青玉案
【注释】 韶光:美好的时光。不怨:不怨恨。怅怅:惆怅不安,失意的样子。游丝:飘飞的柳絮。一缕:一截。断桥:指杭州西湖断桥。春归路:春天归去的路。楼头:高楼之顶。凝伫:凝神远望。闲愁:无聊的忧愁。蕙渚:香草丛生的小洲。天又暮:天色已晚。醒时如醉:在清醒中感到像喝醉了酒。梦也何曾作:梦中的事从未有过。 【赏析】 此词写闺怨。上片写女主人公伤春怀人之情;下片转写闺中寂寞无聊之感。全词情调哀婉缠绵
诗句原文:湾头分手盈盈步,潜约到西湖住。苏小门前芳草渡。 注释:在湾头的一处分手地点,两人约定了一起前往西湖定居。“湾头”指的是一个地名,“分手盈盈步”形象地描绘了分手时的情景,而“潜约”则暗示着一种隐秘的约定。“到西湖住”表达了未来共同生活的美好期许。“苏小”是古代杭州的一个著名女子,“门前芳草渡”描绘出了一幅美丽的画面,让人联想到那位女子的美丽和她的家园。 赏析:
青玉案·丝丝香篆浓于雾清明时节,思念如烟 1. 诗词原文 丝丝香篆浓于雾,织就绿阴红雨。 乳燕飞来傍莲幕,杨花欲雪,梨云如梦,又是清明暮。 屏山遮断相思路,子规啼到无声处。 鳞瞑羽迷谁与诉。 好段东风,好轮明月,尽教封侯误。 2. 译文注释 - 丝丝香篆浓于雾:点燃的香篆烟雾浓郁如雾,营造出一种朦胧而美丽的氛围。 - 织就绿阴红雨:随着香篆烟雾的飘散,仿佛是绿色的树荫和红色的雨滴交织在一起。
诗句释义及赏析: 1. 杨花不绾春光住 - 杨花:指的是杨树的花朵,通常在春末夏初开放。 - 绾:绑、系。 - 春光:春天的景色和气息。 - 住:停留,此处表达杨花不愿停留在春光中。 - 注释:杨花不愿意被束缚于春光之中,随风飘散。 - 赏析:这句诗描绘了杨花自由自在地飘散,不受春天的约束。 2. 任飘泊东西去 - 任:任由。 - 飘泊:四处流浪。 - 东西:方向,这里泛指四周或各处。 -
【注释】 ①雁字:指鸿雁。古人有“雁足传书”的传说,故以雁字代指书信。 ②家鸡野鹜:家鸡和野鸭。 ③裴回:徘徊的样子。 ④十三行断:指弹奏筝时,筝上的十三根弦被弹断。 ⑤长门月暗:长门宫在汉文帝刘恒的皇后卫子夫失宠后居住的地方,这里借指失宠的宫女。 ⑥重拨:重新弹奏。 【赏析】 《青玉案·雁字》是北宋词人贺铸所创作的一首词。上片写雁字,下片写筝声,全词通过写雁和筝声,表达了词人的思归之情。
【注释】 青玉案:词牌名,又名“碧玉春”、“忆瑶台”。双调,六十字,上片五句四平韵,下片六句四平韵。 胁容谁鉴:犹言掩映照人。掖(lǎi):遮蔽,掩映。 纯全璞(pú):指未雕琢的玉石。 紫云天一角:天上有云彩。紫云,指五彩缤纷的云霞。 冰丝姌袅(rán):形容女子柔软纤细。 神女:指西王母。 汲古:汲取古代智慧。 并玉:合在一起。 真成珏(jué):指两块美玉合为一体。 抟粉:捏和粉质物质
注释: - 天然一帧荆关画。谁打稿、斜阳下。历历水残山剩也。乱鸦千点,落鸿孤咽,中有渔樵话。 - “天然一帧荆关画”:形容大自然就像一副画中的景色一样美丽。荆关画是指荆关的山水画,这里泛指大自然的美。 - “谁打稿、斜阳下”:是谁在斜阳之下打稿子呢? - “历历水残山剩也”:水面上残留的水波和山上的残破之景。 - “乱鸦千点”:天空中乌鸦的数量多到无法计算,就像点点的墨迹。 - “落鸿孤咽”
【注释】 金阊(chān):苏州古县名。个是:这里是“其”的通假字,即指代苏州。迷香路:迷乱的花径。移船去:把船划向水中。风定石坪(píng)笙管度:风吹过平静的石坪上,传来了笙乐声。吴王虹剑:传说中春秋时吴王阖闾所铸的宝剑。贞娘珠粉:贞娘用珍珠粉涂面。儿女英雄处:英雄们聚集的地方。草痕短薄荒祠暮:残秋的草丛中,破败的祠堂已近黄昏。入望(wàng):遥看。寒山夜钟句:在寒山上远远望着寺里的钟声
【注释】青玉案:词牌名。钱塘,即今浙江杭州。长杨颂:唐人歌颂唐太宗的颂词。长,指长于文采。清怨:哀怨之音。头白:头发变白了。沈郎:晋沈约。官供奉:官任内供奉,即侍从之职。飞絮:飘浮的柳絮。漠漠:形容春草繁茂的样子。 【赏析】此词为悼念亡妻而作,上片追忆与爱妻在西湖相会的情景,下片写对妻子的怀念,全词语言平实却感情深挚,情真意切。 “青玉案”是词牌名。词中“正献罢”,指皇帝退朝后
【注释】 青玉案 · 自题辛巳诗稿后:词牌,词调名。 牢骚(sāo)一片凭吾写:我满腹的牢骚,就凭自己来写吧。 羞道(xiū)道:不敢说。 刘皇:指汉高祖刘邦。 项霸:指项羽。 新词几阕,新诗几首:写出新的词句和诗句。 菲薄(fēi bó):轻视。 项:项羽。 浮名:虚名。 更争那:不要争那虚名。 尊酒:美酒。 烂醉梅花下:在烂醉如泥之中,欣赏着梅花。 【赏析】 “牢骚一片凭吾写