韩上桂
以下是对这首诗歌《石榴葵花·其一》逐句释义、译文及赏析: 1. 诗句解读: - 灼灼朱榴似火燃:形容朱红色的石榴如同燃烧的火焰,炽热而明亮。 - 更怜葵瓣亦同鲜:更加怜爱葵花瓣也像石榴一样鲜艳多汁。 - 丹心本是迎阳旭:赤诚之心本应像朝阳那样迎接光明。 - 谁道长安远日边:谁说长安(古都)遥远到与太阳的距离一样? 2. 译文: - 灼灼朱榴似火燃,更怜葵瓣亦同鲜。 - 描述石榴和葵花的美丽
这首诗是唐代诗人李白的《上林树栽》。全诗共四句,每句七字。下面是对每句诗句的逐词释义,并附上必要的关键词注释,最后附上赏析。 1. 栗: - 关键词注释:本诗首句中的「栗」字可能是一个比喻或象征,用来形容某种珍贵的木材或果实。在古代文学中,「栗」常被用来象征尊贵和稀有之物。 - 赏析:首句通过描述「异种」的珍贵(「曾闻植上林」),暗示着这种珍稀之物可能来自遥远的国度或者难以得到的珍奇之物。
【注释】 玉兰:木犀,即香樟。谢庭:指谢灵运的庭院。晓来:早晨来临之际。湘浦:指水边。坠露:刚降落的露珠。倒玉瓶:形容露珠晶莹如玉。 【赏析】 这首诗描写的是清晨时分,诗人在庭院中观赏玉兰花的情景。全诗意境优美,语言流畅,充满了生活气息和艺术魅力。 首句“玉树莹然倚谢庭”,描绘了一幅美丽的画面:一株高大挺拔的玉兰树倚靠在谢灵运的庭院里,显得格外清丽脱俗。这句诗通过“玉树”这个关键词
杨梅 杨家奇果几能知,岭峤人言胜荔枝。 玉盘满饤琼英灼,赠尔还将鼎实期。 注释: 杨梅是杨家特有的一种水果,几乎没人不知道它的美味,在岭南的山岭间生长的杨梅更是胜过了南方常见的荔枝。 将这满盘的杨梅摆放于精美的玉盘中,每一颗杨梅都是如此鲜艳诱人,如同晶莹剔透的珍珠般熠熠生辉。 我赠送给你这些杨梅的时候,还希望你能够感受到我对这份友谊的珍视,就像鼎中的食物一样珍贵和美好。 赏析: 这首诗以杨梅为题
【注释】 1.紫薇:指花木丛生,颜色艳丽的植物。这里借指美丽的事物。 2.画省:指皇帝的办公室。 3.轻枝缥缈(piāo miǎo):形容枝叶轻盈飘逸的样子。 4.压繁英:压着繁茂的花朵。 5.天台路:传说中的仙山名。 6.万朵红霞护赤城:意思是说万朵红霞像护卫者一样保护着那座红色的城池。 【译文】 曾经在画省听到过紫薇的美名,它那轻盈的树枝在花丛中轻轻摇曳,仿佛是压着繁花盛开。
【注释】 杮:柿,一种水果。 红玉:红色的玉石,这里用来形容柿子的颜色。 灵浆:指甘露。 【赏析】 这首诗描写的是柿果的成熟和采摘的情景。 首句“雪里枝头珍果熟”,描绘的是霜降时节,柿树上的果实已经成熟,犹如一颗颗红宝石,晶莹剔透,令人垂涎欲滴。这里的“雪里”既形容天气的寒冷,又暗示了柿果成熟的季节。 第二句“雕檐点缀辉红玉”,则进一步描绘了柿果在雕刻精美的屋檐下显得更加美丽动人
有所思,乃在南溟之大海。恶浪如山不可度,阳春白日沉光彩。雷霆昼斗擘岩嶅,连天蹙地浮银铠。浩浩乎奔车策马之相送,千岑万壑倏而改。中有鲸鲵鲼鰊诡颜而异首,吞山吐岳含云叆。又有天吴罔象之穷奇,招风募雨帆樯溃。梗萍飘泊杳不知其所底,偶然得之糜如醢。观者皆震号,死者不相待。呜呼,欲诉兮谁为宰。秦皇汉武如梦中,三山银阙今安在。思君不见令人馁,急欲济兮舟不逮。侧身极望涕沿洄,惨独忧兮心既痗。 注释:有所思
【注释】 ①象之:《唐书·罗公远传》:“公远,南剑将乐人,少以孝闻。……开元中,诏求直言,乃献《荔枝图序》。时有司方采荔枝,而公远言于众曰:‘此非吾土所产也。’因请画工图写其状,未果行。及得旨,公远复进《荔枝图》,并叙其土性与夫形、色、味之盛衰。”又《新唐书·艺文志》载《荔枝谱》一卷。《荔枝谱》一卷,今已失传,惟存诗一首。②翠枝:绿的树枝。③“圣主”句:指玄宗皇帝恩泽深厚,如雨露滋润万物
注释:芙蓉(荷花)的花朵在云中盛开,美丽如可食用。金章紫绶映雕鞍,象征着尊贵的地位和荣耀。君王恩宠如同朝日,更加显得珍贵。微醺却耐寒,形容饮酒后依然感到温暖舒适。 赏析:这是一首描绘荷花之美和赞美君王恩宠的诗。首句“秀色云中似可餐”,以生动的比喻表达了荷花的美丽,让人仿佛能闻到它的芳香,品尝到它的美味。第二句“金章紫绶映雕鞍”,则通过华丽的装束和高贵的身份来衬托荷花的高贵品质,使其更加引人注目
【注释】 荔枝:一种热带果树。 日南:指南方,这里泛指岭南。 轻霞:淡淡的晚霞。 绛纱:浅红的丝织品。 行春:春初时节。 名花:美丽的花卉。 【赏析】 这首诗是诗人在送罗象之公祖入觐时所作的诗作,描写的是荔枝树上的景象。诗的前两句写荔枝树,后两句写荔枝果。前两句写荔枝树,突出其“带轻霞”的美景;后两句写荔枝果,表现荔枝树结出的果实美丽如花,引人喜爱。 这首诗用词简洁而形象。“轻霞”、“绿叶”