吴景奎

寄括苍刘学录 吴景奎诗意赏析与翻译 1. 诗词原文 我昔天台碧海东，识君豪气似元龙。 醉扶太乙青藜杖，啸倚皇华帢帻峰。 桂树小山怀旧隐，桃花流水记遗踪。 思君不见空回首，知在苍云第几重。 2. 注释与解读 - 天台：位于浙江省温州市，以其美丽的自然风景和深厚的文化历史而闻名。 - 元龙：三国时期著名将领赵云的字，象征豪迈与不羁。此处用以形容友人的豪迈气概。 - 太乙青藜杖

《过护国寺》是唐代诗人李郢的作品，以下是对这首诗的逐句释义和赏析： ```plaintext 过护国寺 帝梦臣镠返故虚，汴京从此化青芜。 直教卧榻人鼾睡，不复中原宋版图。 阊阖草深藏虎豹，秭归月冷泣鱼凫。 玉云飞去青山在，长绕莲宫压旧都。 ``` 译文 皇帝梦见我（李郢）回到汴京，这里已经变成了荒凉之地。 即使人们安卧于床榻上熟睡，也无人知晓中原的版图已不再完整。

晚霁 雨晴秋气转苍凉，万籁依稀奏羽商。 烟抹林腰横束素，日回山额半涂黄。 鸬鹚晒翅眠池草，翡翠衔鱼立野航。 霜蟹正肥新酒熟，破橙宜趁菊花香。 注释： 1. 雨晴秋气转苍凉：雨水停歇，天气转凉，秋天的气息逐渐浓厚。 2. 万籁依稀奏羽商：大自然的声音变得模糊不清，仿佛在演奏《羽》和《商》，这是古代音乐的一种五声音阶。 3. 烟抹林腰横束素：烟雾笼罩着树林的腰身，像是用白色丝带束住了。 4.

【注释】 三茅：指钱塘县的三茅观，相传为张道陵所建。琳（lin 林）馆：指琳宫。 五季：指唐代中叶后五代十国时期。带藓痕：苔藓爬满了树身。劫烧：大火焚烧。 翠禽梦断：翠鸟梦断，即翠鸟被惊飞了。春无迹：春天已经过去了，没有痕迹。玉树歌残：月亮正圆时，玉树在月光下歌唱，歌声已尽。阆苑：传说中的神仙居地，这里指代天上。逋（bū 布）：晋人阮孚，字隐之。因常穿白色衣服，后人称他为白公。 【赏析】

【解析】 此题考查学生对诗歌的综合赏析能力。此类题综合考查诗句的内容、思想情感等内容，考生要先根据诗进行直解，然后把握全诗的意境，从手法、感情上分析即可。 “溪上杨花扑酒旗”，这一句的意思是：溪边的杨柳被风吹动，像飞雪一样飘舞，落在酒馆的酒旗上。这一句描绘了一幅春雨绵绵，杨柳依依的画面。 “别来犹记醉歌时”，这一句的意思是：自从离别以后，还记得我们曾经喝醉过的歌

解析与翻译 第1句：紫鸾邀梦到仙家，结佩相逢萼绿华。 - 紫鸾: 传说中的天马之一，此处可能指代神仙的坐骑。 - 邀梦到仙家: 邀请梦境中的仙人来到家中。 - 结佩: 古时男女间以玉佩相赠为信物。 - 萼绿华: 古代神话中仙女之名，这里指的是仙境中的一位女子。 第2句：翠勺细倾千日酒，蜺旗斜插五云车。 - 翠勺: 用翡翠制成的小勺。 - 细倾千日酒: 形容美酒醇厚，可饮千年。 - 蜺旗

诗句注释： - 金刹璇题入绛霄：指的是寺庙的金色屋顶上镶嵌着璇宝，这些宝饰被置于高高的天际之中。 - 望江犹自记前朝：仍然记得和怀念过去的朝代。 - 群臣痛洒新亭泪：群臣们在这里痛饮，流下了悲伤的泪水。新亭是三国时期吴国大臣陆逊与刘备的一次对峙地点，这里成为了文人墨客表达哀愁的地方。 译文： - 在望江亭中我仍能记起前朝的景象。 - 大臣们在此地悲愤地洒下泪水，感叹历史的变迁。 -

诗句释义 1 东华尘土扑征袍，鞍马驱驰不惮劳。：描述了诗人在前往京城的途中，尘土飞扬，穿着征袍（指朝廷的官服）骑马奔驰，不畏辛苦。 2. 虎豹天关瞻日月，鱼龙入海混风涛。：比喻了进入京城后，如同面对强大的敌人一样，需要有坚定的意志和勇气。同时，也暗示了路途的艰难与不易。 3. 千金台上英游盛，万岁山前王气高。：描绘了皇宫中的繁华景象，以及皇帝的威严和地位。 4. 圣主唐虞臣稷契，颂声端拟汉王褒

诗句：蟾府秋花满袖香，盱眙遗爱在甘棠。 译文：秋天的夜晚，花香满身，这是来自蟾府的花，也是来自淮安的遗爱，留在了甘棠。紫薇幕下除书至，黄鹤矶头驿骑忙。风静瘴云消岭海，雨新春水满潇湘。庾公明月苏公柳，两地高情属省郎。 赏析：这首诗是元代诗人吴景奎的作品，描述了他在奉送江省都事时的心情。诗中通过描绘秋天的夜晚、月光下的甘棠、紫薇幕下的除书和黄鹤矶头的驿骑等内容

寓钱唐寄呈元礼叔父 游子辞家负薜萝，故园春物近如何。 他山杜宇客怀恶，清夜竹林归梦多。 荃蕙化茅成楚怨，布衣扣角起商歌。 遥知病后无情思，莫遣愁添两鬓皤。 注释： 薛萝：薛荔、萝蔓，都是藤类植物。 归梦多：指归乡的梦多。 荃蕙：香草名。 楚怨：楚地的民间音乐。 扣角：古代楚国人唱歌时敲鼓的动作。商歌：古代商调歌曲。 赏析： 《寓钱唐寄呈元礼叔父》是唐代诗人孟浩然的组诗作品