王炎

《再如蒲圻二首》其一 译文： 乌云密布，雨后将降大雪，天气低垂，风势正寒。 书信可以使人感到恐惧，行囊不能安放，我担忧着前途。 要走上高位飞黄腾达是好事，穷途末路进取很难。 弯腰低头徒有苦，我也后悔当了官。 注释： ①蒲圻：地名，在今湖北武昌县东，汉阳江入长江处。②云暝（míng）:云层厚重而昏暗；暝，同“冥”。③天低风正寒:天空低垂，风势正寒。④简书端可畏:因担心收到皇帝的诏令而害怕。简书

【注释】： 零落：凋残，零落地上。 绿阴遮短墙：绿荫遮蔽了矮墙。 官酒腊醅香：官酿的酒有腊味。 挥麈（zhǔ）故人少：挥动拂尘的麈尾，表示久别的朋友少了。麈尾，即麈尾扇。麈，一种长柄的大头扇。 杜门：关上门。 绳床：用绳索编成的床榻。 【赏析】： 这首诗是一首描写春日景物和自己心情状态的七言律诗。 首联“花片已零落，绿阴遮短墙。”以景起兴，写春花凋零，绿叶覆盖短墙。这两句诗描绘了春天的景象

【注释】畏病：怕生病。不多酌：不饮酒。遣情：排遣愁绪。絮飞春漠漠：春天，柳絮飘飘。树密午阴阴：树木茂盛，中午有阴凉。壮县：指偏远的县份。岑寂：寂寞凄凉。微官：小官。陆沉：指仕途坎坷，沉沦下僚。青山啼杜宇：杜鹃鸟在高山上啼叫。杜宇，即杜鹃。 【赏析】这是一首感伤时事和抒发个人感情的作品，诗人在诗中表现了自己对现实的不满，同时寄寓了自己的身世之感。首联“畏病不多酌，遣情时自吟”

注释： ①南山下：指隐士隐居的地方，多指名山。 ②云霞：形容山间美丽的景色。 ③心远俗人疏：意谓心境高远，不与世俗之人交往。 ④时观穫：随时观赏庄稼。 ⑤焚香：烧香拜佛。 ⑥无此乐：没有这样的快乐。 ⑦庐（lú）：简陋的房屋。 赏析： 首联点出隐居之所是南山之下，以“云霞”二字形容山间美丽的景色，表达了作者对南山美景的喜爱。 颔联写隐居生活之清高闲逸。草深幽径断，心远俗人疏，表明了远离尘嚣

【解析】 本题主要考查鉴赏古代诗歌语言、表达技巧的能力。此类题目解答时，首先要求学生审题，明确要求答题的要点，比如本题要求“注意下列诗句中的典故”，然后根据题干要求圈出关键句，最后分析概括即可。 此题中，“朔风吹密霰，瘦马踏穷山”是全诗的关键句，应结合注释加以赏析。“朔风”指北风，“密霰”即密雪，是大雪。“朔风吹密霰，瘦马踏穷山”，意思是：北方刮起刺骨的寒风，大雪纷飞，瘦马在山间穿行

【注释】 天惨云垂：天空阴沉，乌云低垂。 风寒雪塞涂：寒风刺骨，白雪满路。 骤看花满眼：突然看到满眼鲜花。 己觉粟生肤：已经感觉到皮肤像被粟粒扎了一样。 冷屋无鸣漏：寒冷的房屋中没有打更的声音，因为天黑得看不见时间。 冰枝有立乌：树上的乌鸦因寒冷而停落在树枝上。 马寒如猬缩：马因寒冷也像刺猬一般蜷缩成一团。 行役厌驰驱：因旅途劳顿、饥饿和寒冷，感到厌恶奔驰驱赶。行役，旅行。驰驱，奔走驱赶。

【注释】 1、行湖路：泛指在湖上行进的路线。 2、重袍不禦寒：穿着厚重的衣服，仍感觉不到暖和。 3、乱流横短棹，入暝解征鞍：湖水流动湍急，划船时用桨来掌握方向。入夜后解开马鞍，准备休息。 4、梅瘦觉春未：看到梅花枝干消瘦而觉得春天还未到来。 5、雁来知岁残：大雁南飞，知道年已将尽。 6、何时休跋履：什么时候能够不再跋涉奔波呢？ 7、犹幸得平安：庆幸自己能平安无事。 【赏析】

这首诗是唐代诗人王建的《蔬食》。下面是诗句、译文和赏析： 诗句 1. 瓠白吾何有，人言太瘦生。 - 注释：瓠（hù）子白，形容食物的颜色。吾何有，我有什么？人言太瘦生，人们说我很瘦。 - 赏析：诗人用瓠（hù）子白来比喻自己的饮食清淡，用“吾何有”表达出自己不慕奢华的生活态度，同时也反映了对当时社会风气的一种讽刺。 2. 富儿皆肉食，我辈但藜羹。 - 注释：富儿，指有钱的人。肉食

【注释】 北走：向北行走。莼塘：指家乡。从公：随同你。 凄凉：寂寞冷清。短日：指年老体衰，日子短促。荒城：指荒凉的城镇。 薄禄：微薄的俸禄。尘缘：佛家语，比喻人世的烦恼。窘：困窘。 丘园：即田园。可乐：快乐。 【赏析】 这是一首归隐之作。诗人在《再如蒲圻二首》之二中以“从公”自比，表明其志趣不在仕宦，而在归隐，而“从公”则是为了归隐作好准备。这两句是说，他已决定随你到家乡去了，因为自己微薄的俸禄

山远烟蒙树，汀回水啮沙。云阴初解驳，春色已光华。土润麦争秀，日蒸桃欲花。杜门无可喜，鹊语误楂楂。 诗句释义如下： 1. 山远烟蒙树：形容山峦遥远，山顶被薄雾缭绕，树木若隐若现地映衬着山的轮廓。 2. 汀回水啮沙：指江中的沙洲和水流相互冲击，沙粒不断被带走的景象。 3. 云阴初解驳：云层开始散开，露出阳光，使得云彩与天空呈现出斑斓的色彩。 4. 春色已光华：春天的景色已经变得明亮而美丽。 5.