倒屣衡门迓故人,翛然风采共清真。
解衣呼酒春方熟,策杖看山晚更新。
三益有怀开径竹,八珍无谱荐溪蘋。
闲身总是鸱夷侣,同泛扁舟莫厌频。
这首诗是唐代诗人杜甫的作品。下面是逐句的翻译和注释:
倒屣衡门迓故人(倒屣:指把脚穿鞋时,由于兴奋或急切而忘了先穿上鞋再迈步)
迎接久别的朋友于门外,激动得忘了先穿鞋再迈步。
翛然风采共清真(翛然:形容潇洒自如的样子;清真:这里指高洁的品质)
两人都拥有洒脱不羁的气质,与高尚品质相符。
解衣呼酒春方熟(解衣:解开衣服;呼酒:呼唤喝酒;春方熟:春天正盛)
在春天的季节里,我们解衣畅饮,享受着美好的时光。
策杖看山晚更新(策杖:拄着拐杖行走;看山:欣赏山峰;晚更新:傍晚时分,景色更加美丽)
拄着拐杖观赏山景,欣赏到的景色在傍晚时分愈发美丽动人。
三益有怀开径竹(三益:指三种好处;怀:内心充满;开径竹:竹林中开着小径)
心中充满了对竹林的喜爱,因为竹林中的小径通向远方,给人一种宁静致远的感觉。
八珍无谱荐溪蘋(八珍:古代认为最珍贵的八种食物,这里指珍贵食材;谱:记录;荐:献上)
虽然溪边的蘋菜并不珍贵,但依然值得用最好的方式献给人们品尝。
闲身总是鸱夷侣(閒身:闲暇时的身体状态;鸱夷:古代传说中的大鸟,这里指隐士)
我闲暇时总是喜欢与隐士一同出游,享受那份自在。
同泛扁舟莫厌频(同:一起;泛:泛舟;扁舟:小船;莫厌:不要嫌烦;频:频繁)
让我们一起乘坐小船,去那片水天一色的地方游玩,不要嫌烦,多去几次吧。
赏析:
这首诗是杜甫晚年的作品,表达了他对自然美景的热爱以及与朋友相聚的喜悦之情。诗中描绘了一幅生动的自然画卷,展现了他对生活的热爱和对友情的珍视。同时,诗中也透露出他内心的孤独和无奈,以及对隐逸生活的向往。整首诗情感真挚,意境深远,是杜甫诗歌中的佳作之一。