释如珙
【注释】 1. 塔偈:指寺庙中的佛龛或佛塔上的佛像,常被雕刻成各种形象,供人朝拜。 2. 午夜:指的是子时,即晚上十一点左右,此时为夜深人静的时刻。 3. 髑髅(dúlóu):指人的骷髅,这里用来比喻死亡和无常。 4. 山空:形容空旷无人的景象,这里可能指的是寺庙的山间空旷之地。 5. 片月:一弯新月,通常指月色较明亮的时刻。 6. 净土:佛教用语,指修行者所向往的纯净无暇、没有烦恼困扰的地方。
【注解】 “禅月”:禅宗的月,是佛家语。 “应身”:即化身,佛教用语。谓佛或菩萨现世之身。 “画罗汉像”:指绘画罗汉像,这里特指禅宗大师所绘的罗汉像。 “丝毫无得渗漏”:一点也没有泄露出来,形容非常细致。 “虚空捏作一团”:把虚空捏成一团。 “咄咄”,形容声音大、声势浩大的样子。 【译文】 禅月大师画出了罗汉的形像, 一点都没有泄露出来,真是绝妙无比。 把虚空捏成一团,真是神妙无比。
【注释】 1. 六祖大师:佛教禅宗,指禅宗六祖惠能。 2. 曹溪:指曹溪寺,位于广东曹江之畔,是禅宗六祖住持之地。 3. 波浪:比喻禅宗的波澜和影响。 4. 陆沈:指陆象山,即陈亮(1143-1194),北宋思想家、文学家,著有《龙川文集》。这里暗指陆象山对禅宗的批评。 5. 出头不得:形容禅宗思想在陆象山之后没有得到广泛传播和发展。 【赏析】 这首诗以“曹溪本无波浪,是他来者激起”为起兴
破六宗己见固是,折茎芦渡江还非。 注释:破斥六种偏执之见是正确的,但像折断芦苇渡过长江一样,用错误的方法去实现目的,则是不正确的。 大道等虚空,非虚空之量。 注释:大道理与虚空相比,它并不是一种空洞无物的东西。 大道同日月,逾日月之明。 注释:大道理就如同太阳和月亮一样,它超越了太阳和月亮的光明。 一华开五叶,结果自然成。 注释:一朵花有五个花瓣,结果自然而然地就形成了
诗句释义 1 大道在目前,本来无妙理:这一句强调了“大道”即宇宙或自然的根本原理,是直接可见、可感知的真理。这里的“妙理”指的是深奥而精妙的道理。 2. 阳地生为人,阴空死作鬼:阳地通常代表有形的物质世界,人出生在其中;阴空可能指精神、灵魂的所在,死亡后变成鬼魂。这里用“生”和“死”来对比物质与精神的存在状态。 3. 月照岭上松,风吹原下水:通过描绘自然景观来表达哲理
诗句释义及译文 鱼浮水面性地平,鸟入林中机路密。 - 翻译:鱼儿在水面上自由自在,就像平地行走;鸟儿进入树林,其行动之敏捷与复杂令人称奇。 - 注释:鱼的“性地平”暗示了鱼在水中游动时的动作平稳,如同在地面上行走;而“鸟入林中机路密”则形容鸟儿在树林中飞行时的灵巧和路径选择的智慧。 秋到石床枫叶落,梦幻伴子六十七。 - 翻译:秋天到来时,枫叶纷纷飘落,而梦境陪伴着你度过这六十七天。 -
偈颂二十首 其十七 山中滋味别,往往少人知。 野菜合黄独,能充白日饥。 风轻翻草叶,猿重坠藤枝。 馀生只寄此,闲读古人诗。 注释: - 山中滋味别,往往少人知:山中的味道与众不同,很少有人能够理解。 - 野菜合黄独,能充白日饥:野菜与黄色的独根(可能是指某种特定的植物),足以满足饥饿。 - 风轻翻草叶,猿重坠藤枝:微风轻轻翻动草叶,猿猴在藤枝上来回跳跃。 - 馀生只寄此,闲读古人诗
【注释】 陇:指陇山,在今甘肃东南。老农:耕田的老农。陇上:陇山之南,即陇右。陇西郡治,在今甘肃陇西县。终日手不住:形容老农辛勤劳作的样子。 谁家冢:是谁人家的坟墓?冢,土堆。“冢”是古时对死者墓地的称呼。 群鸦噪:乌鸦叫声。噪,鸣叫。 一条浅溪水:一条小河。滔滔:水流声。自流去:自然流淌,没有阻碍。 【赏析】 此诗为《偈颂二十首》之十八。全诗四句,写老农耕作、寻墓、观水三个场景。
触目尽是清净地,清净地上无佛住。 赵州教人急走过,狸奴倒上菩提树。 诗句释义与赏析 - 触目尽是清净地: - 触目: 眼睛所看到的一切地方。 - 尽是清净地: 所见之处都是清净之地。 - 清净地: 形容环境非常干净整洁,没有污染。 - 无佛住: 没有任何形式的宗教或精神象征存在。 - 这里表达了一种对现实世界中佛教象征的否定态度。 - 赵州教人急走过: - 赵州: 指赵州从谂禅师
【注释】 上苑:古代帝王的花园。 长保(bǎo):长久保持。 道人家:道教中修炼长生不老之术的人。 【赏析】 此诗写一个道人,在春天里茅屋下闲适地生活着。首句“称心称意”是说这位道人十分得意于自己的生活方式和心境;而第二句“上苑名园春日花”,则描绘了一幅美丽的春景,以春日花来反衬这位道者的悠闲自在的生活情趣。后两句“一个尖头茅屋下,长年无事道人家”,进一步描绘了这位道人闲适的生活情景