沈清臣

浣花亭 浣花亭靠近城边，俯瞰着古老的池塘。数行官柳夹杂在群芳之中。 堤上草色与云色相连，隔岸山光映照水光。 竹影日筛，华美的小路幽深曲折；桂花风畅，如画的桥头飘散花香。 他年木拱垂阴合，还有邦人戒剪棠。 注释： 1. 浣花亭：位于成都西郊浣花溪畔，为杜甫流寓成都时所作《春夜喜雨》等诗作中提及的名胜之地。 2. 城隈：城边的低处。 3. 瞰（kàn）古塘：俯视古塘。 4. 官柳：指官府栽种的杨柳。

【解析】 题干为：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。“桐庐之山屹如址”是第一句，“间关万里却归来，依旧此山如此水。”是第二句。“子陵一节寿汉脉，名与高山俱不死。”“惜无陋巷为邦学，礼乐不闻古人耳。”是最后两句。 【答案】 （1）译文：“严滩的山屹立不动像一座城垒，严滩的江水清澈见底。虽然经过了万里长途跋涉而归，严滩的山还是严滩的山

【注释】 游道场山：游览道场山。 松篁十里绿成溪，短短篮舆入翠微：松树林里，十里路变成了一条条清澈的绿色溪水，我乘坐的竹轿进入了那青翠的山谷。篁（huáng），竹林。 回首青山已成迹，陇头犹见白云飞：回头看时，曾经走过的青山已经留下了足迹；从山脚下抬头望去，仍然可以看到那白云在飘飞。陇头，指山脚下。 【赏析】 《游道场山》是唐代诗人王维创作的一首七言绝句。此诗描绘的是作者游览道场山时所见的景色

桐庐之山屹如址，桐江之水清见底。 间关万里却归来，依旧此山如此水。 子陵一节寿汉脉，名与高山俱不死。 惜无陋巷为邦学，礼乐不闻古人耳

松篁十里绿成溪，短短篮舆入翠微。 回首青山已成迹，陇头犹见白云飞。

亭近城隈瞰古塘，数行官柳间群芳。 沿堤草色连云色，隔岸山光映水光。 竹影日筛华径邃，桂花风畅画桥香。 他年木拱垂阴合，还有邦人戒剪棠

宋湖州乌程人，字正卿。 高宗绍兴二十七年进士。 为国子学录。 有荐为馆职者，执政不许。 孝宗淳熙末，召为敕令所删定官，赞孝宗再定居忧三年之制。 十六年，为嘉王府翊善，以直谅称。 寻迁秘书监。 初从张九成学，时人或以禅学讥之，然其颇为自得。 有《晦岩集》。 生卒年：?-

宋湖州乌程人，字正卿。 高宗绍兴二十七年进士。 为国子学录。 有荐为馆职者，执政不许。 孝宗淳熙末，召为敕令所删定官，赞孝宗再定居忧三年之制。 十六年，为嘉王府翊善，以直谅称。 寻迁秘书监。 初从张九成学，时人或以禅学讥之，然其颇为自得。 有《晦岩集》。 生卒年：?-