浏阳遗爱至今存,阴德真宜裕后昆。
都水有声分汉署,驷车何意负于门。
渊源家学非绵蕞,清苦官箴只菜根。
三世交情悲契阔,临风聊为赋招魂。
汪公溥挽诗逐句释义:
- 浏阳遗爱至今存:浏阳,古地名,这里指浏阳地区的遗爱依然存在。遗爱,遗留下来的恩德。
- 阴德真宜裕后昆:阴德,指暗中的德行或者恩惠,真宜,确实适宜。裕后昆,使后人更加富裕。
- 都水有声分汉署:都水,这里指水利或地方事务。有声,有声望、有名望。分汉署,在汉朝的官府任职。
- 驷车何意负于门:驷车,四匹马拉的车,象征地位高。何意,为什么?负于门,对门庭之礼有所违背。
- 渊源家学非绵蕞:渊源,指家族的学问深厚。家学,家族的学问或技艺。非绵蕞(miǎn zhuì),不是琐碎的东西。这里比喻学问不是表面功夫。
- 清苦官箴只菜根:清苦,清廉简朴的生活。官箴,官员的箴言或行为准则。只菜根,以简单的蔬菜为食。
- 三世交情悲契阔:三世,三辈子。交情,友情。悲契阔,因为分离而悲伤。这里的“契阔”是古文中表示分离、离别的意思。
- 临风聊为赋招魂:临风,站在风中。赋招魂,创作诗歌来招魂,即通过诗歌来表达思念之情。
译文:
汪公溥留下了他深深的恩德,至今仍影响着后世。他的默默行善与阴德确实应该让后代子孙更加兴旺。他在汉朝官府里担任要职,有着显著的影响力。然而,他为何会背负着违背门庭礼仪的名声呢?他的家族的学问深厚,不为琐碎之事所累。他过着清苦的生活,以简单的蔬菜为食。他和我们有着三代的交情,因为我们的分离而感到悲伤。如今我站在风中,用诗歌来表达我的思念之情。
赏析:
这首诗表达了诗人对于汪公溥深厚的敬仰之情和怀念之意。诗人通过对汪公溥生平事迹的描述,展现了他作为官员的卓越成就和作为家庭的楷模。同时,诗人也表达了自己对友情的珍视和对分离的哀伤。全诗语言简练,情感真挚,体现了古代文人对于道德品质和家庭亲情的重视。