黄公辅
【诗句释义】 攀援藤萝,登上石梯,进入苍茫的烟雾中,画中的景色不能全部看全。 寺说飞来还似幻,景物当逢处都疑仙。 崖边雾气笼罩好像没有地面,古洞云归别有天。 雨带溪声留客住,一杯清对定心泉。 【译文】 攀爬藤蔓踏着石阶,我进入了一片苍茫的烟雾之中。 画中景色虽美,但无法看得完全。 寺说这座飞来峰如同幻境,美景出现的地方让人怀疑是仙境。 悬崖边的雾气像大地一样笼罩,仿佛无处落脚。 古洞口云雾缭绕
贺顺堂表伯兄八十八 何处阆风淑气翔,有人白鹿共班行。 八逢丙岁神弥壮,一揽春风景倍昌。 勿讶齐眉怜德耀,尤夸点颔比汾阳。 为叮绕膝承颜者,好把勤劬菽水将。 注释:阆风:传说中的神仙居所,这里代指家乡。班行:官员的行列。丙岁:丙年,指六十岁。神弥壮:神采更加饱满。揽:拥抱。景倍昌:景色更加美好。齐眉:古代男子两眉平齐,此处指夫妻关系和谐。德耀:德行显赫。汾阳:唐肃宗李亨的封地,这里比喻表伯兄。点颔
【注释】 自述:作者在诗中回忆自己七十多年间所经历的艰难困苦,以及随征人的漂泊生活。 蹇厄:指仕途不顺,生活困顿。 浮海:泛指到处流浪、漂泊。 征人:指出征之人,这里指作者。 松菊:即松菊园。唐代白居易曾隐居洛阳,其地有“松菊园”。 荒畦径:荒芜的田畦小径,这里指隐居之地的荒凉。 封疆:古代指边疆。起祲尘:《汉书·王莽传》载,王莽时,边塞常起烟尘,这里以之比喻战争。 刁斗:古代军中使用的铜器
这首诗是唐代诗人李郢的作品。下面是对这首诗的逐句释义: 1. 和容亲家借馆:这是向亲家请求借用其住所。"和容"可能是亲家的昵称或尊称,"亲家"是指与自己有婚姻关系的家人。"借馆"意味着请求借用亲戚的住所。 2. 僻园只可避浮华:这个诗句的意思是说在偏僻的花园里可以远离世俗的繁华。"僻园"指的是一个安静、幽静的地方。"浮华"通常用来描述表面的华丽或过度的追求物质享受。 3. 点缀凭谁景色加
这首诗的格式是:先输出诗句,然后输出译文,最后附上赏析。 原诗: 容亲家惠寿品有西洋酒并诗依韵 谬从颠踣度年华,潦倒宁辞拙渐加。 但得玄谈医俗障,何须勾漏问丹砂。 况分海外葡萄酒,共煮山中石鼎茶。 为谢世途扰扰者,免来唐突养生家。 翻译: 亲爱的亲家,你送来了西洋酒和诗歌,我依韵回赠。 我从颠沛流离中度过了漫长的岁月,虽然生活困顿却从不抱怨自己的笨拙逐渐增加。
【注释】 浪说双星聚会辰——浪:随意,任意;辰:星辰。比喻男女相会。 纷纷乞巧易生嗔——纷纷:众多的样子;乞:求取;巧:巧妙;易:容易。比喻许多女子都到织女家乞求智巧。 争似拙存自适真——争:比较;拙:笨拙;存:保持;自适真:自然适意。比喻只有朴实无华才能保持内心的真实。 好倩微风祛溽暑——好:喜欢;倩:请求;祛:驱除;溽暑:湿热的夏季气候。指希望微风能驱除酷热。 更凭新月扫烟尘——更:再;凭
【诗句释义】 1. 忧时共把心如焚:指作者忧虑国事如同火烧一般。 2. 平蔡由来羡李军:自古以来,人们都羡慕李将军的英勇善战。 3. 旗卷波光清夜月:指在明亮的月光下,旗帜随风飘扬。 4. 威摇山岳肃江云:指军队的威严如同山岳一般稳固,使江面上的云雾也显得肃穆。 5. 胸中饶有吞牛气:指作者胸怀宽广,有吞吐山河的气概。 6. 盾上还裁露布文:指在盾牌上绘制精美的图案,就像在露布上刻写文字一样。
登七星岩绝顶 寻幽骋望认烟萝,郭外晴光散碧阿。 露八层云星可摘,胜穷叠巘象为罗。 瓷游汗漫闲方得,任受清凉兴转多。 试问上方披衲者,炎蒸虽灼奈人何。 注释:七星岩位于江西省宜春市,是一座风景秀丽的山峰。这里描绘了登上七星岩绝顶的情景。诗人在欣赏美景的同时,也感受到了大自然的清凉和宁静。他不禁感叹,尽管天气炎热,但也无法阻挡人们欣赏美景的热情
【注释】 荔圃:以荔枝为种的园圃。行绘:描绘绘制。鹤先知:鹤在先知道。人懒:人懒于动。云深:天空中云层很深。榼酒:古代的一种酒器。过酌:过来喝杯中的酒。歌姬:歌唱的美女。 【赏析】 诗题下注:“诸侄行绘荔圃长春图各有题咏兼榼酒过酌有歌姬在坐”。此诗是作者与诸子侄辈共同游览荔枝园并作画时,各写一诗,最后大家喝酒时,歌姬在旁演唱的情景。诗人用词简练,意境优美
寿翼明兄八十一双寿 越历韶华何所凭,灵台光照旭初升。 凤鸾共挟阆风舞,椿桂交笼紫气腾。 不特胸中尘累减,还于物外好怀增。 篯铿岁月才逢一,总是参同心上灯。 释义: 1. 越历韶华何所凭,灵台光照旭初升。 注释:度过美好的年华,凭借的是什么呢?灵台之光照亮了旭日初升。 2. 凤鸾共挟阆风舞,椿桂交笼紫气腾。 注释:凤凰和鸾鸟共同携带着阆风起舞,椿树桂花交错缠绕着紫色的气息腾动。 3.