萧然纸阁掩双扉，几个筼筜夕照稀。
坐拥赐书犹绛帐，亭通曲巷本乌衣。
晚凉着树青如洗，疏雨宜人暑渐微。
我愧鲤庭门下士，常同花萼共相辉。

诗句解析

1. 第一句：萧然纸阁掩双扉，几个筼筜夕照稀。

  • 注释：萧瑟的纸阁，形容简陋或简朴的书斋；掩双扉，指关上书斋的门。
  • 赏析：这里描绘了一个朴素而安静的学习环境，通过“萧然”一词表达了环境的清冷和主人的孤独。

2. 第二句：坐拥赐书犹绛帐，亭通曲巷本乌衣。

  • 注释：坐拥赐书，指的是拥有朝廷赐予的书籍；绛帐，古代贵族子弟读书时所设的帷帐。
  • 赏析：这句话反映了诗人与座师司马公之间深厚的师生情感以及尊贵的文化氛围。

3. 第三句：晚凉着树青如洗，疏雨宜人暑渐微。

  • 注释：晚凉，傍晚的凉爽；疏雨，稀疏的雨水；宜人，舒适美好。
  • 赏析：此句描写了一幅宁静的夜晚景象，通过“青如洗”形容树叶的颜色，传达出一种清新、宁静的氛围。

4. 第四句：我愧鲤庭门下士，常同花萼共相辉。

  • 注释：我愧于自己只是门下弟子的身份，常与座师一同享有荣誉。
  • 赏析：这里表达了诗人对恩师的感激之情和对自己地位的谦虚态度。

译文

萧瑟的纸阁掩住了两座门扉，几棵竹子在夕阳的照射下显得特别稀少。
坐在这充满书籍的屋子里，就像置身于豪华的绛帐之中，与那些穿着乌衣的世家子弟一样尊贵。
晚风清凉，吹动树叶如同洗涤一般，细雨带来一丝凉爽，炎热渐渐消退。
我深感惭愧，因为我只是座师门下的一名学子，常常与他一起享受荣誉与荣光。

赏析

这首诗是一首怀人的佳作，通过对学习环境的描绘和对师生情谊的赞美，展现了诗人深厚的情感和对恩师的敬仰。同时，诗中的自然景物描写也富有画面感，使人仿佛置身于一个宁静而美好的环境中。此外，诗歌语言简洁明了，结构整齐，读来朗朗上口，是一首表达真挚感情的优秀之作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。