许传霈

【注释】艮山门：即今浙江绍兴市的沈园，为陆游与唐婉旧地。校书天：指校书郎的居所。无聊赖：形容愁绪满怀。剪纸钱：古代风俗，儿童用彩纸剪成钱形，用以乞讨，以示同情和祝福。 【赏析】 陆游在乾道二年（1166）春天离开成都，来到江西上饶，不久又到南郑任四川宣抚使司参议官。他在这里写下了这首诗。 首句“忆艮山门夜泊船”，是追忆诗人初到南郑时，曾在绍兴会稽县（今绍兴市）的艮山门（又名沈园）下船停宿的情景

逐句释义与赏析 首句：湖山西望暮云封，雁序孤沈六越冬。 解释：在描述诗人对妻子的怀念以及他们在异地共度的时光中，特别提到了他们如何共同度过困难时期的情景。 - 关键词："湖山"、"暮云"、"雁序"、"孤沈"、"六越冬" - 译文：站在西面的湖山之巅远望，暮色中的云雾如同被封锁一般，仿佛将天地都包裹了起来。在这寒冷的季节里，我们像一群孤独的雁群一样，一同忍受着严寒，渡过了漫长的冬天。 - 赏析

【注释】 ①百绝句：即《悼亡诗》百首。②魂帛灵幡：用白布裹尸，上插竹竿的纸制幡帜。③乌蓬：船篷名。④越（yuè）：地名，今浙江绍兴一带。⑤虚：指虚无、不真实。 【赏析】 “低声时唤好随馀”，这是说在死者临死之际，家属们要低声地呼唤，让死者的灵魂随着其余的人一起离去。这里，诗人把家属们的心情和行为描写得十分具体，同时也把读者带入到了那个悲痛欲绝的氛围里。 “魂帛灵幡共一舆”

【注释】： 悼亡：哀悼死者。百绝句：即“百首诗”。灵牌：死者的牌位。拈香理：指祭祀、祭拜。枕里：指梦中，这里暗喻死者。回首处：指生前最伤心的地方。同怀：共同怀念。 【赏析】： 这是一首哀悼亡妻的悼亡诗。全篇采用拟人手法，借船头船尾两灵牌来代称妻子的遗体，表达了诗人对亡妻的无限思念之情。 开头两句：“船头船尾两灵牌，先后拈香理亦谐。”诗人用两个灵牌象征妻子的亡灵，船头船尾分别代表生时和死时

回望钱清故里赊，梅山东去夕阳斜。 为谈蛏浦避兵事，不见当时仲姊家。 注释： - 回望：回顾。 - 钱清：古代地名，位于今浙江省杭州市临平区。 - 故里：故乡。 - 赊：遥远。 - 梅山：位于今浙江省温州市苍南县的一座山峰。 - 东去：向东迁移。 - 夕阳斜：夕阳即将西下。 - 蛏浦：指浙江沿海地区，是历史上著名的海盐产地。 - 仲姊家：即仲姊的家，指的是作者的姐姐家。 赏析：

【注释】 1. 阡（qiān）岭：坟墓周围的山岭。 2. 灵光来去：指灵魂的往来。 3. 泉台：指死后的墓地。 4. 诸兄：各位兄长。 5. 弟妻：弟弟的妻子。 【赏析】 这首诗是悼念亡妻的，诗中表达了对亡妻怀念之情，也表达了对亡妻的哀思和痛惜之情。诗中运用了象征、比喻等手法，将亡妻比作“灵光”、“泉台”，将诗人比作“诸兄”和“弟妻”，形象生动地描绘出诗人悲痛欲绝的心情。此外

注释： 羽士招魂返故乡，素帏分列费裁量。 酸心片语宣邻媪，竟把新房作孝堂。 译文： 道士召唤亡魂回归故乡，用素帷分隔两边供他居住。 伤心的话语向邻居传达，竟然将新房当作了灵堂。 赏析： 这首诗描绘了道士召唤亡魂回归故乡的场景，以及丧家在悲痛之余，如何应对亡魂的住宿问题。诗中通过对亡魂的召唤、对邻居的安慰以及新房的安排等细节的描写，表达了诗人对于亡者的哀悼之情以及对生命的无常和悲伤的感慨

``` 悼亡百绝句·其三十从俗营斋是也非，无多焚楮作钱飞。 冥官若问夫何吝，道是虞江老布衣。 注释： 1. 从俗营斋：按照世俗的规矩来建造和装饰斋房。 2. 也非：不是。 3. 无多：不多。 4. 焚楮：焚烧纸钱。 5. 作钱飞：化为钱飞走。 6. 冥官：阴间的官吏。 7. 若问夫何吝：如果询问为什么会吝啬。 8. 道是：认为是。 9. 虞江：指诗人的故乡虞江。 10. 老布衣

【解析】 本题考查鉴赏诗歌的语言。 “是真是假认前身，描就遗容不染尘”：是真是假都只是前生的事了，描绘出来的遗容也不受尘埃沾染。 “归到头来都是假，何妨假者奉为真”，最终归结于一切都是虚假的，那么，为什么不能将那些虚假的奉为真实。 【答案】 译文： 是真是假，全在于自己对前生的体认，无论真假，都只是往事。 描摹遗容，不染世俗尘埃，这是你生前所追求的。 但归根到底，都是虚无，那又何必执着于虚无呢？

【注释】有亭：诗人的别墅中有小亭子。石：指小亭旁的一块石头。池塘：指小亭旁的小池，也称为鱼藻池。子女：指妻子。狂：指醉态。齐为尔治丧：指妻子去世后，诗人为他料理丧事。 【赏析】 这首诗是悼亡诗，表达了诗人在妻子死后，为妻子守孝三年的心情。 首句“有亭有石有池塘”四字总括全篇，交代了诗人别墅中的环境，点明这是诗人妻子去世前经常来的地方，也是他们夫妇生活的地方。