卫宗武
逸气飘飘似欲仙,不论茅舍玉堂前。 众芳无此风神秀,十友推为行辈先。 佳实尚堪为世用,香名更喜有诗传。 萧萧白发差同色,也欲拈花上鬓边。 注释: 1. 逸气飘飘似欲仙:形容梅花的香气飘逸如仙境一般,仿佛能让人飘飘欲仙。 2. 不论茅舍玉堂前:无论是在简陋的茅舍还是华丽的玉堂之前,梅花都毫不逊色。 3. 众芳无此风神秀:其他花草没有这样优雅的气质和风度。 4. 十友推为行辈先
【解析】 这是一首和诗。原诗为“访梅寻友款幽居,俄见栖鸦已毕逋。霁日幸同终日笑,春花有似此花无?衔杯林下嫌来晚,索句檐前只恐晡。菲作不妨为玉引,要看词藻竞芬敷。”全诗如下: 访梅寻友款幽居,俄见栖鸦已毕逋。 霁日幸同终日笑,春花有似此花无? 衔杯林下嫌来晚,索句檐前只恐晡。 菲作不妨为玉引,要看词藻竞芬敷。 注释:《首春同枌友携樽过野渡访梅即席》是宋代诗人苏轼所作的一首七言律诗。 首联
清明前呈南塘 晚景凄凉事事休,与波上下任沉浮。 花辰岁岁惟添老,榆火春春不改愁。 几曲画屏新绿暗,一川流玉落红稠。 出门有碍家无累,水北山南负胜游。 【注释】 1. 晚景:傍晚的景色。 2. 事:事物。 3. 与波上下任沉浮:随波逐流,随遇而安。 4. 花辰:指春天的花期。 5. 榆火:指春天的榆树燃烧起来发出的火苗,也代指春天。 6. 几曲画屏:曲折的屏风。 7. 流玉:形容水流如同美玉一般
清明前呈文几 此月才过禊事修,芳辰冉冉逝如流。 牡丹开了寒应尽,燕子归来春又休。 衰鬓难将新绿染,颦眉岂为落红愁。 劳生扰扰何时足,已拟抛家理钓舟。 注释: 1. 清明前呈文几:指在清明之前向朝廷上奏的奏章。 2. 芳辰:美好的时光。 3. 牡丹花开了,春天的寒冷也应该结束了。 4. 燕子飞回,春天又要结束。 5. 我年纪大了,很难再让新的绿色染黑我的发鬓。 6. 我只是皱皱眉头
注释: 直疑姑射地行仙,绰约如临几案前。 这句诗的意思是,我怀疑她就像在姑射山上行走的仙女,姿态优美,如同在书桌前一般。 和竹半攲能去俗,与兰并列盍饶先。 这句诗的意思是,她的和竹子一起摆放,能够摆脱世俗的纷扰,与兰花一起摆放,似乎比兰花更胜一筹。 林间姿艳同霜洁,窗下精神待月传。 这句诗的意思是,她在林间的姿态艳丽,如同霜雪一样纯净,而她在窗下的精神,仿佛等待月光的传递。 剩欲栽培为老伴
【解析】 1.此句意为:我几次渴望能见到这位清瘦的仙人,谁又为我招邀他来到我的面前。“癯仙”是诗人自指,意思是自己像一位清瘦的仙人。 2.这几句的意思是:他的明亮鲜艳不沾染尘世的污垢,独自挺拔在众多芬芳之中。 3.这几句的意思是:他不炫耀自己的颜色而以奇绝之姿令人赞叹,虽然香气幽微却暗送神韵。 4.这几句的意思是:空想那名园千树竞放繁花,不知何时才能举杯向花边畅饮。 【答案】 译文:
月集呼声妓不至,野渡于觞末俾赋诗以纪初集 真率盟齐喜有初,崇觞载俎志交孚。 共披白帢俱沾醉,独惜红裙不受呼。 拟洛耆英宜有咏,班唐九老可成图。 从今胜集循环举,岁岁毋令此意辜。 注释:在月光下集合的歌声呼唤不到歌妓,我们在野渡上摆开酒席准备作诗来纪念初次聚会。我们披着白色的头巾,一起喝得大醉,唯独遗憾的是那穿着红色裙子的歌妓没有受到邀请。我想象着应该效仿洛阳的耆英会那样举行一次宴会
【注释】 次华谷咏梅韵:在华谷吟咏梅花的韵。宜烟宜雨更宜晴,竹底何妨枝带横。雅致耻随春富贵,英姿不怕月分明。吟边兴动诗添韵,醉里香传梦亦清。一自孤山题品后,此花标格孰能名。 【赏析】 这首诗作于诗人晚年退居杭州西湖孤山期间。首联写梅之高洁;颔联赞梅之不趋炎附势;颈联赞美梅之清雅脱俗;尾联则感叹世人难识真梅。全诗意境高雅,格调清新,语言明快
这首诗是唐代诗人刘禹锡的《春雨》。全诗共八句,每句五字,押韵。 第一句“一自苍精涣号扬”描述了春雨从天而降,滋润大地的情景。“苍精”指的是春天的雨水,“涣号扬”形容春雨的浩大和气势。 第二句“如酥小雨酿春忙”进一步描绘了春雨对大地的滋养作用。“如酥小雨”形容春雨细密而滋润,“酿春忙”则形象地描绘了春雨给大地带来的生机勃勃的景象。 第三、四句“霏霏透入根荄脉
【译文】 年来忧愁似海波般深,明天柏酒一斟试一醉。 那复苏堤追忆胜景赏,不妨楚泽效狂吟。 金幡晓赐梦何在,红旆春行步莫寻。 料得宫花仍似旧,应无堕珥与遗簪。 【注释】 1. 玉峰:山名,在今浙江省上虞县东南,为会稽山支峰之一,又名天柱山,因山上多玉泉而得名。 2. 柏酒:用柏木酿造的酒。 3. 复苏堤:指西湖苏堤春晓美景。 4. 楚泽:指楚国一带,泛指南方水乡。 5. 金幡晓赐梦何在