荒山野水绕柴门,镂槛文欃不复存。
减却二分明月色,司勋重到也销魂。
荒山野水绕柴门,镂槛文欃不复存。
减却二分明月色,司勋重到也销魂。
注释翻译:
- 荒山野水环绕着柴门,曾经的华丽已经不复存在。
- “镂槛”指雕花的栏杆,“文欃”可能指的是装饰品或建筑元素,这些都已不复存在。
- 月光的明净被削减了,司勋再来访也会感到心神不宁。
赏析:
这首诗是清代何震彝的《扬州怀古十六首》之一。诗人用“荒山野水”形容周围的环境,表达了对扬州昔日繁华的怀念与现在的萧条形成鲜明对比,同时也流露出一种淡淡的忧伤。诗句中的“镂槛”和“文欃”等字眼让人联想到过去扬州的辉煌与美丽,现在只剩下了荒凉和破败。诗人通过对比,表达了对历史变迁和时间流逝的感慨,同时也反映了诗人对美好事物的珍惜与留恋。