区元晋
【注释】 薄蚀:月亮亏食。古代天文学术语,指月体边缘进入近地点附近,因月球引力作用,使月面物质向内凹入,同时从地球看到的现象是月亮逐渐变圆。 翳(yì):遮蔽、遮挡。 昏(hūn):昏暗、不明亮。 臣工:指朝廷大臣。 匡(kuāng)救:匡正、矫正。 挝击:敲打,此处指月亮的盈亏。 重瞳:传说中古代蜀王杜宇死后化为石牛,有七颗眼睛,所以称他为“七步”或“重瞳”。这里指太阳。 八极:八方、四方
【注释】 青壁:青色的墙壁,这里借指蜂巢。 逾峻:越过山崖。 低檐:低矮的屋檐。 酿藉:酿制。 辛螫(shè):蜜蜂螫人取蜜时分泌的有毒物质,也比喻害人的东西或行为。 为尔戒相亲:为你们警戒而亲近。 【赏析】 这是一首描写蜜蜂的诗。诗人用“青壁”来比喻蜂巢,用“低檐”来形象地描绘出蜂巢的位置。“风流花底迹”,写它飞到鲜花丛中采蜜,留下了美丽的花迹。“酿藉锦丛身”,写它的勤劳和美丽。“向日衙依竹”
【注释】 1.喜雨:高兴下雨。 2.黑云排白雨:黑云密布,排开白色的雨。 3.奔涝溢清沱:洪水奔流,溢出清澈的沱江。 4.停酒:停止饮酒。 5.一霖欲当蓑:一场春雨即将到来。 6.皱红舒浦荔:皱缩的红色果实舒展了,像荔枝那样娇嫩。 7.暗绿转郊禾:暗绿色的稻田转变成了绿色的麦田。 8.丰年曲:歌颂丰收的诗歌。 9.连床对客歌:和客人一起唱歌。 【赏析】 此诗为诗人在久旱逢雨时所作。首联写黑云密布
注释: 1. 伊昔平南别,于今日几旬。 - 伊昔平南:指过去平定南方的往事。 - 于今日几旬:在今天已经过了很长时间了。 2. 朅来书一扎,还隔树千村。 - 朅来:突然之间。 - 书一扎:书信。 - 还隔树千村:书信相隔了一千个村庄。 3. 沛泽闻贤守,修仪称广文。 - 沛泽:充满生机和活力的地方。 - 贤守:有才德的人担任地方长官。 - 修仪称广文:举止端庄,学问广博的人。 4. 何时同把手
入秋喜凉 溪痕初出石,花影淡流云。 率土欣回惫,何人苦救焚。 汗颜今幸解,洽背昔羞闻。 萧飒风飘裾,故人疑是君。 注释: 入秋喜凉:秋天到来,天气变得凉爽,人们感到舒适。 溪痕初出石:溪水从石头上流出,留下的痕迹。 花影淡流云:花朵的影子在流动的云中显得朦胧。 率土欣回惫:全国上下都感到疲惫,需要休息。 何人苦救焚:谁在苦苦地拯救火灾? 汗颜今幸解:如今脸上出汗的情况已经解除了。 洽背昔羞闻
【注释】1.次陶:次,指诗的次序。何丈:即陶潜,字元亮,号五柳先生,东晋诗人、文学家,后人尊称为“五柳先生”。诞:出生。子真:指陶渊明。2.谷:山谷,山涧。望望:远望。隔云山:山在云雾中,难以相见。3.江迥:长江蜿蜒,曲折回旋,水势浩渺,令人心旷神怡。4.转添:渐增,逐渐增多。5.应减:应该减少。6.诗律细:诗歌的韵律更加细腻。7.应减:应该减少。8.乘槎约:指张骞出使西域时与月兔相会的传说。9
【注释】 一叶休言小,乘春可共移。 探梅无近景,系柳有新诗。 剡曲心频到,朱明梦屡飞。 风光归遍览,不博子陵矶。 【赏析】 这首诗是作者在小舫落成时,对陈如心所作,表达了他对小舫的赞赏之情。 “一叶休言小,乘春可共移。”这句话的意思是,一叶小舟虽小,但春天里可以载人同游。诗人用“一叶”和“共”来表达小舟虽然不大,但可以在春天里与人们一同游玩,寓意着生活的小确幸。 “探梅无近景,系柳有新诗
【注释】 施东墅:作者友人,名不详。金纽丝菊:指菊花的一种,花蕊黄色,故称黄菊。赓谢:赠别。 【译文】 疏篱边添上一朵奇异的菊花,几根金黄色的丝状花瓣缀在枝头。 我羡慕黄菊的黄色,却不知道我与白菊的心心相印。 梅花稀疏地映衬着它的倩影,竹子旁传来它细微的声音。 这意思仿佛是陶渊明领会到了,无言中抚着那素琴。 【赏析】 这是一首题画诗。诗中描写了菊花的形、色、态和情
【译文】 扁舟兴不恶,操弄且忘归。 江溟穿云去,潮平载月来。 沙汀闲狎鹭,紫陌厌谈鸡。 睡足推蓬起,莺啼花外溪。 注释:扁舟兴不恶:形容扁舟的景色很美好,使人高兴。操弄且忘归:指船桨的划动声和水波的声音都忘了回家。江溟穿云去,潮平载月来:江水在云雾中流过,潮水平地涌上来,好像承载着月亮。沙汀闲狎鹭,紫陌厌谈鸡:沙洲上闲适地观看白鹭,青石板路上厌倦地谈论公鸡。睡足推蓬起,莺啼花外溪:因为睡得够久了
这首诗是一首祝寿诗,寄给寿次陶何丈(名不详)的。 一、二句:“一缄开北海,三祝拜南山。” 注释:一封书信打开后,就象北海的波澜那样宽广;三次祝福拜礼,就像拜见南山那样虔诚。 赏析:这是对寿星的赞美,表达了作者对寿星深厚的敬意和祝福。 三、四句:“桃忆同初熟,丹应共九还。” 注释:桃花回忆当初一起成熟时的情景,丹药应该与寿星一同长生不老。 赏析:这里用桃花和丹药来比喻寿星