满江红
满江红 其一 戊申 二五初度(1908) 水绿山青,望绵邈、中原何极。 甚一夜、西风摇落,便成畴昔。 弦柱华年抛掷半,囹圄甲子消磨十。 待儿时、云雾为开开,回天日。 牛同皂,恨难涤。 马生角,涕沾臆。 看大江东去,虏氛南逼。 已分功名成画饼,只今王霸空陈迹。 尽千秋、黄土与安排,长埋碧。 【注释】 戊申:即清光绪三十年(公元1904年)。二五:即清光绪三十四年(公元1908年)。初度:生日。
【注释】 1. 满江红:词牌名。 2. 野寺:指寺庙。 3. 荒灯:指寺庙里没有灯火,显得荒凉。 4. 飒飒(sà):形容风声,也形容草木摇动的声音。 5. 儒将:指有才能和道德的将军。 6. 风流洒落:形容儒将风度翩翩,潇洒自如。 7. 戎机(róng jī):指战事。 8. 伊并吕:伊尹、吕尚是古代著名的贤臣。 9. 齐声合拟骚和雅:指诗赋中用典和对仗工整。 10. 三代:指夏、商
【译文】 门前的溪水清澄,几间茅屋容膝之地。 窗外的晚云如拭,晨起的山色如沐。 几两平生的风雨屐声,一庭寒玉潇湘竹。 畅快地徜徉坐啸,自在地行吟无拘束。 芦笋嫩,烹来熟。 渔歌唱断,菱歌续。 趁一杯残酒,倒骑黄犊。 稚子欢呼争钓饵,老妻屋角飏新谷。 算人间,有几个得如君?鸥盟独得。 【注释】 门枕清溪:门前有清溪流过,门枕是靠在门上的石头。 容膝处:能伸开脚的地方。 窗阁:窗户和书斋。 晚云如拭
【注释】 满江红:词牌名,此为作者自创的词牌。十六首,词牌名中的“十六”表示每首有十六个字,即四句一叠。 判姓分衔,纵五尺、二分宽窄。 判姓分衔:指科举考试中,考生的姓名和所授的官职分别记录在案。 天人界,鸿沟画、云霄路,函关隔。 天人界:指科举考试中区分天与人的界限。 鸿沟画:比喻科举考试的界限如同鸿沟一样明确不可逾越。 函关隔:指科举考试如同函关一般难以通过。 发军符,好风吹送,几行飞翮。
【注释】: 1)“毛颖先生,新除授、蔚蓝天使。”毛笔,是中国古代的书写工具,这里借指诗人自己。毛笔先生,就是诗人自称。蔚蓝天使,即使者,这里也指诗人自诩。 2)“青眼内,生平不识,杨朱墨氏。”青眼,即白眼,古人以青为正色,以白眼表示轻蔑或不屑一顾,这里用来比喻不相识的人。“杨朱”,即战国时期的著名思想家,提倡“为我”主义,主张人们要追求个人的利益。“墨氏”,即墨子,是中国古代著名的哲学家和政治家
【注释】 《满江红》是宋代词人辛弃疾创作的一首词。此词上片写作者在作词时,才悟到文之至者,不烦堆垛,只须谲谏旁嘲,真情本色,凭谁和得来;下片写自己为世所不容,而怀恨入骨,悲叹人生多艰,世事难料。全词表达了作者对于人生命运的感伤之情,以及对于社会现实的不满与愤慨。 【赏析】 《满江红》,词牌名。又名《大江东去》、《江神子》、《江城梅花引》、《酹江月》。 “十载填词”,从时间上交代了填词的时间。
满江红十六首 其三 短后之衣,学新妇、车中闭置。闲管领,鱼龙角抵,莫非王事。 灯市画廊围绮阁,天街仙乐飘檐翠。有迦陵,小部奏钧天,霓裳队。 豪侠客,谁能似,词赋手,难为继。况兼人,才调聪明绝世。 天下英雄君与操,梦中蝴蝶官如戏。岁星耶,流落又人闲,神仙吏。 注释:短后之衣(yì):指古代女子的裙子较短。学新妇:像新媳妇一样穿着衣服。车中闭置:在车内关上门。闲管领:随意管理。鱼龙角抵
【解析】 此词是作者于乾道三年(1167年)由荆门军节度副使移知南郑府路兼本路安抚使时所写。上片“南浦”三句,写旅途中的所见:雁阵惊寒,秋声凄绝,晓色残月,风力正劲。下片“画壁”二句,写途中之景:黄河怒涛,卷起龙门雪浪;官舍内,吹彻玉笙之冷;英雄气概与儿女情态形成鲜明的对比,表达了作者对仕途的无奈和对家乡的思念。全词风格豪放,气势磅礴,笔力雄健,感情激越,有“慷慨悲壮”之感。 【答案】
注释: 满江红十六首 其二: 1. 凿翠流丹,使全楚、山川襟带。 2. 矶下白龟横断岸,楼中黄鹤飞天外。 3. 剩文章,双照大江流,垂金薤。 4. 一斗酒,犹堪载,三分事,聊堪话。 5. 甚英雄,竖子倏焉成败。 6. 歌舞二乔谁得有,舳舻千里今安在。 7. 便江风,山月尚如前,都无奈。 赏析: 这是一首咏怀之作,表达了对历史的感慨和对未来的无奈。诗人以“神工鬼斧”形容自己的才华
【注释】 混混:水波滚滚。狂澜:狂风巨浪,这里比喻朝廷的奸党势力。背夕照:夕阳西下,傍晚时分。扬舲(lián):扬帆。扁舟如雀:小船像小鸟一样轻快。射波:波浪撞击船只。青如昨:青翠的山峦依然如此。橹声轧,潜蛟愕:船桨击打的声音和潜藏的蛟龙都感到惊讶。数折源通星宿远:指黄河经过九个弯道后流向远方。一层冰绕昆仑弱:一层薄冰环绕着昆仑山。 【赏析】 《满江红·登黄鹤楼有感》是南宋诗人岳飞的词作