吴景奎
【注释】 游丝:飘荡在空中的蛛丝。蝶:指蝴蝶。徘徊:来回地飞舞。野马:指春雨。空蒙:模糊而迷离。拂面来:像风一样吹过来。风雨:指春雨。一时:片刻,一会儿。晚霁:傍晚时分,雨过天晴。园林:指园林中的花草树木,此处泛指春天的景致。江横:江流曲折蜿蜒如横带。罗带银鸥起:形容水波粼粼,像银鸥在水上飞翔。云想衣裳玉女裁:形容天空中白云朵朵,就像仙女裁剪出的云朵。剩喜:非常欣喜。麻姑:古代传说中的仙人。送酒
【注释】 ①飞燕:指赵飞燕。掌上轻:指轻盈地玩弄手中的玉器。盈盈:走路时脚尖点地,两膝微弯,显得体态轻盈而优美的样子。②钥鱼(yǎoyú):即“象牙鱼”,古代一种用象牙雕刻的玩具。③王孙:指贵族子弟或贵妇人的子女。④马卿:指司马相如,西汉著名的辞赋家。⑤破睡:醒来。⑥含情:指含着感情。⑦“许身”句:指许身于富贵人家为妾。⑧王孙女:指贵夫人之女。⑨头白哀吟:白发人吟咏诗篇,声音悲切。⑩马卿
自笑今吾即故吾,烦君问讯近何如。 冯唐易老双蓬鬓,殷浩难投一纸书。 天北风高鹏翼健,江南水阔雁音疏。 他时若遇王摩诘,肯道南山有敝庐。 译文: 我自嘲现在就是原来的自己,请你替我问候一下近况如何? 冯唐容易衰老头发已经变白,而我的志向和抱负却难以实现。 北方天气寒冷,风高云紧,正如那高飞的雄鹰振翅欲翔;而南方水势浩荡,雁鸣声声,仿佛大雁在诉说着离别之情。 如果将来遇到王维的画卷,我会告诉你
写怀 亭馆烟花暗结愁,故人靡靡付东流。臂能化弹因求炙,剑已沉渊尚刻舟。投辖待垂公子钓,敝裘应笑长卿游。移书为谢林间鹤,孤负西风蕙帐秋。 注释: 1. 亭馆烟花暗结愁:意思是说,在亭馆中观赏烟花,却因为内心的忧愁而感到更加的寂寞和孤独。 2. 故人靡靡付东流:意思是说,过去的老朋友如同流水一般地逝去,无法挽回。 3. 臂能化弹因求炙:意思是说我如果能变出弹弓来烤火取暖,那就太神奇了
紫诰银章下浙江,群仙遥引散花幢。 锦云缭绕开丹室,珠树玲珑见碧窗。 弄月吹笙秋鹤只,朝天飞舄晓凫双。 朝来阿母蟠桃熟,丞相堂前醉玉缸。 注释: 1. 紫诰银章:古代帝王授予大臣的一种荣誉性印信,象征权力和地位。 2. 群仙遥引散花幢:形容神仙们从天而降,用花瓣做成的花幢迎接皇帝的到来。 3. 锦云缭绕:形容宫殿周围云雾缭绕,如同美丽的锦缎一样。 4. 丹室:指修炼丹药的房间
诗句原文: 兄弟相逢琳馆静,倚阑忽见故人来。 一时良会有如此,百岁好怀能几回。 竹屋对床宜听雨,风帘剪烛共持杯。 何郎只在兰江上,安得相携笑口开。 翻译: 我与文叔兄、尹舜卿和景参兄弟在邵存存庵相遇,不期而会后便共同住了下来。当时何仲畏还在吴博士的宅邸,遗憾不能与我们同宿。 赏析: 首句“兄弟相逢琳馆静”,以静谧的环境描绘出一场不期而遇的重逢,营造出一种宁静而又温馨的氛围
注释:雨香云淡燕泥融,珂马如行罨画中。江上数峰浮暖翠,日边繁杏倚春红。 莺花世界惟消酒,水榭帘栊易受风。陌上游人皆倒载,未须拍手笑山公。 译文:雨后空气中弥漫着花香和云气,燕子的泥巢融化了。珂马如同行走在精美的画作中。江上群山漂浮着温暖的绿色,太阳旁边盛开着繁盛的杏花。 在莺花盛开的地方只有饮酒来消遣,水边的楼台容易被风吹动。路上的行人都卸下了车马,不需要再用手拍打着山公的马头来大笑。赏析
奉送浙江省危宰郎中除湖广 毗赞仪曹觐九关,南从宰属缀鹓班。 庾楼月上偕僚佐,郎省星移镇獠蛮。 叶落洞庭秋雨后,书来吴会莫云间。 阴阴官柳相迎送,天骥催归十二闲。 注释: 1. 毗赞仪曹:指辅佐仪曹,即担任礼仪官员。 2. 觐九关:觐见九州的关口,比喻仕途顺利。 3. 南从:跟随前往南方。 4. 宰属:指的是同僚或下属。 5. 缀鹓班:像鹓(yuān)一样排列整齐。 6. 庾楼月上
寄洞霄宫史玄圃真人 九锁灵宫隔翠霞,至人来往驾飞车。 县知天上神仙宅,只在山中宰相家。 石鼎夜浮丹井月,瑶坛春暖碧桃花。 我来不奈尘心渴,愿赐琼田五色瓜。 注释: 1. 九锁灵宫:指仙境中的宫殿,传说有九重门,象征着仙境的神秘和高贵。 2. 至人:指达到圣人境界的人,这里指仙人。 3. 驾飞车:指乘坐飞天马车,形容仙人飞行自如。 4. 县知:指知道、了解。这里指知道仙境中神仙的生活。 5.
晚霁 雨晴秋气转苍凉,万籁依稀奏羽商。 烟抹林腰横束素,日回山额半涂黄。 鸬鹚晒翅眠池草,翡翠衔鱼立野航。 霜蟹正肥新酒熟,破橙宜趁菊花香。 注释: 1. 雨晴秋气转苍凉:雨水停歇,天气转凉,秋天的气息逐渐浓厚。 2. 万籁依稀奏羽商:大自然的声音变得模糊不清,仿佛在演奏《羽》和《商》,这是古代音乐的一种五声音阶。 3. 烟抹林腰横束素:烟雾笼罩着树林的腰身,像是用白色丝带束住了。 4.