何震彝
古韵悠悠,怀古思今 何震彝的《扬州怀古十六首(其五)》一诗,以细腻的笔触勾勒出扬州蜀冈之胜景。回廊环抱,高阁层檐,落霞映照,怪石倾敧,衰草乱舞,昔日亭馆,究竟属谁家? 首句“回廊环抱蜀冈斜”,便描绘出一幅立体而生动的画面。蜀冈之形似弓,回廊则如弦,二者相互依存,构成了一幅和谐的自然图景。诗人以“环抱”二字,传达了蜀冈与回廊之间的紧密联系,仿佛是自然的鬼斧神工,将山水之美完美地融入城市之中。
【注释】 尘寰:尘世,人间。游戏地(指神仙)行仙:像神仙一样在人间游戏。鸟篆云章:指神仙所书的符篆和玉书。泄秘诠:泄露了天机。 伧夫:这里指庸人。浑不识:完全不认识。玉勾洞,即玉山。日如年:形容时间过得很慢。 【赏析】 此诗是一首怀古之作,通过咏叹“扬州”这个历史名城,抒发了对古代风流韵事的回忆与向往之情。 首句“尘寰游戏地行仙”,写诗人在尘世间游玩作仙的情景。尘寰,指世间。游戏
荒山野水绕柴门,镂槛文欃不复存。 减却二分明月色,司勋重到也销魂。 注释翻译: - 荒山野水环绕着柴门,曾经的华丽已经不复存在。 - “镂槛”指雕花的栏杆,“文欃”可能指的是装饰品或建筑元素,这些都已不复存在。 - 月光的明净被削减了,司勋再来访也会感到心神不宁。 赏析: 这首诗是清代何震彝的《扬州怀古十六首》之一。诗人用“荒山野水”形容周围的环境
诗句一: 丞相祠堂冷碧苔,鹤归华表舞徘徊。 译文:丞相的祠堂里长满了冷清的碧绿苔藓,仙鹤归来在华表上翩翩起舞。 注释:丞相祠堂——指的是历史上某位丞相的官邸或祠堂。冷碧苔——碧绿的苔藓覆盖着冰冷的石面。鹤归华表——仙鹤归来时在华表上翩翩起舞。华表——古代用来标志道路和建筑的柱石,这里象征着历史的见证。 赏析:首句以冷碧苔开篇,营造出一种寂静而庄重的氛围,为后文仙鹤归来的画面做了铺垫
南柯作郡忒匆匆,富贵原来在梦中。 蚁穴功名真猥琐,犹留故宅郭门东。 注释:我在扬州做官太匆忙,富贵原来都是一场梦。蚂蚁的洞也能成就功名,真是卑鄙可笑。我还是留在这郭门东边的旧宅吧。 赏析:这首诗表达了作者对扬州繁华如梦的生活的感慨和无奈。首句“南柯作郡忒匆匆”,诗人用“南柯”比喻自己的官职,感叹自己匆匆上任,没有好好享受过扬州的美好,反而成了一场空。次句“富贵原来在梦中”
扬州怀古十六首:掘来古镜字模糊,秋雨雷塘宿草枯。 拂拭菱花长太息,君王曾照好头颅。 译文: 我挖来了一面古老的镜子,但上面的字迹已经模糊不清了。秋天的雨夜,雷声和池塘边的野草一同沉寂。 我轻轻擦拭着菱形花纹的镜子,总是不禁叹息。那曾经照耀过美好头颅的君王,如今只能在记忆中寻觅。 注释: 1. 掘来古镜:挖来一面古旧的镜子。 2. 秋雨雷塘:秋天的雨夜和雷声中的池塘边。 3. 宿草枯
【注释】: 玲珑:精巧。百宝装:指楼阁装饰华丽精美,像宝物一般。延和:汉宫名。奢丽:华丽。瓦砾场:比喻战乱之后一片废墟。 【赏析】: 此诗是一首怀古诗,借怀古抒发诗人对扬州繁荣景象的怀念之情。首句写扬州楼阁建筑之富丽堂皇,用“玲珑”两字形象地写出了这些楼阁雕梁画栋,装饰华丽的特点;第二句写这些楼阁在奢侈豪华中显得更加富丽堂皇。“甲维扬”则突出了扬州在东南地区的重要地位。三
长堤屈曲柳阴斜,云影波光水一涯。 剩有荒祠残照里,西风愁煞白蘋花。 注释:在扬州的长堤上,树木的枝条弯曲,柳树的阴影倾斜下来,云的影子和波浪的光芒映照在江水中,仿佛只有一岸。只剩下一座荒废的祠堂,它在夕阳的余晖中显得格外凄凉,西风吹过,让那白苹花也感到愁苦。 赏析:此诗通过细腻的描写,生动地勾勒出了扬州长堤的美丽景色和历史沧桑感
注释: 旷代风骚让此楼,一篇釐订足千秋。 通人已往精灵在,应有文光射斗牛。 赏析: 首句“旷代风骚让此楼”,意为此楼因其独特的风格和韵味,超越了历代,成为了时代的典范。这里的“旷代”指的是超越时代,成为永恒的典范。而“风骚”则是指诗歌、文章等文学艺术的风韵和才华。 次句“一篇釐订足千秋”,意思是说这一作品经过精心整理和修订,足以流传千秋万代。这里的“釐订”指的是对作品的整理和修订
在古代诗歌中,经常通过描绘自然景观和历史事件来表达诗人的情感和哲思。何震彝的《扬州怀古十六首 其四》便是这样一首充满韵味的作品。下面将逐一解析这首诗: 1. 落英如雪扑河滨:这里的“落英如雪”形象地描绘了花瓣飘落如同雪花一般的场景,给人以视觉上的美感和心灵的震撼。 2. 画桨双摇淡荡春:使用“画桨双摇”这一动作,不仅体现了诗人对春天的细致观察,还增添了一种轻松愉悦的氛围