庞尚鹏
【诗句】 度岭谒张文献次韵 立马重登丞相祠,岩头高阁五云垂。 中原早识胡雏乱,大驾何劳蜀道思。 天送荆州风雨梦,世传金鉴帝王师。 虬松似指长安路,岭上年年发北枝。 【译文】 我骑马再次登上丞相祠堂,岩石上的高阁云雾缭绕。 中原早已认识胡人的子孙叛乱,皇帝为何还要劳烦蜀道之思。 上天送来荆州的风雨梦境,世人相传他是金镜般的帝王老师。 龙柏仿佛指向了长安的路,岭上每年都会发出北枝。 【赏析】
我们逐句解读这首诗的内容: 1. 千金一刻此良宵: - 注释:“千金”通常指代贵重的物品或价值极高的事物。这里的“千金”可能是形容时间宝贵,或者是用来形容这个夜晚特别值得珍惜。而“一刻”则是指一个短暂的瞬间。这句诗表达了作者对于这个美好夜晚的珍视和感慨。 2. 积雨初晴乐事饶: - 注释:这里描述了由于久雨初晴,带来了许多快乐的事情。"积雨"指的是连绵不断的雨水,"初晴"表示天气转好
【注释】 法林:佛教寺院。 持钵:手持钵盂,指出家人。 听龙吟:佛经中说有菩萨能以神通力使龙作吟声。 萧瑟凄风:形容秋风吹来的声音凄凉而悲切。 对境:面对景物。 梵语:佛教语言。 遣寄乡音:指送别时用家乡话向对方道别。 天浮海虹:彩虹横跨天际如浮在海之上。 动:惊动。 郊原:郊外的原野。 云掩郊原:云雾遮蔽着郊野。 乞巧楼:旧时七夕节妇女们祈求织女(织布神)赐给巧手的楼阁。 新月:初升的月亮。
秋声迢递到江滨,鱼鸟相看意转亲。 注释:秋天的声音远达江边,鱼儿鸟儿看到此景都显得亲切。 云净林塘天似水,月移河汉夜留人。 注释:云层散去,林塘的景色宛如水面倒映,月亮移动了位置,使夜空中的星河仿佛在挽留过客。 壶中信有金丹在,头上从教白发新。 注释:我想象中的仙境中有金丹的存在,即使头上长出了白头发也无所谓。 平地风涛何足问,东山曾许藉闲身。 注释:面对平地上的汹涌风浪,我不再感到好奇
注释: 绿阴丛里浣花村,懒性朝来学灌园。 地僻烟霞藏竹坞,夜凉风雨到柴门。 敢论宣室虚前席,犹记黄封赐上尊。 自爱闲林专一壑,树声长送水潺潺。 赏析: 第一句“绿阴丛里浣花村,懒性朝来学灌园”。诗人描绘了一幅美丽的夏日山房景色:绿色的树木丛中,有一个宁静的浣花村。诗人在这里悠闲地度过了早晨,学习着灌溉花园。这里的环境优美,生活宁静,让诗人感到十分惬意。 第二句“地僻烟霞藏竹坞
注释: 癸酉、辛酉:指年。 鸣鹄凌风欲上天,夜凉星斗望中悬:鸣鹄高飞,凌风欲上,但夜晚的凉意和明亮的星星在夜空中高悬。 若教法眼空尘世,休向词垣数岁年:如果能够看穿世间的一切,那就不要在官场上浪费青春岁月了。 紫陌豪华俱梦幻,故人南北各风烟:紫陌(京城)的繁华如梦似幻,远方的朋友各在天涯,我思念着你。 屠龙绝技终何补,谁逐虚名乞世怜:我拥有屠龙的绝技,但却无法改变什么,谁会追随虚名而受世人怜悯呢
解析 1. 首句“平生文藻擅江东” - 关键词: 平生,文藻,江东 - 注释: 指作者在文学方面有很高的造诣,特别是在江东地区。江东,指中国东南一带的古称,这里泛指江南地区。 - 赏析: 此句表明了作者在文学领域内的深厚造诣与广泛影响力。 2. 第二句“犹向青山访谢公” - 关键词: 青山,谢公 - 注释: “青山”在这里比喻自然之美,而“谢公”则指的是东晋时期的著名文学家、书法家谢安
诗句释义与译文: 1. "春日泛海值风雨" - 描述春天的时候,作者乘船出海,正逢风雨交加。 2. "偏喜青春作伴游" - 这里表达出一种对青春时光的喜爱,认为青春是旅途中最好的伴侣。 3. "雨中谁驾李膺舟" - 李膺可能是一个历史人物或者典故,这里指的是在风雨中驾驶着李膺的船只。 4. "天低水郭藏深树" - 天气阴沉,使得水边的树木显得更加幽深,增添了几分静谧和神秘感。 5.
【注释】 (1)秋日溪山野望折简邀同游:秋日,指秋天;溪山,指山中之水;野望,指野外眺望。折简,用竹简写信,这里指写信邀请。 (2)海上孤城急暮砧:海上,指长江之上的江心孤城。急暮砧,指傍晚的捣衣声。 (3)霜凄枫叶气萧森:霜,指秋霜。萧森,形容寒风凛冽。 (4)豪吟懒读长门赋:豪吟,豪迈地吟咏;长门赋,是汉代失宠宫女李延年的诗篇名。 (5)稳卧谁论季子金:稳卧,安闲地躺着;季子
【注释】 1. 白鹿:神话中一种能日行万里的仙兽。 2. 短蓬:随风飘转的蓬蒿。 3. 石室:指隐居的地方,也借指仙人所居之处。 4. 聊自遣:姑且来打发时间。 5. 许谁同:希望有谁可以一起同饮。 6. 愚谷:即愚公谷,位于今河北正定县西南。 7. 陇上:在今甘肃东部和陕西西部一带。 8. 德公:德宗,唐玄宗李隆基的年号,这里代指皇帝。 9. 斗酒:一斛酒。 10. 天路:天上的道路。 11.