张元凯

【注释】 1. 仗钺出甘泉：指汉武帝派卫青、霍去病率领军队北击匈奴，在出巡时由皇帝亲率的一支精锐部队开道，故有“仗钺”之称。甘泉：汉代宫名，在今陕西淳化西北。2. 将军秋备边：指汉武帝派卫青、霍去病等将军秋季出征，抵御匈奴侵扰。3. 骍弓善猿臂：指弓箭精良，能射中猿猴之臂。比喻弓强弩利。4. 凤铠称鸢肩：指战甲精美，能像鹰头一样突出。5. 结客通中贵：指结交宾客，与宦官勾结。6. 擒王得左贤

【解析】 “使者解金龟，春风倒接䍠”：意思是：使者解下金龟，把金龟挂在柳树枝上。 “使者”是古代的一种官名，此处借指宴集的人。“金龟”，即金龟甲，是一种装饰品。“解”字写出了使者解开金龟的动作，表现出一种轻松愉快的气氛。“春风倒接䍠”：意思是：春风轻轻拂过杨柳枝条，把柳枝吹得左右摇摆。“倒接䍠”，柳枝因风而摇曳，好像在迎风跳舞，十分动人。这两句写景，生动地描绘了一幅春风吹拂、生机勃发的景色。

【注释】 郊野 郊外，野外。 野望晓苍苍，川原喜载阳：在清晨的郊野远望，只见一片茫茫的青色，大地沐浴着温暖的阳光而显得格外明媚。 云飞山动影，露湿草生光：天上飘荡的白云和山下流动的山色映入水中，使水波荡漾；露珠沾湿了草木，使得草木更加鲜绿明亮。 柳下寻元亮，花间遇仲长：沿着垂柳寻找陶渊明的踪迹，穿过花丛偶遇孟浩然。 携来一壶酒，开与故人尝：带来一壶美酒，请故人品尝。 【赏析】

【注释】 铜雀：铜雀台，在洛阳西北。汉献帝时建。魏武帝曹操所建。 奉寝传遗教：指曹操死后，他的夫人卞夫人将曹操的遗命传达给曹操的儿子曹丕，嘱他遵照曹操的遗嘱行事。 留欢觅故心：留下欢乐，寻找旧日的心情。 梦为云雨薄：指夫妻如云似雨，感情深厚。 恩向死生深：指夫妻恩爱，生死不渝。 解犹纤玉，香分剩郁金：纤玉，比喻女子。 可堪漳水月：形容女子的美貌。 夜夜照孤衾：意思是说，夜晚

【注释】 草构：草率地建造。方除旧：方才除去了旧的墙壁。蓬门：蓬草编门，形容简陋的居所。春衣：春天的衣服。黄似柳：指黄色的衣服像新长出的柳树一样嫩绿。岁酒：年节的酒。碧于苔：比苔藓更青。野水从傍引：野外的水沿着旁边流过。山花取次栽：随意地种上山花。孔融：东汉时人，字文举，曾任平原郡守，后因犯法被处死。张俭：东汉初年名将。轻来：轻易来访。 【赏析】 《友人新斋》是唐代诗人王维的组诗作品

【注解】 羽檄：古代军中紧急文书。 分：分别。 伯休父：指三国时蜀汉的诸葛亮。季将军：指吴国孙权。 组练：用丝织成的绳索，这里指旌旗。 建业云：建业城，即建业山，在今江苏南京西南，为古吴王都。 秋兴：秋天景物引起的感想或情思，这里指秋天的景色和感受。 出师文：诸葛亮曾作《前出师表》一文给刘备，后用作向朝廷上奏章的套语。 【赏析】 这是一首托物言志诗，借咏叹秋风萧瑟、长江雪景，抒发了诗人怀才不遇

【解析】 “结发事戈矛，新从定远侯。横行非面谩，感激许身酬”：刚结婚时就侍奉刀枪剑戟，刚随丈夫出征就立下大功。在战场上驰骋英姿不虚妄，为报答丈夫的知遇之恩而甘愿献身。 “烽火消雄剑，燕姬脱战韝。军中无饮器，好借月支头”：当战争平息，烽火熄灭之时，宝剑也因长期征战而锈蚀，不再锋利；而妻子则因战事而失去了往日的装饰和华丽之物。在军队里没有酒壶可以饮酒助兴，只能到外面去借来喝。 【答案】

【译文】 桂木船儿横渡池塘，兰陵美酒香满舱。 露桃无赖色难挡，夜月可怜光可赏。 客赋元鹦鹉，山名是凤凰。 江南风物丽，罗绮俨成行。 【注释】 1. 桂楫：用桂花树做的船桨。横塘：水塘。 2. 兰陵：地名。绿酒：泛指美酒或醇酒。 3. 无赖：可爱。 4. 鹦鹉：传说中一种鸟。 5. 山名：指凤凰山。 6. 江南：指中国南方地区。 7. 罗绮：指丝织品

诗句解析 1. 明妃 - 关键词：明妃 - 注释：指汉代王昭君，被匈奴冒顿单于所娶，后成为其妻。 2. 单于愿称婿 - 关键词：单于 - 注释：指北方少数民族的领袖。 - 译文：单于希望称她为自己的妻。 3. 宫女出良家 - 关键词：宫女 - 译文：宫中的美女都出身于好家庭。 4. 犀带黄金饰 - 关键词：犀带 - 译文：用犀牛皮制成的腰带。 - 译文：黄金作为装饰。 5.

堤柳 大堤千树柳，尽是故倡家。 憨态向谁好，柔枝空复斜。 掌中身似燕，钗畔髻如鸦。 遮莫思张绪，无心折杏花。 注释： 1. 大堤千树柳，尽是故倡家：形容堤岸上长满了成千上万的柳树，这些柳树都归那些曾经的歌妓所有。 2. 憨态向谁好，柔枝空复斜：这些柳树的形态憨厚可爱，但它们却无法吸引任何人，只能任凭枝条在空中飘荡，显得有些无力和无奈。 3. 掌中身似燕，钗畔髻如鸦：将柳枝比作燕子和乌鸦