扁舟兴不恶,操弄且忘归。
江溟穿云去,潮平载月来。
沙汀闲狎鹭,紫陌厌谈鸡。
睡足推蓬起,莺啼花外溪。
【译文】
扁舟兴不恶,操弄且忘归。
江溟穿云去,潮平载月来。
沙汀闲狎鹭,紫陌厌谈鸡。
睡足推蓬起,莺啼花外溪。
注释:扁舟兴不恶:形容扁舟的景色很美好,使人高兴。操弄且忘归:指船桨的划动声和水波的声音都忘了回家。江溟穿云去,潮平载月来:江水在云雾中流过,潮水平地涌上来,好像承载着月亮。沙汀闲狎鹭,紫陌厌谈鸡:沙洲上闲适地观看白鹭,青石板路上厌倦地谈论公鸡。睡足推蓬起,莺啼花外溪:因为睡得够久了,所以把船篷推开,让船儿随着莺儿的叫声驶向花丛深处的小溪。赏析:这是一首描绘江南水乡风光的七绝。诗人乘着小船游览了美丽的水乡风光,心情愉悦,十分惬意。诗中描写了小舟在江中穿行、在潮水中行驶的动态美;描述了小船上闲适观鹭、倦懒谈鸡的生活情趣;还描写了诗人在花影中荡舟的怡然自得之态。全诗语言清新自然,意境优美。