阳枋
三和知宗喜雨 江海人推百谷王,可无膏泽惠炎方。 五龙行水苏将槁,万顷秧田喜寖昌。 不用饮冰祛内热,急须沽酒做新凉。 却愁好雨催诗句,愧乏良材取次装。 注释:江海人推百谷王,意味着江海养育了百种谷物生长繁茂,没有雨水的滋润,这些谷物就无法生长。五龙行水苏将槁,意思是五龙在江海里游动,带走了干枯的草料,使得万顷秧田得以滋润。不用饮冰祛内热,意味着不需要借助寒冷的天气来消除体内的热量。急须沽酒做新凉
【解析】 题干要求分析诗句的译文,注意注释。 【答案】 译文:了无和气格清穹,天意难回执热中。骤雨起从南海庙,雄风到自楚王宫。却愁水府丹瓢注,解使银河赤岸通。急趁好晴催刈谷,坻京相庆万家同。 注释:了无:指没有一点。和气格:形容天气温和晴朗。清穹(qióng):天空清朗、高远。执热:指酷热。中:指中间。骤雨起:突然下起大雨来。南海庙:即南海神庙,在今浙江宁波市南。楚王宫:楚王庙。丹瓢
这首诗是宋代诗人苏辙所作的一首七言诗,描绘了作者与友人共同欣赏喜雨的景象。下面是逐句的解释: 瞻仰虽勤隔壤穹,此诚何自达天中。 这句表达了虽然自己对天地间的事物观察得再怎么仔细也难以理解其中的道理,但通过朋友的帮助,却能让这些道理达到天空之中。这是在说,尽管自己对自然的理解有限,但通过朋友的帮助,可以让我们对这些道理有更深刻的理解。 幸凭今日皇华使,不假当年帝释宫。 这句话的意思是
注释: 赫赫炎官(即祝融)未退藏,祈禳已尽别无方。 意思是说,祝融神还未退出人间,已经用各种办法求雨了。 忽施润泽环千里,再使荣华及百昌。 意思是说,突然降下了滋润的土地和万物的甘霖,使千里之内都充满了生机,让万物都得到了滋养。 未问民天无欠阙,且欣心地得清凉。 意思是说,我们不知道上天是否还有欠缺,但我们的内心是喜悦的,因为大地得到了滋润,万物都得到了滋养。 一杯预作秋成庆,草草盘飧不用装。
【注释】 骑鲸汁漫谪仙臞:骑着鲸鱼,喝着仙人的酒。形容李万州豪气冲天,有超凡脱俗的气质。 一世龙门只汉儒:一辈子在科举考试中挣扎,就像汉儒一样。 天下文章从古有:世界上的文章自古以来就有。 人间勋业即今无:人间的功勋和事业现在已经没有了。 鹤山往事心存蜀:对鹤山的往事还记忆犹新。鹤山是杜甫的诗《登高》中的一个地方,杜甫曾在这里感叹世事变迁,感慨自己漂泊不定的生活状态。 象滪新功力蔽吴
【注释】 寿蹇用叔姻翁总干:为姻亲蹇用之寿辰祝酒词。蹇用,姓蹇;子总干,字用之。 少府:指杜甫。杜甫曾任左拾遗,故称少府。 金水:即金门。唐时称中书省为金门。 彩鞭:指代高官显爵。 两幕:指朝廷。 兰玉:指才德。 华晚节:指晚年的美德。 小圃:指私家花园。 菊花天:即菊花节。 【译文】 我早就知道你是神仙一样的人,何必在金门挂彩鞭。 喜欢喜欢游玩在两阙,平平稳稳度过三年时光。
注释: 诏许归耕荷圣王,又扶衰病过南方。 诏书允许我回到家乡耕田养家,我又拖着有病的身子经过南方。 幸亲博洽前无辈,每叹平反后必昌。 幸运的是我与博学之人没有代沟,每每感叹平定叛乱后国家必定昌盛。 请雨赖公诚独至,回天愧我德多凉。 感谢你为百姓祈雨的诚意独一无二,而我却因为德行不够而愧疚。 作诗志喜亲衔袖,玩把浑如七宝装。 高兴时我会写诗来表达喜悦,拿着笔就像拿着七宝一样珍贵。 赏析:
【注释】 皇上焦劳冠百王:皇上忧虑焦劳,使帝王的冠冕都黯然失色。 精求肤使惠南方:精心地寻求和施行仁德,使南方受到惠泽。 驱驰靡惮周原隰:驱车奔驰不怕绕着原隰(水边低洼之地)。 敛散尤高汉寿昌:收敛积蓄,散发施舍,尤其使汉水下游地区受益。 属邑近方忧水涝:隶属的地区正遭受水灾。 单车不复待秋凉:只身驾着单车,不再等待秋季凉爽时再出发了。 公馀更有惊人句:在公务之余,还有令人震惊的句子。
这首诗是唐代诗人王维的《贺李万州守夔》。全诗如下: 渊渊圣道浩津涯,万里寻师暮景斜。 滥吹丛中情懒散,弹冠镜里发爬髿。 苍龟已卜林间屋,青犊还逢关上车。 未得乞符求换骨,借闲读易傍梅花。 注释: 1. 渊渊圣道浩津涯:形容圣人的教诲深邃广大,如同无边的水一样。 2. 万里寻师暮景斜:意为我在这遥远的道路上,追寻着老师的智慧与教诲。 3. 滥吹丛中情懒散:形容在花丛中吹箫时,情感上显得懒散。
这首诗是唐代诗人王昌龄所作,全诗如下: 寿蹇从叔制干 黄钟大吕播年华,簪盍城南捧九霞。 共说贤寮心似镜,何妨幕府事如麻。 纷纷吏坌空迷目,蹇蹇王臣岂计家。 共约岁寒松竹友,好携周易傍梅花。 注释: 1. 黄钟大吕:古代音乐术语,指宫商角徵羽五声音阶中的两个音。这里比喻岁月流逝。 2. 簪盍(huo):古时妇女插在发髻上的首饰。 3. 九霞:指美丽的云彩。 4. 贤寮:贤良的同僚或朋友。 5.