佘翔
【注释】 岁事:岁月。寒阴:指冬日。美人:指春花,此处代指春天的使者——柳树。煮茗:烧水沏茶。竹:竹叶,用来作茶叶的佐料。倾醪:倾倒酒。椒:花椒。春风:春天的风。柔条:嫩枝、柔条。 【赏析】 “岁事才三日,寒阴日渐消。”开篇二句点出季节,以“寒阴”对“岁事”,写冬去春来的景象。“寒阴”即冬日的阴沉天气,“岁事”即年景,这里用“寒阴”对仗,既写出了冬去春来时天气转暖的特点
【解析】 本题考查对诗歌内容的理解和分析。 送周士龙入粤兼报黄元白陈尔美:寒色拥江天,离魂倍黯然。有怀多琬琰,相赠岂兰荃?啸月嶅山顶,停云瘴海边。同声如有问,生计老逃禅。 赏析: 第一句写送别的地点和季节。“寒色拥江天”写送行之地的天气,“离魂倍黯然”写离别之情。“有怀多琬琰”、“相赠岂兰荃”,表明诗人对友人的深情厚谊。 第二句点出朋友的身份,“琬琰”指美玉,“兰荃”指芳草。“相赠”二字
【注释】 元日:农历正月初一开始。元礼:指谢灵运(谢惠连的从弟),字玄晖,小名客儿,会稽始兴人。他曾任永嘉守,世称谢永嘉,曾与鲍照、颜延之等结为“八友”,又与鲍照、谢惠连并称为“大小谢”。诗题即用其《元日》诗中“乘春”两句韵。郭:外城。峡口:地名,即三峡入口的瞿塘峡口。亭开:指亭子开放。不为条风暖:意思是说,如果不是因为天气暖和,怎么会来到这里呢?条风:春风。缓步:缓慢地行走。鱼翻池上藻
竹径藏春色,兰皋带雨声。 年华方七日,孤客最关情。 薜荔多悬帷,沧浪足濯缨。 田家东作起,何事不归耕。 注释: - 竹径藏春色:竹林的小道里藏着春天的气息。 - 兰皋带雨声:兰草池塘边伴随着雨声。 - 年华方七日:时光还只是七天而已。 - 孤客最关情:孤独的旅人最能体会到乡愁。 - 薜荔多悬帷:薜荔树上悬挂着帷帐。 - 沧浪足濯缨:在沧海之滨可以洗涤帽子上的尘埃。 - 田家东作起
注释: 早春雷𡥠林招集西郊(早春,春天;𡥠,打雷声;林,树林;招集,召集;西郊,西边的郊外) 乘春多载酒,把臂竹林中。草细沾新雨,池平漾午风。(在春天的时候,我常常携带美酒,来到竹林之间。细草沾上了新雨,池塘水面平静,微风拂面。) 人家多社曲,鸡犬似新丰。肯惜如泥醉,劳生叹转蓬。(村里人家有许多欢歌笑语的社曲,鸡鸣狗吠,一派生机勃勃的景象,人们舍不得像泥一样醉醺醺地度过一生
【注释】 纸帐:用纸糊的帐子。流苏艳:指装饰华丽的帐子上的流苏。茧素裁:以茧丝为原料裁制的衣服。连床:与妻子同睡一张床。卷幔:卷起窗帘。妆梅:用梅花点缀。个中人似玉:形容人的美如白玉。阳台:传说中男女幽会的地方,这里指代女子。曾:过去。梦阳台:梦见过阳台。 【译文】 我岂是厌弃那华丽装饰的床帷,还是喜欢用丝麻织成的帐子呢? 连床一起睡觉,更可挥笔写文章;卷起窗帘,准备迎接春宵一刻。
岁暮咏怀兼呈唐明府巫太学诸君 犬马嗟余齿,蹉跎已古稀。 百年犹转盼,三径讵忘归。 柳色含烟嫩,梅花带雨飞。 乡心逐流水,言采故山薇。 译文: 岁月如歌,我年华渐逝,感慨之余,不禁自问:我还有多久可以陪伴这些爱犬和马匹?它们已经是我的忠实伴侣,而我,却只能在它们身边默默叹息,感叹自己的年事已高。我已经走过了漫长的人生之路,回首过往,不禁感慨万千。 我并没有因此放弃追求,反而更加坚定了自己的信念
解析: 1. 诗句逐句解读: - 山行有怀:表达了作者在旅途中对自然景观的感慨和对未知的期待。这里的"山行"指诗人行走在山间,"有怀"则意味着内心有所思、有所感。 - 欲采山中秀:描述了诗人的愿望,想要采摘山中的美景。 - 虬髯未可逢:用“虬髯”象征山中奇特的景象或生物,暗示这些美景难以遇见。 - 蓟门违凤啸:指的是离开故乡蓟门时,听到凤凰般的叫声(可能是指某种传说中的吉祥物或美好的声音)
诗句释义与译文: 1. 缓步跻山寺,羁心感岁华。 - “缓步”表示缓慢的步行,“跻”是登上的意思。 - “羁心”指被束缚或困扰的心情。 - “岁华”指岁月流逝。 2. 经初翻贝叶,酒已厌椒花。 - “经初”可能指的是佛经刚开始阅读。 - “翻贝叶”指翻阅佛经或者佛教经典。 - “厌椒花”指对某种事物感到厌倦。 3. 白发逃方外,青山梦海涯。 - “白发”表示年老,这里用来形容年纪大的人。 -
岁暮咏怀兼呈唐明府巫太学诸君 垂老长为客,淹留愧此身。 如何生白室,偏爱草玄人。 腊酒倾三雅,春盘荐五辛。 故乡千里外,儿女梦中亲。 注释: 1. 垂老:年老,指自己已到晚年。长为客:长期做客。 2. 淹留:久留,停留时间过长。愧此身:自感惭愧,觉得自己的身躯已经衰老,无法像年轻人一样去四处游览。 3. 生白室:生活在简陋的环境中,用来形容生活清苦,简朴。 4. 偏爱:特别偏爱,有特殊的感情倾向