陈子壮
这首诗的格式要求是:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。 我们来逐句解析这首诗: 1. 复套功非拟,收降意亦危。 - “复套”可能指的是重新设置或调整战略战术,而“功非拟”则表示这种做法并不是最佳的策略。 - “收降意”指的是对敌军进行招降的意思。 - “亦危”表明这样做也有危险。 2. 只今夸羽猎,似欲变旌旗。 -
注释: 斧柯曾不试,新叶自纷纷。 斧头砍下的树柯从未试过,新叶却纷纷纷扰。 一碧何如水,层空只乱云。 一片碧绿的叶子又怎么能比得上清澈的江水,天空中的白云只是一片片地漂浮着。 文书森过日,鸟雀晏为群。 官府文书堆积如山,鸟儿们也成群结队地飞来。 遮莫惊丝竹,箫韶习奏闻。 即使有人大声惊扰它们,美妙的音乐也依然可以演奏出美妙的声音。 赏析: 这首诗描绘了春天的景象。首句“斧柯曾不试,新叶自纷纷”
这是一首描述古代祭祀的诗歌,下面是逐句的解释: 1. 琪树浓浓盖,坛官簇簇珂。 - "琪树浓浓盖":指的是用各种珍贵的树木装饰的祭坛,"琪"是指珍奇的树木,"浓浓"形容树的数量很多,"盖"是覆盖的意思。 - "坛官簇簇珂":指的是祭祀的官员们穿着华丽的服饰整齐排列在坛前。"簇簇"是形容人数众多,"珂"是古代的一种玉器,这里可能指的是官员们佩戴的玉佩或头冠。 2. 自天分北畤,练日正南讹。 -
这首诗是《部中杂咏十二首》中的一首,作者不详。全诗共四句,每句五字,押韵为下平十一尤韵。 译文: 难道自己炫耀毛羽,穿飞也比不上同伴的鲜艳。 在树上生活藏匿,每天听到美妙的声音流溢。 不理会金丸的害怕,于是辞别宝瑟游玩。 斋居偏觉你声音婉转,清啭让人难以留住。 注释: 1. 岂自矜毛羽:难道自己炫耀毛羽,穿飞也比不上同伴的鲜艳。这里表达了诗人对自己的赞美
注释:在官场中,我选择远离世俗,寻找真正的长生之道。站在高台上,可以流连忘返,花开花谢,随意而行。高大的树木映入视线,清澈的玉池闪烁着光芒。虽然享受着许多恩惠,但并非出于贪恋权势和享乐之心。 赏析:这首诗表达了诗人在官场中的孤独和无奈,他选择远离世俗,寻找真正的长生之道。他站在高台上,可以流连忘返,花开花谢,随意而行。高大的树木映入视线,清澈的玉池闪烁着光芒。虽然享受着许多恩惠
【注释】 节年:指岁末。炎眚易:炎暑之疾容易治愈。隔岁:隔年,即隔了一年。除:清除或消除。邹阳:西汉人,以才辩著名。上书:给皇帝写信(奏书)。伤、何及、纵拟:都是“怎及”的意思。炎蒸:炎热的夏天。破蛰:春天雷声响起后,冬眠的动物开始出来活动,这里比喻夏天过去春天到来。 【赏析】 这是一首七言绝句。诗人在诗中抒发了对时事政治的感慨,表达了对国家大事的忧虑之情。 首句“节年炎眚易,隔岁未湔除”
【注释】 后湖:位于杭州西湖西北的一处人工湖。 冲瀜(chong ju):大水漫过。 陂(bi)柳:堤岸上的柳树。 丹楼:红色的房子。 白鹭:一种水鸟,喜欢栖息在水边。 虚亭:没有屋顶的亭子。 向背:面向的方向和背后。 隔寺:与寺院相隔一段距离。 一雨思新浣:一场雨之后,想到要洗涤一番。 【赏析】 这是一首咏写后湖景色的小诗。诗人通过对后湖的描绘,表达了自己对大自然的喜爱之情。 首联“冲瀜不计亩
虹 仲夏雷方出,晡惊螮暕长。 半天雨犹积,四海日相望。 施伐空蝼蚁,观觇在犬羊。 高明当位列,不敢对穹苍。 注释: 1. 仲夏:即农历五月初到七月中旬的一段时间。 2. 施伐:施行、施加打击。 3. 螮暕(yáng jì):虹。 4. 半天:半天后云雨仍在持续下。 5. 观觇(cān jiàn):观察。 6. 高明:高远的天体或事物。 赏析: 这首诗是唐代诗人王建所作
边报 骋逐骄王子,先秋已合谋。 会当一雨溽,坐使万膻愁。 望逻黄花口,催番白草头。 长年生牧地,驼马不胜收。 注释: 1. 边报:边疆上的战报。 2. 骄子:指边境的少数民族,这里泛指边地的居民。 3. 先秋:提前到来的秋天。 4. 会当:必定会。 5. 溽(ru):潮湿、湿润。 6. 催番:催促边民放牧。 7. 长年生:常年生长。 8. 不胜收:收不胜收,形容收获丰富。 赏析:
坛夜 郊墙绕空旷,四野宕游埃。 不向西坛静,那看北斗回。 有香皆宝篆,是羽即仙胎。 未报歌钟起,天门已自开。 注释 坛:指太白星,古人认为天上的星宿与人间的官职、爵位相对应,太白星常被用来代称皇帝(天子)。坛,星名。 旷:空旷。 荡:飘荡,飞扬。 西坛:即西边的祭坛,这里泛指朝廷。 北斗:北斗七星,古人以它来指示季节和方位。 宝篆:指用金玉等制成的各种图案或文字。这里借指皇帝。 羽