话巧妙,言辞犀利。 - 曾窥豹两斑:指通过局部观察就下定论,忽略了整体。 赏析: 第一联通过“巧辩”和“曾窥豹两斑”两个比喻,揭示了言辞的片面性和缺乏全局视角的问题。诗人通过这两个生动的典故表达了一种批判的态度,暗示我们在面对问题时不应只看到表面现象。 2. 凤衰歌已过,麟获涕为潸。 注释: - 凤衰歌已过
梅花 花实望先进,英华标素王。 竹篱眠夜月,风雪傲寒塘。 皎皎曾无对,凄凄忽有香。 和羹须鼎味,盛服也霓裳。 注释: 1. 花实望先进 - 这里“花实”可能指的是梅花的花蕊或果实,而“先进”可能意味着这些花朵希望在春天或某个特定时间开花,成为最先绽放的。 2. 英华标素王 - “英华”可能指的是梅花的精华,即它那独特的美丽;“素王”可能是对梅花的一种赞美,认为它是自然界中的王者。 3.
送士昭兄赴南外敦宗院二首 忆昔南州去,松根眺邑廛。 鸟啼云里树,人入洞中天。 载陟今时路,须航古渡船。 地穷巇崄尽,蚤晚济平川。 注释: 1. 忆昔南州去:回忆起过去在南州的时光。南州,泛指南方之地。 2. 松根眺邑廛:站在松树的根部眺望着城市。松根,松树的根部;邑廛,城市的意思。 3. 鸟啼云里树,人入洞中天:鸟儿在云层中的树林中鸣叫,人们进入洞穴之中。云里树,云中之树;洞中天
注释: 1. 人道温陵郡,山川似洛阳。 注释:人们常说,温陵郡的山川风景就像洛阳一样美丽。 2. 怀兄尚淹滞,敦族暂翱翔。 注释:我怀念哥哥,但他现在还在家乡逗留,不能和我一同前往。 3. 会见亲先汉,方期变有唐。 注释:希望我们能像汉朝一样亲近和团结,期待着唐朝的到来。 4. 万安秋夜月,多称古文章。 注释:在万安的秋夜里,我们欣赏着皎洁的月光,吟咏着古人的诗文。 赏析: 这是一首送别诗
元夕 元夕不作会,莲灯相照明。 影光严铁马,欢噪合金城。 发策闷如醉,中庭空自行。 月娥云镜暗,樽酒为谁倾。 译文: 元宵节那天,我不参加聚会,而是点着莲花灯来照明。 我的影子在灯光下显得更加明亮,仿佛严阵以待的铁马。 欢声笑语中,人们聚集在金城的中央。 挥动笔杆却感到郁闷如同醉酒,只能独自行走在庭院中。 月亮和云彩都变得暗淡无光,酒杯中的美酒不知为谁倒去。 注释: 1. 元夕作 不 -
春江夕泛二首其一 短棹春江里,桃花流水生。 天高装镜净,岸远笔山横。 落日无穷意,丹霞逐旋明。 赏析: 这首词是作者游春之作,以写景为主,通过描写春天的景色来抒发自己的情感。全诗共分四句,每一句都充满了生动的画面感和深刻的内涵。 第一句“短棹春江里”,描绘了一幅春天的江面景象。短棹,即小船,在春江中划行,显得十分悠闲。这里,诗人用“春江”二字来表达春天的温暖、生机勃勃的特点。同时
谢客穷幽处,仙宫隐薜萝。 二峰峨魏阙,双瀑泻天河。 犺獚应难致,猿猴却患多。 雪中山更好,淹岁定如何。 【译文】 在偏僻的地方谢绝了宾客,来到深山中访求仙人的踪迹。 山峰高耸入云,宛若帝王宫殿般巍峨;瀑布飞流直下,宛如银河倾泻而下。 虽然想要得到这些美景,但似乎难以实现;而那些顽皮的猿猴又时常出没捣乱。 雪中的山景更让人陶醉,可这样的美景又能够持续多久呢? 【注释】 谢客:指谢灵运
【注释】 万古英台:指高峻的山岭。云泉响佩环:形容山中云雾弥漫时,泉水叮咚如同佩带玉环的声音。练衣归洞府,香雨落人间:形容仙人穿着白色的练衣归来,天上的香花雨纷纷落下人间。蝶舞疑山魄,花开想玉颜:形容山中蝴蝶翩翩起舞就像山神一样,山上盛开的花朵仿佛是仙女的容颜。几如禅观适:形容这里的风景如同参禅观心般适宜。游魶戏澄湾:形容游鱼戏水于澄清的湖湾之中。魶,一种鱼。 【赏析】
以下是对《游竹陵善权洞二首》的逐句释义及其赏析: 诗句翻译与注释 - 左右蜗蛮战,晨昏燕蝠争:形容洞中的环境如同战场一般,各种生物都在争夺生存空间。 - 九星宁曲照,三洞独何营:比喻洞内的景象宛如天上星辰般美丽而宁静,其他地方则不然。 - 世事嗟兴丧,人情见死生:表达了对于世态炎凉和生死无常的感慨。 - 阿谁能种玉,还尔石田耕:表达了无法改变命运的无奈,只能像耕种石头一样努力生活。
千里春何晚,三旬暖不回。 眼青暝县柳,粉白闷宫梅。 丽水年时泛,桃花雪里开。 轩辕丘一梦,怀往意悠哉。 注释:千里的春天为何这么晚才到来?已经过了三旬,温暖的阳光却依旧没有回来。眼睛看到的只是黄昏时分县城里的柳树,而粉色的梅花则显得有些沉闷。美丽的丽水在每年的这个时候都会被人们泛舟游玩,而桃花在雪花覆盖下盛开。轩辕丘上我曾经做了一个梦,梦里我怀揣着对往昔的思念,心中充满了感慨和无奈。 赏析