诸舅惟公在，清强步履便。
承颜如见母，抱恨又终天。
白鹤归何处，青山入暮年。
伤心谁共语，涕泪独潸然。
诗句释义
1 “诸舅惟公在，清强步履便。”：这里的“诸舅”指我的母亲兄弟。诗人称其为“诸舅”，是因为母亲兄弟众多，只有公（即舅舅）还在世。诗人称赞他“清强步履便”，意指舅舅虽然年纪大了，但步履依然矫健有力。
“承颜如见母，抱恨又终天。”：这句诗表达了诗人对已故母亲的怀念之情。当诗人面对舅舅时，仿佛看到了逝去的母亲，这种感受让诗人感到悲痛欲绝。
“白鹤归何处，青山入暮年。”：这句诗描绘了一幅宁静的山水画卷。诗人用“白鹤归何处”暗示自己如同白鹤一般孤独地归来，而“青山入暮年”则表达了自己对生命的感慨和对未来的忧虑。
“伤心谁共语，涕泪独潸然。”：这句诗表达了诗人内心的伤感和无奈。他不知道该向谁倾诉自己的痛苦，只能独自流泪。这里的“潸然”形容泪水流下的悲伤样子。
译文
诸位舅老爷都还在，你行走得轻快又矫健。
面对你就像见到母亲那样，但遗憾的是，你终究无法再活了。
你就像那白鹤一样飞走，但不知去往哪里；我也像那青山一样进入暮年。
我伤心无人可与诉说，只能独自流下眼泪。赏析
这首诗通过简洁的语言，生动地描绘出了诗人对其母舅的深情回忆和无尽思念。诗中运用了许多生动的比喻和意象，如“白鹤归何处”和“青山入暮年”等，使得整首诗歌充满了浓厚的诗意和哲理意味。通过对这些意象的描绘，读者能够更好地感受到诗人的内心世界和情感变化。同时，这首诗也反映了诗人对生命、时间和亲情的思考和感悟，引人深思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。