薛蕙

【注释】 ①山馆：指山中别墅。 ②萧条：寂寞冷落。 ③幽人：隐士。 ④披衣：解下衣服，即起床。 ⑤丁宁：叮咛，嘱咐。 ⑥自在飞：随心所欲地飞翔。 【赏析】 这首诗描写的是作者在山中的隐居生活和对大自然的感受。诗前两句写山中别墅的萧落、闲静；后两句则写燕子鸣叫和杨花随风飘荡的情景，形象生动，富有情趣。全诗语言朴实自然，风格清新隽永。 此诗以“山馆萧条”为景起，点明诗人的居处环境

【解析】 本题主要考查学生理解并翻译诗歌的能力。解答此类题目，需要我们在熟读原诗的基础上，结合题目所给的注释和关键词来分析，注意不要出现错别字，注意重点字词的解释。 此题要抓住关键词“春晖”“撩乱” “流觞饮”等，“春晖”即春日的阳光，“撩乱”指纷乱，“流觞饮”指古代的一种饮酒习俗，“真成倒载归”意谓月下喝酒醉后回家。据此理解作答即可。 【答案】 译文：谢公带着歌妓踏着春天的阳光去游赏春光

宫词十二首 其十一 白雪纷飞，轻轻拂过玉砌栏杆。银釭明亮，夜幕深沉难入梦。 熏笼火冷，青绫薄如纸。不管我是否娉婷多姿，也不怕寒风侵袭。 赏析： 这首诗描绘了一个宫女在冬天的生活场景和内心感受。首句“白雪霏霏拂玉阑”，开篇即点明了时间是冬天，天气寒冷，雪花飘飘洒洒，如同洁白的羽毛拂过了玉石般的栏杆。第二句“银釭耿耿夜漫漫”，进一步描绘了夜晚的氛围，月光皎洁，照亮了一个明亮的银釭（古代一种灯具）

【注释】 柴门（zhái）：用土、木料等搭建的简陋门户。咫尺：形容距离很近。溪滨：指靠近溪水边的岸边。赋得新诗：指作诗，即创作诗歌。 蒲芽：指蒲草的嫩芽，也泛指草木初生的样子。桃花水：指春天的水，因桃花开时水面上泛着粉色而称之。燕子：春来南飞的候鸟，此处指燕子飞回。杨柳：指垂柳，春天万物生长，故以垂柳为喻。 赏析： 首句“柴门咫尺即溪滨”是说诗人家离溪边很近，一推柴门就能走到溪滨

【注释】 落梅：梅花凋谢。 携酒卮（zhī）：拿着酒壶。 便与东风预作期：就和春风事先安排好了约会。 荼蘼（tu mí）：一年中最后一次开花的植物，花期大约是5月左右。 赏析： “落梅树下携酒卮”，诗人在春末夏初时节，来到梅花盛开之处，手持酒杯，一边赏花，一边喝酒，心情十分舒畅。“便与东风预作期”一句，诗人将梅花的盛开和自己的赏花之情，都预先托付给了春风，似乎春天的到来，就是自己赏花的最佳时机

【注释】翠袖：指女子的衣裙。罗帏（wéi）：用丝织品制成的帐幕或帷幕。纱窗：指用纱窗纸糊的窗户。金井：铜制的井台，这里指皇宫中的井。乌啼（tī），乌鸦鸣声。 【赏析】 这是一首描写宫女生活的宫怨之作，是《宫词》中的第十二首。诗的前两句写宫中人因思念君王而积泪成痕、夜夜难寐的情景。后两句写宫女在月光下不能入睡，听到井台边的乌鸦悲啼声，更加感到愁肠寸断。全诗写得委婉细腻，感情真挚动人

【解析】 本题考查学生对诗歌的理解与鉴赏能力。 游天坛沈道士馆得登字：游览天坛的沈道士馆，得到了“登”字。 屡忆寻真地，秋来兴可乘：屡次想起寻找真地方，秋天到来时兴致可以乘。 仙人偶相约，才子更同登：神仙偶然相约，有才的文人也一同登上。 晚日馀烟雾，凉天减郁蒸：傍晚太阳余下的烟云，凉爽天空减少郁热。 金茎生片露，玉井湿残冰：金色的茎上长出一片露水，玉制的井口沾满残留的冰珠。 水对瑶坛直

【注释】 陌上：田间。杨花：柳絮，即杨树的种子。 四散飞：随风飘散。 千蹊万径：指众多的小道、小路。巧因依：巧妙利用。 莫矜：不要夸耀。风便纵横：形容轻盈飘忽。 寂寞归：指落了单，被抛弃了。 赏析： 这是一首咏物诗，借咏杨花以喻人，托物言志。 前两句写杨花的飘逸轻灵和对春风的依赖。"陌上杨花四散飞，千蹊万径巧因依"，诗人描绘了一幅春日里杨柳依依的景象，杨花在春天里随风飘扬，漫天飞舞

【注释】 上巳：农历三月初三，古人有在这一天洗濯沐浴、宴饮赏景的习惯。简诸友：邀请友人。涡濑：水流弯曲处，指水边。萦回：曲折环绕。羽觞：古代酒器，用羽毛装饰。山人：隐士。许远游：希望友人不要拘束，能远游去。 【赏析】 这是一首惜别赠言诗，写诗人对朋友春天出游的祝愿。 首句写景，点明“上巳”时节。“涡濑萦回曲水流”，是说溪流曲折，水波荡漾，犹如人在溪边行走一般。这一句描绘了一幅美丽的春日景色图画

【注释】 ①柴门：指简陋的柴房门。 ②青苔：绿色的苔藓。 ③山翁：隐士，这里泛指有名望的人。 ④畏：害怕。 【赏析】 此诗为作者隐居郊居时所作，描写了春天郊居的景色。 首句说柴门终日开着，竹里柴门尽日开，意思是柴门终日不关，好像永远敞开的样子，这表现作者对大自然的喜爱之情。 第二句说半园芳草半青苔，意思是花园中长满了青草，庭院内布满了青苔，写出了春天郊居景色的幽雅和宁静。 后两句说恨无名酒山翁醉