程公许

和答括苍龚彦质 宋代程公许作品赏析 1. 诗词原文 不惯参禅不学仙，不婚不宦忽华颠。前身疑是林和靖，好句多于谢惠连。投赠颇堪华锦绣，择交当胜佩韦弦。鸡虫得失何时了，洗耳松风共醉眠。 2. 译文注释 （1）不惯参禅不学仙：指不习惯于修行参禅也不学习神仙之术。 （2）不婚不宦忽华颠：指不结婚也不做官，突然变得富有。 （3）前身疑是林和靖：怀疑自己像古代诗人林逋那样隐居。 （4）好句多于谢惠连

【注释】 俚耳：粗俗的耳朵。古曲：古代乐曲。方：正。蚁梦：像蚂蚁梦一样，比喻渺小如蚁。鱼游自乐：如同鱼儿自由自在地游泳，比喻无拘无束。三岩路：指三座山的洞穴。松风、度百滩：形容松树的风声和水声。 【译文】 听到这古琴声，不禁让人惊讶，它不是用脚走，而是在地上行走。刚看到凤凰巢穴里的雏鸟刚刚出来，已经领悟到人生道路艰难难行。像蚂蚁做梦那样，谁会把你从梦中唤醒？只有自由自在的鱼儿才会欣赏你的舞姿

小诗谢霅川使君帮祠庭薄俸 地行不必羡飞仙，骧首青云恐疾颠。 但得一廛耕谷口，底须万骑战祁连。 斋房尽日清如水，吾道从来直似弦。 赖有故人供禄米，饱餐赢得枕书眠。 【注释】 谢霅川：向霅川表示感谢。霅川：地名，今浙江湖州。 祠庭：官邸的庭院。 地行：指隐居生活。 骥首：高耸的马头。这里以骏马比喻自己。 一廛（chán）：一亩大的宅地。廛，古代计量单位，一廛等于百亩。 万骑：万匹战马。骑

【解析】 此为七绝，首二句写天朝景象，“云绕通明一朵红”即指祥云缭绕着皇宫的琉璃瓦，一片灿烂辉煌。“螭籀荐祥”是说龙书呈上吉祥之兆；“天眷顾”则是皇帝恩宠有加之意。“鸡竿衔赦”，是说诏书如箭，直送至天庭。第三句写朝廷内外，皆知皇上要大行尧舜之道。第四句写自己虽在朝廷之内，但能隔断圣上与外廷的耳目。第五句写国家大事，万国争先来京向尧舜学习，而自己却可以置身事外。最后两句写皇帝的心意

诗句输出 琴自无弦不用弹，岁寒姱节傲苍官。 译文输出 琴弦本不需弹奏便能发出声响，我独自欣赏岁月中的严寒和坚韧。 注释输出 - 琴：指古代的乐器，通常需要用琴弦来发声。 - 无弦：指的是琴本身没有琴弦而不需要弹奏。 - 不用弹：表示即使没有琴弦也不需要进行弹奏。 - 岁寒：指寒冷的冬季或者比喻坚强不屈的品质。 - 姱节：意为优美的身姿或者高尚的操守。 - 傲苍官：表示对世俗官场的不屑一顾

正旦上寿紫宸微臣以祀太一初献不预赐茶酒退就殿门少歇俟追班拜正旦贺表 注释：在皇帝的宫殿里庆祝新年。微臣：谦辞，我。以祀：用来祭祀。太一：指太一神。初献：初次献祭。 去岁枫桥度岁除，寒灯一盏自抄书。 注释：去年我在枫桥度过了新年。寒冷中，点着一盏灯，自己抄写书籍。 谁知东观归翻史，仍许西垣缀佩琚。 注释：谁能想到，回到东观，会翻看史书？仍然可以到西垣，为玉器装饰花纹。 四辟不忧狞虎豹

【解析】 本题考查学生理解诗歌内容、掌握诗歌语言表达技巧和思想情感的能力。解答此题的关键是在了解诗歌大意的基础上，根据各个局部的意思来归纳为整首诗的意思，然后写出诗句的译文即可。本题注意“计”是作者自谓的谦辞，“上皇山”即上皇山寺，在今安徽泾县。“拉归龙溪”指作者被贬龙溪时，友人拉他归去。 【答案】 译文：我怀念曾经在神舆中款待过我的上皇山寺，因为赓赋而倦怠的小胥。偶而我又沿着云路寻胜践幽

诗句释义： 1. 忧端引起鬓丝长：忧虑的根源引发了白发的增多，形象地表达了内心的不安和焦虑。 2. 喜报梁州复故疆：传来了好消息，表示失去的领土已经收复，带来了喜悦和安定。 3. 相约杨园舒野步：约定在美丽的杨园一起散步放松。 4. 频呼竹叶沃刚肠：频繁呼唤友人来分享这份喜悦，用竹叶来解酒以表达豪情。 5. 飕飕翠筱风生槛：翠竹摇曳生风，吹拂过栏杆。 6. 滟滟红蕖水满塘：荷花盛开水面波光粼粼

【注释】 神理：指天地万物的规律。简书：指《尚书》，是儒家经典之一，相传为虞舜时所作。天爵：指天命。离骚：《楚辞》篇名，屈原作。 【赏析】 这首七古以议论、叙事、写景、抒情结合，表现了诗人对宇宙和人生的哲理思考和审美追求。 “神理之公参造化，简书千古岂虚传。”诗人认为天地万物都是遵循一种客观规律运行的，而这个规律不是主观随意可以改变的。这两句诗表达了诗人对于客观规律的尊重和肯定

揆初之日承父用晦以余前岁登玉华楼玩月借宋青山诗韵赋诗称寿仍和答之并示甥侄 注释：今天，我再次听到父亲的呼唤，让我想起去年在玉华楼赏月时的情景。我借用宋青山的诗句来表达我的感慨。 防意由来似守城，涧潢洁祀及良辰。 注释：我想到的是像守卫城市一样守护自己的内心，清洁的祭祀是为了美好的时光。 命名犹念记闾史，学道粗知存谷神。 注释：我想到的是不要忘记祖先的名字，学习道教的基本道理是为了保持内心的平静。