王弘诲
翻译: 在古老的寺庙中,我遇到了聪上人。我们谈论了许多关于禅宗的教义。他教导我们如何通过观察和理解来达到悟道的境界。 注释: 1. 凿齿传师诀:凿齿是指古代的一种修行方法,通过敲打牙齿来净化心灵。在这里,“凿齿传师诀”表示聪上人在传授禅宗的秘诀时,会用这种方式来帮助弟子们净化心灵。 2. 宗门授指南:宗门是指禅宗的学派或派别。“授指南”意味着聪上人在教导弟子们如何修行时
野色团青霭,田家傍翠微。 老窥农圃学,穷试芰荷衣。 击壤忘尧力,停槔息汉机。 沧洲吾道在,宁复恋轻肥。 注释: - 野色团青霭:指的是田野上的景色,青色的天空下,云烟缭绕。 - 田家傍翠微:形容农家靠近绿色的山丘,这里的“翠微”指的是青山。 - 老窥农圃学:年长的农民们学习种植技术。 - 穷试芰荷衣:用荷叶和荷花制作的衣服来尝试穿。 - 击壤忘尧力:指农民们以击打土块的方式庆祝丰收
【注释】 紫府:传说中神仙居住的地方。藏阴洞:深藏在地下的洞穴。丹梯:炼丹时用的梯子,这里比喻仙家之梯。石房:石壁上的房间。攀崖:攀登山崖。鱼贯:像鱼一样一排排地游进。蹑磴(niè diàn):踩着石阶。羊肠:曲折盘旋的路。景外:景色以外。烟花丽:指美丽的烟花。色相:指色彩和形状。燃藜(lí)窥墨迹:点燃灯烛看墨迹。怀古意何长:怀念古意,感慨长久。 【赏析】 这首诗是描写登山寻幽访胜的诗
【注释】 卓锡泉:在浙江杭州灵隐寺。 鹿苑过幽径:鹿苑是古代帝王的花园。 龙池:指灵隐寺的龙井。 迸珠:泉水从石缝中涌出,像珍珠一样。 浮玉:水波荡漾,如玉石一样。 汲爨通香积:汲取泉水来做饭,用泉水来浇园。 清虚:清净虚无。 象妙诠:形容泉水的美好。 流觞:指文人墨客聚集一处,饮酒赋诗。 谁似永和年:谁能比得上永和年的文风呢? 【赏析】 这首诗描写了卓锡泉的景色以及作者对此的喜爱之情
注释: 萝茑重重入,桑麻细细论。——指农事活动。萝茑:藤萝。 堂无劳绿野,园已傍青门。——说自己的庭院没有像田间的劳苦,已经靠近了青门。青门:古代城门名。 片月窥幽径,闲云度远村。——说有一片月亮偷偷地从幽深的小路窥视着,闲散的云朵在远处村庄上空飘过。 江湖耽岁晚,畎亩即皇恩。——说在江湖中度过了一年又一年,而自己却得到了皇帝的恩泽。 赏析: 这首诗是诗人对田园生活的赞美和向往
【注释】 ①抗疏:指上奏章给皇帝。②仓皇:形容慌张、狼狈的样子。③逐臣:被贬的臣子。④荆玉:指楚国的卞和,因受谗言而被楚文王砍去双脚,后遇良工剖开,发现是一块璞玉。⑤隋珠:指隋侯所怀之珠,因夜行遇大蛇而吞下,后被蛇吐出,化为明珠。⑥失路泣:指屈原在流落中痛哭。⑦赐环人:指周武王封赏商朝遗民,使各得环宝以归乡。⑧由来:从来。⑨泣:眼泪。⑩环:指环佩,古时大臣出使外邦,常带环佩作为信物。 【赏析】
铜鼓岭观海寄贺明府 其二 一纵登临目,苍茫太宇空。 断山浮潋滟,削壁判鸿蒙。 地撼蛟龙斗,潮争鼓角雄。 凭高独舒啸,宛在水晶宫。 注释: - 一纵登临目,苍茫太宇空:形容站在高处放眼望去,视野开阔,天地间显得空旷无际。 - 断山浮潋滟,削壁判鸿蒙:形容山峰断裂,水面波光粼粼,仿佛将大地分割成两个世界。 - 地撼蛟龙斗,潮争鼓角雄:形容大地因地震或海啸而剧烈震动,如同蛟龙争斗般激烈
诗句注释及赏析: 1. “为访丹砂令” - 丹砂,古代认为具有药用价值的矿物。这里指代寻找珍贵或有价值的东西。 - “明府”,对地方长官的尊称。 - 这句诗表达了诗人为了某种目的(可能是为了获取珍贵的资源)而去拜访某个人的愿望。 2. “言寻若木津” - 若木,神话中的树木,据说能带来长寿。 - 津,渡口。 - 这句话描绘了诗人准备前往一个充满神秘或美好的地方(可能是与长寿相关的地方)的愿望
【解析】 本题考查学生对古诗文名篇名句的积累,理解诗句含义的能力。解答此题时,需要结合全诗内容、诗人写作背景以及相关历史故事来分析,答题时注意仔细审题,选择正确的句子答题。 过十八滩 暝色千帆雨,涛声万壑滩。 急流怜勇退,砥柱感回澜。 出峡龙疑斗,恁嵎虎欲餐。 畏途堪自保,独酌送惊湍。 【注释】 ①暝色:傍晚时的天色。 ②砥柱:指中条山,在今山西运城市西南。 ③恁(nèn):如此,这样。
这首诗的注释如下: 定中观自性,趺坐已多年。 在静定之中观察自己的本心,已经坐了多年。 为了斋僧愿,来寻结众缘。 为了给僧人们做斋饭,我来到这里寻找结缘。 心空涵水月,境寂见人天。 心中没有杂念,就像水面上的月亮一样清澈;心境宁静,可以看到人间的美好。 若问西来意,忘言得妙诠。 如果有人问起我的修行意义,我会用无言的方式表达出来。 以下是这首诗的译文: 在定中观察自己的本性,已经坐了多年。