佘翔

【解析】 本题考查鉴赏古代诗歌的能力。解答此类题目，首先要通晓全文大意，然后抓住关键句来分析。这首诗是一首写景抒怀的七言绝句，全诗意境高远，语言优美，含蓄蕴藉，耐人寻味。 第一句，“津口潺湲万壑哀”，意思是说从剑浦流来的水在津口处回旋流淌，万壑之中一片悲哀。这一句的意思是说剑浦的水声在回旋流动时发出哀伤的声音，仿佛万壑都在为之哭泣。“潺湲”意为水流动的样子，“万壑”指千山万谷

诗句：一庭春色报芳菲，酒熟床头鳜乍肥。但得看花频中酒，百年长制薜萝衣。 译文：庭院里到处都是春天的美景，香气扑鼻让人心旷神怡；桌上的酒已经准备好了，而盘中的鳜鱼也显得特别新鲜肥美，令人垂涎。只要能够经常欣赏花景，沉醉于其中，享受那如醉如痴的感觉；百年后也能穿着薜萝做成的衣服，这是何等的惬意与自在。 注释：此诗为《题立朝叔亭子·其一》，描述了作者在亭子里赏花饮酒的场景

注释： 乌石山前，我独自搭建的草堂显得格外孤单。我曾经风流倜傥，聚集了很多才子佳人。 重来时，看到多少伤心事，心中满是惆怅和感慨。眼前所见的山河美景，却如同远在天边的酒垆一般。 赏析： 这首诗是诗人对乌石山前草堂的感怀之作。诗人以草堂为背景，通过对草堂的描绘和对往事的回忆，表达了自己对过去风流岁月的怀念以及对现实生活的感受。 首句“乌石山前草堂孤”，直接点明了地点，同时也表达了诗人内心的孤独感

【注释】 丝纶：皇帝的诏书。九重：指天子宫禁，借指朝廷。耆德：年高有德。三朝：指三次入朝为官。若学五湖游不返：如果效仿谢安隐居在会稽山五湖中不出仕，汉家谁复画麒麟：汉代画家曾画麒麟，以示吉祥，而谢安却以隐居不仕来避祸。 【赏析】 这是一首七律。王世贞是明代著名文学家、史学家、思想家，因弹劾严嵩而得罪，被罢职归乡多年，直到隆庆六年（1572）才重新起用。这首诗就是他起用后所写的

诗句：白眼猖狂避世心，蓬池谁解阮公吟。 译文：我的眼神中充满了不屑与傲慢，仿佛在逃避这个世界。在这片宽广的池塘边，又有谁能理解阮籍的那种超脱世俗的吟唱呢？ 关键词：白眼猖狂，避世心，蓬池，阮公吟，仲容，浊酒，竹下斟 注释：白眼猖狂 - 形容眼神中的傲慢与不屑，避世心 - 逃避世俗，蓬池 - 宽广的池塘，阮公吟 - 指的是阮籍的诗歌创作，仲容 - 指代某个人，可能是指作者的朋友或同行，浊酒 -

我们来逐句解读这首诗。 1. “座上青山一片孤”：这句描述了坐在亭子里时，四周是连绵的山峦，它们仿佛是孤立的山峰，形成了一幅静谧而孤独的画面。这里用“青山一片孤”表达了诗人对大自然的深切感受，也暗寓了自己内心的孤独感。 2. “夜来月白似冰壶”：这句描绘了夜晚的景象，月光如银盘般洁白无瑕，宛如盛放的冰壶（古代的一种玉器）。这里的“白似冰壶”形象地描绘了月光的清澈和纯净

诗句译文： 文辞华美，却不及锦绣；江湖风雨中，我独自离居。长卿非临邛之客，谁向云霄荐子虚？ 赏析： 这首诗通过对比和反问的手法，表达了诗人对友人离去的深深思念和感慨。诗人将自己比作一位文采飞扬却又无法与锦绣相比的人物，形象地描绘了自己的孤独与无奈。同时，诗中的“江湖风雨”和“云霄”等意象，又暗示了诗人内心的忧郁与期盼。整首诗情感真挚，语言优美，是一首表达友情、离别、相思等主题的经典之作

诗句释义与译文： - 「春暮留云阁感怀」：此诗描写的是诗人在春天末的时候，独自留在阁楼上，面对春去夏来，万物凋零的景象所引发的感慨。 - 「二月花间黄鸟啼」：这句描绘了春天的景色，黄鸟在花丛中啼叫，象征着春天的生机与活力。 - 「看花人去草萋萋」：这里的“看花人”指的是诗人自己，他离开了花丛，而草已经长得又高又茂密，意味着诗人的离去和春色的不再。 - 「白云犹似能留客」

【注释】 九垓：指天下。嵚崎：高耸，突兀。仙才：超凡的才华。若非长史人间住：如果不是像长史这样的仙人居住人间。沧海：大海，此代指人世。水一杯：比喻世事如梦如幻，人生短暂。 白话译文：词赋流传于天地间，高峻奇伟的才情显现出非凡的天赋。如果不是像长史一样的仙人，那沧海之中谁会看到你如同一杯清水？ 诗词赏析： 这首词是作者赠给王弇州的一首咏物诗。上片首两句写词赋之盛、人之奇，为下文议论作铺垫

【解析】 此诗为五律，首联写景，“云霞”“槛外”是关键词；颔联写人，“弹棋声寂寂”是关键词；颈联写景，“羊昙双泪”是关键词。末联抒情，“为谁流”是关键词。赏析时，应结合全诗分析诗人的情感。 【答案】 译文：东山春天的景色挂在城头之上，依旧云霞飘浮在楼槛之外。别墅里传来了下棋声，静静地，仿佛没有人在听。 注释：①留云阁：即留云亭，故址在今南京市南郊的钟山。②东山：指钟山。③云霞：云雾和彩霞。④羊昙