张英
【注】: 1. 征尘:指征战的尘土。转蓬:随风而转的蓬草,比喻流离失所的人。 2. 荒园:荒芜的园林。 3. 高阁添衣:高高的楼阁上披着衣服,形容秋天的景象。 4. 沧洲:指沧海之洲,这里泛指遥远的海中之地。 5. 劳山:位于今山东省东平县西南,是古代著名的名胜古迹之一。渤海:指中国东部海域中的渤(bó)海。 【赏析】: 这首诗是诗人与友人在雨中坐在梁家园时的即兴之作。诗人以雨景为背景
【注释】 叔度:东汉末年名臣,字伯仁,鲁国(今山东曲阜)人。官至太尉。 胶东:即今山东胶州一带。 不其:地名,在今江苏徐州。 书带:指古代的一种宽腰带。 海澨(shì):地名,在今湖北黄梅附近。 千寻岳:指高山。 淮南:指今安徽淮南一带。 常沛:地名,在今河南永城附近。 温:温暖。棘草:一种香草。 芳蘅(héng):草名,香草。 欣:高兴。诸子:指同辈的友人。 庾亮楼:晋代诗人庾亮所居楼名
《北平山色拥神京,海岳精英此笃生。当代师儒推祭酒,举朝耆德重春卿。世居秘阁分藜火,联步台司听履声。自是清时荣国老,不须缑岭更吹笙》是一首清代诗人张英创作的古诗作品。全诗如下: 北平山色拥神京,海岳精英此笃生。 当代师儒推祭酒,举朝耆德重春卿。 世居秘阁分藜火,联步台司听履声。 自是清时荣国老,不须缑岭更吹笙。 将对这首诗进行赏析: 这首诗的意境宏大,描绘了北京的自然风光和城市风貌
赠王敬哉先生二首 其二 诗句 平泉还与辋川同,群向金门识钜公。 小构园林容大隐,偶成书画亦元功。 青山啸傲诸卿上,白发萧疏万卷中。 一代勋名兼著作,河汾常此振宗风。 译文 在平泉和辋川一样美丽,众多人争相进入金门认识这位巨公。 他在小小的园林里容纳着广大的隐居生活,偶尔的书法绘画也是其重要功绩。 他在青山之中高傲地啸傲,头发斑白却精神矍铄,生活在万卷书海之中。 他是一代功勋和著作者
诗句解析 1. 第一句:萧然纸阁掩双扉,几个筼筜夕照稀。 - 注释:萧瑟的纸阁,形容简陋或简朴的书斋;掩双扉,指关上书斋的门。 - 赏析:这里描绘了一个朴素而安静的学习环境,通过“萧然”一词表达了环境的清冷和主人的孤独。 2. 第二句:坐拥赐书犹绛帐,亭通曲巷本乌衣。 - 注释:坐拥赐书,指的是拥有朝廷赐予的书籍;绛帐,古代贵族子弟读书时所设的帷帐。 - 赏析
【解析】 本题考查考生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类试题,考生要审清要求,如本题“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释”的要求。然后逐句翻译,并在每句话中找出关键词,结合注释进行赏析。 本诗是一首七言律诗,内容上属于怀人诗。第一联“殿上星辰听履声,兴朝文正重知名”,写诗人在殿上聆听着皇帝的脚步声(应作“闻”),听到的是皇帝对文官的任用
诗句释义 1. 非关人赋定情迟 - 这一句意味着,爱情的发生并非取决于外界的安排或者人为的赋诗。这里的“非关”表达了一种超脱或不受外界影响的态度,“定情”则是指情感的确定和开始,“迟”表示这种情感的萌发并不急于求成。 2. 彩翮联飞到赤墀 - “彩翮联飞”形象地描绘了一对鸟儿展翅飞翔的情景,“赤墀”则指的是皇帝宫殿前的红色台阶,这里用来形容鸟儿到达目的地的场景。 3. 浓蘸玉堂花下笔 -
这首诗是姚龙怀先生在担任副宪、少司寇期间,接受他人的赠诗而作的回赠之作。全诗共四句,每句五言,形式严谨,意境深远。 第一句"清时重望属姚元",意为在这清廉的时代,重望之人归属于姚元。这里的"重望"是指人们对姚元的尊敬和期望;"清时"则指清廉的时代,意味着在这样的时代,人们对于政治清明有着更高的期待。 第二句"上殿频倾白兽尊",意为姚元常常登上殿堂,频频倾倒白兽之尊
深闺未被御七香车,先署芳名在五花。 仙乐谱来调引凤,宫妆说与教盘鸦。 莫冲晓露晨趋直,须避轻寒蚤放衙。 花烛从来多锦字,几人能向玉堂夸。 注释: 1. 深闺未被御七香车:深闺女子尚未被皇帝御用七香车迎接。 2. 先署芳名在五花:首先给女儿起名为“芳名”,并将其名字写在五花纸(即五彩笺)上。 3. 仙乐谱来调引凤:仙人的乐谱中,有凤凰之音。 4. 宫妆说与教盘鸦:宫中妆容,教女子如何画眉像鸾鸟。
【注】《南史·后妃传》:“帝(梁武帝)尝以金盘盛柏叶,镂为莲花、九孔、垂缨、曲柄之状,以赐妃。妃手执花盘,发间插花,举白堕令侍者唱《子夜四时歌》,歌中‘春歌’一章。”又“帝常以大宝装香囊赐妃……每至夏至日,帝自御合殿宴乐,使宫人著罗衣,垂长条,持五色扇,如百戏之形,帝与妃对坐,歌《子夜四时歌》,舞女弟子十人,一时俱出。……帝又于天枢悬一大锦帆,高数十丈,风至则动,吹万朵莲华,飘至合殿前,帝乃登舟