谢迁
根据提供的诗句,以下是对这首诗的逐句解释和翻译,同时加上相关的注释: 1. 懒性年来幸脱縻: - 懒性年高:年纪渐长,性情变得懒惰。 - 幸脱縻:幸好摆脱了束缚。 - 縻”:“縻”,指束缚、羁绊。 2. 白头行乐遂心期: - 白头:形容年纪已高。 - 行乐:追求快乐,享受生活。 - 遂心期:符合自己的心意。 - 赏析:表达了诗人虽年老仍追求享乐的心情。 3. 春深绿野双吟屐: - 春深
这首诗是唐代诗人杜甫的作品。下面是逐句的翻译和注释: 倒屣衡门迓故人(倒屣:指把脚穿鞋时,由于兴奋或急切而忘了先穿上鞋再迈步) 迎接久别的朋友于门外,激动得忘了先穿鞋再迈步。 翛然风采共清真(翛然:形容潇洒自如的样子;清真:这里指高洁的品质) 两人都拥有洒脱不羁的气质,与高尚品质相符。 解衣呼酒春方熟(解衣:解开衣服;呼酒:呼唤喝酒;春方熟:春天正盛) 在春天的季节里,我们解衣畅饮
四月十五日会雪湖于牛屯山庄次雨中联句韵 白石岧峣绿树重,雨中烟景淡还浓。 远鸡报午迟村馌,灵谷占晴急梵钟。 苔径行踪双屐补,竹窗吟料四山供。 劝农已见循良令,匹马西来一鹤从。 注释: 1. 白石岧峣绿树重:形容景色清幽秀丽,绿树丛生。 2. 雨中烟景淡还浓:描绘了雨中的景色,烟雾缭绕,景色淡雅而浓郁。 3. 远鸡报午迟村馌:远处的公鸡报晓,预示着午后的到来,村民们开始劳作。 4. 灵谷占晴急梵钟
酬雪湖见怀二首用陆韵 其二 小斋无事足春眠,乘兴寻芳偶着鞭。 苔石漫供醒酒具,鸥波重结洗心缘。 东园桃李迎风笑,别壑藤萝带雨悬。 相伴浴沂惭负约,湖边凝睇思悠然。 注释: 1. 小斋无事足春眠:小斋没有什么事情,所以可以安心休息,享受春天的睡眠。 2. 乘兴寻芳偶着鞭:趁着兴致去寻找芳香的花朵,偶尔也骑马出行。 3. 苔石漫供醒酒具:苔藓和石头可以作为饮酒的工具,用来醒酒。 4. 鸥波重结洗心缘
五月十二日与雪湖南山避暑山亭,次联句韵二首其一 缃帘高卷北窗凉,茗碗时分石鼎香。 水荇受风牵舞藻,路槐穿日间垂杨。 清虚未必输三岛,笑饮何妨累十觞。 野蔬山殽兼海错,不嫌粗粝待君尝。 注释: 1. 缃帘:浅黄色的帘子。高卷:卷起。2. 茗碗、石鼎:茶具和酒具。3. 水荇:水中的荇菜。4. 路槐:路边的槐树。5. 清虚:指清静、清高的志趣。6. 笑饮:开怀畅饮。7. 野蔬:野地里生长的蔬菜。8.
注释: 翘首:仰头,抬头。玄云:黑色的云气。鼎湖:古代传说中的神山名。馀生:剩下的日子。谒:拜访。漆室:古代一种刑具。心如醉:心里像喝醉了一样。漆室是古代的一种酷刑,犯人被关在黑漆的牢房里,用刀刺其面,使人昏睡不醒,然后剖开胸膛,使血液流出而死,所以称“心如醉”。乌号:乌鸦叫的声音。眼欲枯:眼睛快要干枯了。老病:年纪大并且有病。自惭:感到惭愧,以自己为不足。末命:晚年的命运。梦魂:梦中的灵魂
【诗句解析】 惆怅宫亭柳一枝,客乡离合杳难期。 路当树与云深处,舟及潮随月上时。 棠棣分阴遥伫立,鹡鸰声急苦萦思。 背萱却喜春光满,归去高堂捧酒卮。 【译文】 愁肠百结的我,独自站在江边,望着那枝头挂着晶莹雪珠的柳条,心中充满了离别和思念之情。 在这寂静的夜晚,我坐在小船里,看着远处的树和天上的云,心中充满了对家乡的思念和对友人的牵挂。 我想起了那两只鸟儿,它们在树枝上互相依偎着
次韵答表弟昕二首兼柬廷臣舅 尘缨原不耐羁縻,旧隐归来已负期。 适意漫怜孚蜡屐,任真翻笑墨悲丝。 端居闲静聊观物,饱饭优游只和诗。 更是溪山看不厌,披云寻月每忘疲。 注释:尘缨:比喻官服,即官场上的名利。羁縻:指束缚、拘束。孚蜡屐:比喻悠闲自在。墨悲丝:用“墨”作笔名的诗人常为生活琐事所困扰,故以“丝”代指琐碎之事。端居:指安于现状,不求进取。披云:形容欣赏山水时心情愉悦畅快的样子。寻月
【注释】 五月十二日与雪湖南山避暑山亭次联句韵二首:这是诗人在五月下旬和好友雪湖南山一起在避暑山庄的山亭里饮酒作诗的第二首。 频移趁绿阴:频频移动座位,以躲避夏日炎热的阳光。 逃暑:躲避炎热的夏天。 爱林深:对树林的喜爱。 投足:指随意行走。 沧浪:水名,此指沧浪亭。 浮沉:漂浮沉没,形容水的深浅不同。 行乐:享乐。 聊:姑且,暂且。 却怪:责备。 苦吟:过分地用功苦读。 【赏析】
汪公溥挽诗逐句释义: 1. 浏阳遗爱至今存:浏阳,古地名,这里指浏阳地区的遗爱依然存在。遗爱,遗留下来的恩德。 2. 阴德真宜裕后昆:阴德,指暗中的德行或者恩惠,真宜,确实适宜。裕后昆,使后人更加富裕。 3. 都水有声分汉署:都水,这里指水利或地方事务。有声,有声望、有名望。分汉署,在汉朝的官府任职。 4. 驷车何意负于门:驷车,四匹马拉的车,象征地位高。何意,为什么?负于门