赵蕃
【解析】 “待成父不至”,等待父亲没有回来;“晚日下前村,呼儿候荜门。”傍晚时太阳已经落山,我站在门前叫唤孩子。“屡惊邻犬吠,频问路人言”:接连不断地被邻居家的狗叫声惊醒,又连着不断地询问过路的人。“此怀无与共,愁坐虱空扪”:我的心事没有人能够共同分享,只能坐在空荡的屋里搔头。 【答案】 译文:夕阳已沉没在村子的前头,我呼唤着孩子到我家来。我几次被邻家的狗叫声惊醒,又连着不断地询问过路的人
晨兴次季承韵 薄雾收残雨,疏云漏晓暾。 泥行从上下,归近得欣奔。 近作要重录,旧书仍再温。 平生屏居趣,毕世愿衡门。 注释: 1. 晨兴次季承韵:早晨起床后,模仿季承的诗歌韵律。 2. 薄雾收残雨:形容清晨时分的薄雾逐渐散去,留下了残余的雨水。 3. 疏云漏晓暾:稀疏的云朵在早晨露出一缕阳光。 4. 泥行从上下:泥泞的路面上行走,上下颠簸。 5. 归近得欣奔:回到家中,心情愉快地奔跑。 6.
注释: 石田渡口:指作者在石田的渡口等待潘文叔。 去岁:去年。端叔:即端明,潘文叔的字。 野店当溪:野外的小旅馆坐落在溪边。 荒园得日宽:荒芜的园林在阳光照射下显得十分宽广。 频因候客至,并此把诗看:多次因为等待客人的到来,一边看着诗歌一边等待着。 肯寄山中信:是否能够寄一封山中的信给潘文叔。 如今世上难:现在世道艰难,难以寄出这封信。 却忘相见后,劳苦杂悲酸:却在分别之后
注释: 1. 落日明深坞,微流咽断桥:落日映照在深深的山谷中,小溪水声在断桥下流淌。 2. 牛童肩滞穗,汲妇抱遗樵:牛背上挂着未收割的稻穗,打水的人抱着已经砍下来的柴火。 3. 谁谓居田贱,殊胜处富骄:谁说种田是低贱的工作,比起富贵人家的骄奢淫逸来说,他们才是真正的贫穷。 4. 归哉各其所,吾亦饫吾瓢:我也要回家去,因为我也吃饱了。 赏析: 这首诗描绘了一幅田园生活的画卷
【注释】: 1. 摇落之境:指萧瑟冷落的景象。2. 大费弹压:即“大费丹青”,形容写作艰难。3. 紫微,即紫微垣,皇宫。4. 苏李,指西汉文学家苏武、李陵的并称。5. 少陵,指杜甫,字子美。6. 心虽在,茫茫力已疲:心中有所寄托,但感到力量已尽,无能为力。 【赏析】: 这首诗是诗人在一次饭后独立寺门时的感怀之作。首联写景,颔联抒情,颈联议论,尾联点题。整首诗意境清雅,感情真挚
注释: 1. 起望若有得,欲言殊费辞 - 起先眺望似乎有所领悟,但要表达出来却需要花费很多言辞。 2. 冥搜累肝肾,凝想见须眉 - 冥思苦想耗尽了肝和肾的精力,凝神想象却能看见自己的胡须和眉毛。 3. 此乐谁能愈,虽贫自勿疑 - 这种乐趣只有自己才能体会,即使身在贫困之中也无须怀疑。 4. 是身宁大谬,无事及诸儿 - 我的身体也许有些荒谬,但既然没有其他事情,就不必去管孩子们的事情了。 赏析:
【注释】: 1. 晨起闻鸡:清晨起床,听见公鸡的叫声。 2. 宿雨收茅屋:晚上的雨停歇了,收好了茅舍。 3. 群鸡叫远村:远处的村落里传来了鸡鸣声。 4. 病羸深拥褐:身体虚弱,穿着破旧的衣服。 5. 厨罄晚开门:晚饭吃光了,晚上才打开门。 6. 流落何年已:已经流落了多久了? 7. 荒凉莫自存:荒芜凄凉,没有人可以生存。 8. 束书徒负载:带着书卷,徒然地负重。 9. 饥至不堪论
【注释】 滩:指江中水浅的地段。 有馀逸:指诗人在游览山水时的悠闲自得。 滩迥:滩岸遥远。 胜迟:胜过延迟。 山帽堆云絮:指山顶云雾缭绕,像一顶顶云朵般的帽子。 水纹飞雨丝:指水面上的波纹像细雨一样飘洒下来。 鸥鸣如避弋:指白鸥听到渔夫的网声,纷纷飞起躲避。 盍:古汉语助词,可用来商量,相当于“何不”。 无计繁忧整:没有方法让心中的忧虑全部消除。 聊因课小诗:暂且借写诗排遣心中的忧愁。 【赏析】
【解析】 此诗首联两句写景,点明时令。“室暗”是说室内昏暗,光线不足;“庭空”说明庭院空旷,没有遮拦,容易受到外界环境的干扰。中间两联以拟人手法,描绘了夏季蚊虫、秋日蟋蟀的生活习性。“蚊喧方夏聚”一句将蚊虫比作群聚的乐师,在夏日里尽情欢歌;“虫咽已秋鸣”则把秋虫比作歌唱者,在秋天里高歌一曲,形象生动,富有生活气息。尾联两句写月色,“月淡星能著”是说月色淡泊朦胧,星光可以照耀
信题 假日成愒日,朝酲还暮酲。 馀寒犹未去,破褐尚留情。 野树梅花落,空庭春草生。 得闲聊信笔,不复强为名。 注释: - 信题:书信题目。 - 假日成愒日:假日成为令人厌倦的日期。 - 朝酲还暮酲:早晨醒来时感到疲倦,晚上又感到疲倦。 - 馀寒犹未去:残余的寒冷还没有散去。 - 破褐尚留情:破旧的衣物还留着情感。 - 野树梅花落:野外的树木上梅花已经凋落。 - 空庭春草生:院子里长着春草